字词 | 过五关,斩六将 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 过五关,斩六将原为 《三国演义》中关羽离开曹操寻找刘备途中单骑一连闯过东岭等五道关口,杀掉孔秀等六员守将的故事。现多用来比喻闯过重重难关的光彩的不平凡的经历。明 《三宝太监西洋记》第七十六回“古城聚会,又全了三兄弟之情。这如今万世之下,那一个不说道过五关,斩六将,掀天揭地的好大丈夫。”王岭群《黑网下的星光》一一:“常言说,英雄难过美人关,这比过五关斩六将都难。”《夏衍散文随笔集·文艺与体育的姻缘》: “他们在谈中国一个冠军和欧洲冠军阿尔塞之战,在谈王志良的 ‘过五关,斩六将’,一位电影演员谈得起劲,站起来做了一个张燮林 ‘海底捞月’ 的姿势……” 过五关,斩六将guò wǔguān,zhǎn liùjiàng经历关隘五处,斩杀敌将六员。典出《三国演义》第二十七回。 过五关,斩六将guò wǔ guān , zhǎn liù jiàngforcefive passes and slay six captains-win glory in battle;have experienced many hardships; surmount numerous difficulties 过五关,斩六将guo wu guan,zhan liu jiangforce five passes and slay six captains—win glory in battle 过五关,斩六将ɡuò wǔ ɡuān,zhǎn liù jiànɡ比喻克服重重困难,取得辉煌成绩。surmount a lot of difficults, experience many hardships and make outstanding achievements 过五关,斩六将ɡuò wǔ ɡuān zhǎn liù jiànɡ【释义】比喻克服重重困难?斩:?? ??. 过五关,斩六将guò wǔ guān,zhǎn liù jiàng比喻闯过重重难关。也比喻英雄业绩。 过五关,斩六将guo wu guan,zhan liu jiang原指《三国演义》中关羽单枪匹马通过五道关口、刀斩六员守将去追随兄长刘备的故事。后用以比喻克服重重困难。 1141【过五关,斩六将】guò wǔ guān,zhǎn liù jiàng原为《三国演义》中蜀汉关羽的故事。现用以比喻克服工作中的重重困难。 过五关,斩六将guòwǔguān,zhǎnliùjiàng〔连动〕 原为《三国演义》中关羽的故事。现用于比喻闯过重重难关,也比喻有过英雄业绩。汪文风《雾城斗》:“在关公立塑顶上,红缎青绣几个颜体变形的大字,写的是‘忠武遗风’,落款为‘山城弟子刘健公书’。下面围着神案的黄缎上,绣的是桃园三结义,~,古城会,三战吕布,义释曹孟德等故事,端端败走麦城一节告缺。” 过五关,斩六将guò wǔ guān,zhǎn liù jiàng原为《三国演义》中关羽的故事。现比喻创造英雄业绩,闯过重重难关。 过五关,斩六将闯过了五道关口,斩杀了六员大将《三国演义》二七回中有关公单骑闯过五道关卡,斩杀六个守关将领的故事。后比喻值得夸耀的不平凡的经历。也比喻克服重重困难。《三宝太监西洋记通俗演义》七六: 古城聚会,又全了三兄弟之情。这如今万世之下,那一个不说道~掀天揭地的好大丈夫。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。