这的是zhè dì shì

真是。《窦娥冤》四折： “这的是衙门从古向南开，就中无个不冤哉！ ”
（例）
❶这的是苦命江流思行者，遇难神僧想悟能。(二十·260·)
❷这的是青华长乐界，东极妙岩宫。(九十·1144·)

这的是zhèdeshì

这正是或这真是，其中之“的”为“确”字义，“这”起指示作用，与“这的”凝为一个整体的情况不同。“这的是”大抵都加于所引用的成语俗谚之前，以表示肯定和强调，与话本小说中每每于总结性的诗词、对联之前加上“正是”二字的情况相似。《窦娥冤》剧四：“～衙门自古向南开，就中无个不冤哉！”《雷泽遇仙》剧四：“辇毂下偏增气概，月明中别是风光；～祖宗积庆儿孙享。”《贫富兴衰》剧四：“～亲不亲骨肉亲，恨不协旧仇人，君子身穷志不贫。”《黄眉翁》剧二：“显忠良志昂，表丹诚在堂，～自古英雄众人奖。”《东篱赏菊》剧一：“～那富足庄农米麦熟，倒大来清幽。”

这的是zhè·dí shì

真正是；的确是（用于曲子）:～，昨贫今富人劳碌，春荣秋谢花折磨。(五·117)