近朱者赤， 近墨者黑。

近： 接近。朱： 朱砂， 红色颜料。接近红色， 会染红； 接近黑色，会染黑。说明环境对人的影响很大。语见晋·傅玄 《太子少傅箴》：“故近朱者赤，近墨者黑。声和则响清，形正则影直。正人在侧，德义盈堂。鲍肆先入，兰蕙不芳。”唐·王绩《王无功集·负苓者传》： “夫丽朱者丹， 附墨者黑. 盖累渐而得之也。”可作此谚的注脚。