词语“辱”的读音、偏旁部首、笔画笔顺、组词造句、释义及意思翻译-中英文字词句释义及详细解析-文网

罕见姓氏。《中文大字典》转引《姓苑》收载。《姓氏考略》注其源：
❶其据《路史》注云：“臺（台）骀之后。”台骀，少昊裔孙。
❷又注：“田和之后。”田和，舜裔，战国齐太公。故此辱氏当系出妫姓。
❸其注引《姓苑》云：“广陵多辱姓，自云本姓陆氏。”此为陆姓所改，未得其详。
❹又注：“奚、契丹酋领称‘辱纥主’，或以官为氏。”奚、契丹，皆古代民族名。

辱rǔ

❶恥辱。董仲舒《士不遇賦》：“皇皇匪寧，祗增辱矣。”
❷屈辱，埋沒。《漢書》班固《答賓戲》：“若乃夷抗行於首陽，惠降志於辱仕。”

辱rǔ

耻辱。《鄘风·墙有茨》三章： “所可读也，言之辱也。”毛《传》： “辱，辱君也。”此指使卫宣公儿子顽受辱。朱熹《集传》： “读，诵言也。辱，犹丑也。”所，若，如。言，讲。之，代词，指卫君的宫内丑闻。

辱

读音r·u(ˇ)，为u韵目，属u—ü韵部。而蜀切，入，烛韵。
❶侮辱。
❷耻辱。

辱rǔ

❶耻辱
　△ 屈～。
❷使受耻辱
　△ 侮～。
【注意】上边“辰”的第二画撇不要把“寸”包进去；但以“辱”为偏旁的“褥”等字，右上“辰”的第二画撇要把“寸”包进去。

辱

❶羞耻：屈～︱耻～︱羞～︱荣～︱宠～不惊︱宠～若惊︱忍～负重︱奇耻大～︱含垢(gou)忍～。
❷使受到羞耻：～没(mo)︱～骂︱凌～︱污～︱折～︱侮～︱玷(dian)～︱垢(gou)～︱刑～︱丧权～国。
❸谦词，表示承蒙：～临︱～蒙︱～承。
○～命（没有完成上级的命令或朋友的嘱咐）。

辱rǔ

❶ 耻辱；不光彩：荣辱与共│奇耻大辱。
❷ 使蒙受耻辱、羞辱：辱骂│士可杀，不可辱。
❸ 玷污，玷辱：辱没│不辱使命。

辱

辱ru

辱国辱骂辱命辱没(mo) 耻辱玷(dian)辱凌辱欺辱屈辱荣辱受辱污辱侮辱刑辱羞辱折辱¹ 宠辱不惊忍辱负重忍辱偷生丧(sang)权辱国含垢忍辱胯下之辱奇耻大辱盛衰荣辱

辱rǔ

侮辱：他因祖母溺爱不明，每因孙～师责子。(二·42)～亲女愚妾争闲气，欺幼主刁奴蓄险心。(五五·1283回目)

耻、辱；荣

○耻chǐ

（形）耻辱：靖康～，犹未雪；臣子恨，何时灭|每念斯～，汗未尝不发背沾衣也|不以清贫为～|无～之徒。

○辱rǔ

（形）耻辱：羞～|荣～|含垢忍～|奇耻大～|盛衰荣～|是非颠倒，荣～易位。

●荣róng

（形）光荣：～誉|～耀|～幸|～获第一名 |引以为～|不以为耻，反以为～。

荣；辱

○荣róng

（形）光荣：～誉|～耀|～幸|～获第一名 |引以为～|不以为耻，反以为～|～归故里|～辱与共|不胜～幸|～誉感|～宗耀祖|夫～妻贵|盛衰～辱|～任处长|厂兴我～，厂衰我耻|先义而后利者～，先利而后义者辱。

●辱rǔ

（形）耻辱：羞～|荣～皆忘|含垢忍～| 忍～负重| 奇耻大～|是非颠倒，荣～易位|忍～偷生|遭受屈～|无故受～|宠～偕忘| 自甘屈～。

荣←→辱róng ← → rǔ

荣：光荣。
辱：耻辱。
【例】就使有等稍知自爱的，又苦于众人皆醉，不容一人独醒；得了百姓的心，又不能合上司的式，动辄不是给他加上个不甚相宜，轻轻的就归掉了，依然有始无终，求荣反辱。(清·文康：《儿女英雄传》)

辱rǔ

〖名词〗
耻辱(8)。《报任安书》：适足取辱耳。——恰好足以自取耻辱而已。《李陵答苏武书》：故每攘臂忍辱。——所以又每每振作起来忍受耻辱。《岳阳楼记》：宠辱皆忘。——荣宠和耻辱全都忘却。

辱rǔ

〖形容词〗
可耻(1)。《五人墓碑记》：其辱人贱行，视五人之死，轻重固何如哉？——他们的可耻人格和卑贱行经，对照这五人的从容就义，轻重究竟怎样呢？

辱rǔ

〖副词〗
表示谦卑。可译为“承蒙”、“劳”等(13)。《齐桓公伐楚盟屈完》：辱收寡君。——承蒙您安抚我君王。《寺人披见文公》：何辱命焉？——哪里还要劳您下命令呢？《报刘一丈书》：何至更辱馈遗。——何必还要承蒙您馈赠。

辱rǔ

〖动词〗
一、受辱，污辱(30)。《子革对灵王》：岂其辱于乾溪？ ——怎么会在乾溪受污辱呢？《报任安书》：行莫丑于辱先。——行为没有什么比污辱祖先更丑恶的了。《泰州海陵县主簿许君墓志铭》：谋足以夺三军，而辱于右武之国。——计谋能够夺取三军元帅的权力，却在崇尚武力的国家受辱。
二、辜负(1)。《公子重耳对秦客》：或敢有他志，以辱君义！ ——如果敢有别的想法，那就辜负了您君王对我的情义。

辱rǔ

❶ 耻辱，可耻。《史记·货殖列传序》：“仓廪实而知礼节，衣食足而知荣～。”范仲淹《岳阳楼记》：“登斯楼也，则有心旷神怡，宠～偕忘，把酒临风，其喜气洋洋者矣。”张溥《五人墓碑记》：“其～人贱行，视五人之死，轻重固何如哉？”使动用法，使……受辱。李朝威《柳毅传》：“子何苦而自～如是？”
❷ 侮辱，辱没。《陈涉世家》：“广故数言欲亡，忿恚尉，令～之，以激怒其众。”韩愈《马说》：“故虽有名马，只～于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。”
❸ 用作谦词。意思是使对方蒙受了屈辱。可译为“屈尊”或“承蒙”。《左传·僖公三十三年》：“君何～讨焉？”司马迁《报任安书》：“曩者～赐书，教以慎于接物，推贤进士为务。”宗臣《报刘一丈书》：“何至更～馈遗，则不才益将何以报？”

辱^*ru

C8E8
❶耻辱(与“荣”相对):羞～/奇耻大～。
❷使受耻辱；侮辱：丧权～国/折～/～骂。
❸玷污；辜负：～没/～命。
❹〈文〉污浊(见《广雅》)。
❺〈文〉委屈；埋没：使吾子～在泥涂久矣，武之罪也(《左传》)。
❻谦词，表示承蒙：～临/～赐/～承指教。
❼〈文〉与“溽”同。湿润。

来到

莅(莅止；来莅；～会)　辱　出(～席；～场；～庭)　戾止　来临来顾　来暨　来假　来臻　到来　朅来　降临　降戾　降格　降假
敬称长上来到：驾临　杖临
神灵降临：降神　降真
　神仙来到人间：下凡　降化
一同来到：联袂而至
一并到来：骈至　骈臻
众人如蜂群一拥而至：蜂至
众多的人或事物迅速到来：云臻
从四方奔赴而至：云趋鹜赴
接连来到：荐至　荐臻
　接连不断地到来：联翩而至　源源而来纷至沓来　丛至沓来　纷至迭乘　沓来纷至　相继而至
　成群结队，纷至沓来：糜至沓来
　三人一起、五人一伙地陆续来到：挨三顶五　挨三顶四　挨三顶四　挨三顶五
紧跟着来到：后脚（后脚就到）　系踵　踵至
动作轻快地走来：翩然而至
趁着一时的高兴而来：乘兴而来
很快就可能到来：企踵可待
纷乱而来：蜂舞并起
刚刚来到：乍到　刚到
刚刚来到一个新的环境里：初来乍到　新来乍到
　刚到达一个地方：下车伊始　下车未几下车之始
应声而至：响臻
突然来到：总至　骤然而至
失期不至：愆悬

耻辱

耻（诟耻）　辱(辱耻；丑辱；污辱；愧辱)　羞(羞辱；羞戮)　吝訽　诟（诟丑）　垢(垢辱；垢耻；含～受辱)　忝(～列门墙)　玷（玷辱）　洿(洿辱；洿耻)　丑点奚吾
耻辱的或不能公开的：见不得人
个人的耻辱：私黩
因外国的侵略而使国家蒙受的耻辱：国耻(不忘～)
兵临城下屈膝求和的耻辱：城下之辱
以前的耻辱：宿耻
积久的耻辱：愤耻
为时已久的耻辱：积耻
久未洗雪的耻辱：滞耻
感到耻辱：怀耻　怀羞
　感到忧虑耻辱：忧耻
耻于同自己所轻视的人在一起：羞与为伍
以议论他人的过错为耻辱：耻言人过
忧痛耻辱：忧辱
困穷耻辱：穷辱
大的耻辱：大丑　大戮
极大的耻辱：奇耻大辱　大耻奇辱
身处困境时所遭受的极大耻辱：胯下之辱
(声誉上所受的损害：耻辱)

受到

中(～奖；～签)　着(～凉)　承(承蒙；～欢)
受到或遭受：蒙（蒙受）　被(被蒙；被服；沾被；饮被)　沐（沐浴）　曲荷　荡汰
客气地说蒙受：荷（荷蒙）　蒙(猥蒙；承蒙)　辱(辱荷；辱蒙；猥辱)
　多亏，承蒙：难得
幸运地蒙受：蒙幸　幸蒙　赖蒙
意外地蒙受：横蒙
颜蒙受：冒
托庇蒙受：托蒙
广泛地蒙受：横蒙

另见：遭受2　承受　经受

请人的客气话

请(顺～；恭～；敬～；谨～；恳～；虔～；祉～；有～；此～)
请人指正诗文的敬词：削正
请求指正的客气话：求正
请人修改文字的谦辞：斧削　斧琢
请人对自己的工作、作品提出批评或意见的客气话：指教
客气话，指教我：见教(有何～)
请人回答：启问
请人讲话：请讲　洗耳恭听
请人做事或帮助：劳(劳驾；劳神；劳烦；有劳；偏劳)　辱　烦(烦劳；起烦；麻烦；相烦；启烦)　辛苦　启请　起动
表示自己干不了或不愿干，要求另找他人的婉语：另请高明
请托或致谢的客套话：费心　分心　分神
　用作请托或谢人关怀的套语：费神　费心劳神
请人担任职务：屈就　俯就
　请降低身份俯就：屈尊
请接受要求或邀请：赏脸　赏光　赐光
请不必拘于礼节：少礼
请按自己的意思行动：请便　听便　稳便悉听尊便　悉由尊便
请人让路：劳驾
请人收下礼：笑留　笑领　笑纳(还望～)哂纳　哂收　哂存　赏脸
请人还物：掷还
请别人给自己方便：借光
请主人莫送：留步　请回

污浊

辱黩（秽黩）垢（垢污）秽(秽恶；秽慝；秽浊；秽滓；秽溷；芜秽；滓秽) 淟(淟浊；淟涊) 溷（浊溷）奥渫粗浊泽浊淤浊滓浊滓窳黕点渨涹灰烟瘴气
积留的污浊：梗秽
繁杂污浊：烦黩
杂乱污浊：烦浊
丑恶污浊：丑汙丑媟
邪恶污浊：邪汙残秽
卑鄙污浊：鄙杂
污浊而潮湿：秽湿
污浊的样子：溷然
(水、气等肮脏：污浊)

侮辱

耻（耻辱）　辱(污辱；迕辱；幽辱；蚩辱)　羞　僇　诟厉　点污数伤　糟塌　糟踏　糟蹋　糟践　蹅踏
表示鄙视、侮辱：唾面
争吵侮辱：讧侮
讥笑侮辱：靳侮
　讥讽侮辱：诮辱　诮侮
戏弄侮辱：戏辱
恐吓侮辱：吓辱
咒骂侮辱：骂侮
　漫骂侮辱：骂辱
　詈骂侮辱：詈辱　詈侮
辱骂侮辱：诟辱
　责骂诟辱：谯诟
　诋毁诟辱：谗诟
诋毁侮辱：诋辱毁辱
贬斥侮辱：黜辱
捆绑侮辱：缚辱
殴打侮辱：殴辱
　欺侮殴辱：陵曳
拷打侮辱：棰辱　笞辱
　鞭打侮辱：挞辱挞戮
摧折，侮辱：摧辱
当众侮辱：众辱
无中生有地侮辱：诬辱
任意侮辱百姓：陵纵
玷污侮辱：污辱
奸淫侮辱：淫辱(～妇女)
(使对方人格或名誉受损害：侮辱)

另见：对人　人品　名誉　损坏1　败坏1　欺负　羞辱

受辱

负辱　遇僇
受污辱：折愧　负秽　受污
　受人摆布、侮辱：酒次青衣　青衣行酒
遭受侮辱和羞耻：被耻蒙羞
受耻辱：辱(遭辱；沦辱)　罹诟　蒙羞　蒙耻　负耻　含瑕积垢
受凌辱：挫辱
蒙受委屈和耻辱：屈辱　诘辱　菀浊
受耻辱与伤害：辱残
国君受辱：东瑟
遭挫受辱：陵挫
屈身受辱：降辱
失官后受人侵辱：霸陵醉尉
被斥逐受辱：摈僇
贬斥受辱：黜辱
无故受辱之典：榆次之辱
揪头顿地使受辱：顿辱
备受坐辱：折齿
(遭受侮辱：受辱)

另见：凌辱　侮辱

羞辱

戮　耻怍　贻辱　贻羞　砢碜
使难为情：羞(～他一次)
使蒙受耻辱：俒(～伯父)　辱(辱玷；辱汙；辱污；溷辱；沾辱；玷辱)　点污
　践污玷辱：躐玷
　玷污，使蒙受耻辱：辱没　辱模　辱莫　辱寞　辱抹　辱么　辱末　点辱
骂詈羞辱：诟靳
斥责羞辱：责辱
谴责羞辱：谴辱
鄙弃羞辱：唾辱
　讥讽唾辱：讪嗽
逮问羞辱：讯辱
讥毁羞辱：讪辱
(使受耻辱：羞辱)

另见：耻辱　侮辱

混浊

混辱黮浊昏浊浑浊溷浊
液体混浊：浊
浑浊发黄：浑黄
浑浊而深：浑深
潮湿混浊：湿浊
紊乱混浊：纷浊
腐臭浑浊：腐浊
污秽混浊：恶浊
腥臭恶浊：鯹恶
浑浊的样子：浑然浑浑
(水、空气等含有杂质，不清洁、不新鲜：混浊)

另见：清除洒扫污染

辱rǔ

而蜀切，入烛。
❶侮辱；玷辱。《孔子家语·儒行》：“可近而不可迫，可杀而不可～。”
❷耻辱，羞辱。《庄子·庚桑楚》：“以彻为名，以穷为～。”
❸可耻，可鄙。《荀子·荣辱》：“先义而后利者荣，先利而后义者～。”
❹谦词，敬饰对方施予己方的行为。《左传·僖公四年》：“～收寡君，寡君之愿也。”

辱rǔ

❶耻辱。如：羞辱，奇耻大辱。
❷使受耻辱，侮辱。如：丧权辱国，辱骂。
❸玷辱。如：辱没，辱命。
❹表示承蒙的谦词。如：辱赐书，辱承指教。

辱

谦辞，有辱对方。如“辱教”“辱赐”“辱临”。《文选·司马迁报任少卿书》：“曩者辱赐书，教以顺于接物，推贤进士为务，意气勤勤恳恳。”《曾巩集·回傅叔书》：“巩启：辱惠书及古律诗、杂文，指意所出，义甚高，文辞甚美。”

辱rǔ

Ⅰ ❶ （耻辱） disgrace; dishonour: 奇耻大～ galling shame and humiliation; terrible disgrace; 他宁死不愿忍～偷生。 He would rather die than live in dishonour.
❷ （姓氏） a surname: ～平 Ru Ping Ⅱ  (使受耻辱；侮辱) bring disgrace [humiliation] to; insult: 丧权～国 humiliate the nation and forfeit its sovereignty; 士可杀，不可～。 A scholar prefers death to humiliation.
◆辱骂 abuse; vilify; revile; call sb. names; hurl insults; 辱命 fail to accomplish a mission; dishonour one's commission; 辱没 bring disgrace to; be unwor￣ thy of

辱rǔ

❶ 辱国丧师｜辱国殃民

❷ 不辱使命｜宠辱不惊｜君辱臣死｜忍辱负重｜忍辱含垢｜忍辱偷生｜荣辱与共｜主辱臣死

❸ 屈节辱命｜丧权辱国

❹ 包羞忍辱｜旧荣新辱｜胯下之辱｜奇耻大辱｜一生愧辱｜知荣守辱｜知足不辱｜主忧臣辱｜自取其辱

辱rǔ

会意字，上为辰，下为手（寸）。辰，甲骨文是蚌之类的软体动物的象形。在刀耕火种的时代，蚌壳是除草的工具。手拿蚌壳除草谓之“辱”。辱是“耨”nòu之本字，后借用为侮辱的“辱”。作声符生成的字有：
rù
褥（被褥）
溽（溽热）
蓐（坐蓐）
缛（繁文缛节）
nòu
耨（古代锄草的农具）
相关链接
“薅”(hāo)，会意字，意为除草。沈兼士认为是以“好”为声符，可资参考。(《广韵声系》978页)

166.趣談“辱”字

辱，像以手（寸）捉辰（蠶）上蔟，蔟是以草絞成的草龍，把老蠶（透明的）捉到草龍上做繭，一周後繭成，將繭薅下，草龍上留有蠶絲，這就成了产婦坐月子的“褥子”，因有血污，會意爲“侮辱”。

辱

甲骨文；

篆rǔ

[辰（意符）+寸(手，聲符)→ 辱(《説文》：“辱，恥也。從寸在辰下。失耕時，于封畺上戮之也。辰者，農之時也。故房星爲辰，田候也。”不確，辱，擬爲“捉蠶上蔟”。借爲“污辱”。實爲“蓐”本字。)]
[春秋] 左丘明《左傳·莊公十一年》：“拜命之辱。”(當時慣用語，猶今之 “多蒙關照，實不敢當。”)
《論語·微子》：“不降其志，不辱其身。”
[南朝宋] 范曄《後漢書·第五種〈第五複姓，人名〉列傳》：“士有忍死之辱，必有就事之計。”(如司馬遷受宫刑後忍死，就是爲了完成《史記》。)

辱rǔ

(10画)

【提示】上下结构。以它作部件构成其他合体字时，辱由上下结构变成半包围结构，如褥、缛、蓐等。

^*辱rǔ

10画　辰部　
(1) 羞耻：　耻～｜荣～｜屈～。
(2) 使蒙受羞耻：　侮～｜当众～骂｜可杀不可～。
(3) 玷污；辜负：　～命。
(4) 〈书〉谦辞，表示承蒙：　～临｜～承指教。

辱()

上海博物館藏戰國楚竹書二·從政（甲篇）6，戰國
不共（恭）則亡（無）（以）（除）辱，不惠則亡（無）以聚民。
按：从又从辰。辱，羞辱。

郭店楚墓竹簡·老子甲36，戰國
古（故）智（知）足不辱。
按：字形中間多構件“口”。

睡虎地秦墓竹簡·日書甲種165正，戰國至秦
未午辰入官，必辱去。
按：从寸从辰。

馬王堆漢墓帛書·戰國縱横家書，西漢
毋辱大王之廷。

慈慶墓誌，北魏
由是忍辱精進。

竇泰墓誌，北齊
言諾之重，黄金自輕；榮辱之來，白珪可玷。

元賢墓誌，北齊
憙愠莫窺，榮辱誰改。
《説文》： “辱，恥也。从寸在辰下。失耕時，於封畺上戮之也。辰者，農之時也。故房星爲辰，田候也。”
“辰”爲農具，“寸”之義爲法度，《説文》 “恥也。从寸在辰下”，表示失務農的時機則按法度處罰。“失耕時，於封畺上戮之也” ，意思則是失去耕種的時機，就在封土上羞辱之。而《説文》此釋恐不符合事實。楊樹達《積微居小學述林》： “辱字从辰从寸，寸謂手，蓋上古之世，尚無金鐵，故手持摩鋭之蜃以芸除穢草，所謂耨也。”即以爲 “辱”或爲 “耨”之本字，後借用作羞辱、恥辱意。

辱rǔ

甲骨文辰字象除草农具，农字即主要从辰，或再从林、或从草头等。商代金文一辰字用为时辰的辰，用于“辰在壬寅”，加又（手）旁，辰的农具义更明显。但字形是辱字的来源。小篆隶楷辱字都从辰从寸，寸即又字在偏旁中的演变。后有耨(nòu)字。小篆从木旁或金旁。即锄草器，又指锄草。与辱古代声母都是n-。可能是辰字转音。假借义为耻辱，羞耻。如：奇耻大辱。转为动词，使受到羞辱。如：不可辱。又为谦词。如：幸不辱命。又如：辱承|辱蒙。

辱★常◎常