字词 | 车在马前 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 车在马前《礼记·学记》:“良冶之子,必学为裘; 良弓之子,必学为箕: 始驾马者反之,车在马前。君子察于此三者,可以有志于学矣。”孔颖达疏:“驾马之法,大马本驾在车前。……此驹既未曾驾车,若忽驾之,必当惊奔。今以大马牵车于前,而系驹于后,使此驹日日见车之行。其驹惯习而后驾之,不复惊也。言学者亦须先教小事操缦之属,然后乃示其业,则道乃易成也。”后来因用“车在马前”比喻初学者观摹见习。 车在马前chē zài mǎ qián指大马拉车走在前面,小马系在车后,好让小马学会拉车本领。比喻培养新人,应该从小事着手,言传身教。teach by precept and example 车在马前chē zài mǎ qián大马拉车在前,小马拴在车后跟随,以资见习。比喻给予指导,创造条件,容易学会专业。《礼记·学记》:“始驾马者反之,车在马前。”疏:“驾马之法,大马本驾在车前,今将马子系随车后而行,故云车在马前。” 车在马前chē zài mǎ qián意谓大马拉车在前,小马系于车后学习走路和拉车。比喻言传身教培养新人。 车在马前chēzàimǎqián〔主谓〕 大马在前拖车。马驹系在车后,可慢慢地学拉车。比喻初学必须见习。《礼记·学记》:“始驾马者反之,~。” 车在马前chē zài mǎ qián《礼记·学记》:“始驾马者反之,车在马前。”即大马拉车在前,马驹系在车后,以使小马学会走路拉车。比喻学习只要有人指导就易学会。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。