足球

 

一

 疯狗们撵蛋傻狗们看！
 

二

 除了手
 全身任何部位都调动起来
 头和脚联盟
 向一双手进攻
 别的手全不愿帮忙
 束手有策的拼抢
 缩手不缩脚的战争
 

三

 
 由于人在地球上
 显得太渺小
 就制造了一个摹拟的小球
 踢来踢去
 还说： 瞧吧
　地球在我脚下！
 

四

 越他妈的不容易进
 观众就越有耐性
 

五

 守门员。
 胜利总是跟他毫无关系
 在进攻中他老是袖手旁观
 罪过却一定由他全部承担
 失败总是怪他疏忽无能
 

六

 在这场风靡世界的运动中
 得到最充分显示的
 是人的无聊
 

七

 给人最重要的启示在于
 得有一个球
 一个圆形的
 会蹦跳和滚动的
 不容易弄住的目标
 
 不然，那十个小伙子会自己打起来
 看台上的人也坐不住
 会各自惹出许多事……
 

八

 四种标点符号而已。
 。
 ,
 ——
 !
 

九

 人类已经设计出许多
 逗自己玩儿的东西
 
 小孩的玩具
 用来防止他哭闹
 大人的玩具
 用来分散注意力
 ——以免他过分关心
　球场以外的争夺
 

十

 奖杯到手
 一切化为乌有
 球星等不到下一次
 下一次又有新球星
 
 老球星坐在看台上
 腿上的伤隐隐作疼
 只有他知道
 这种疯狂的节日
 究竟是怎么回事
 
 生活的魅力在于
 它永远诱骗刚上场的人
 和——观众
 

十一

 谁真正能通过足球
 一通百通地悟透了世界
 谁就是超级球星
 超级球星
 配当总统
 

十二

 什么也不精通
 就等于什么也不懂
 事物有大小之别
 道理却同样深刻
 
 这是周涛的组诗《歪诗六首》中的第一首。这首诗从表面上看仿佛是诗人在狠歹歹地插科打诨，但深入细辨，我们就不难发现这首诗骨子里的严肃，它表面上的乖张是为了强调实质上的真实。读了这首诗后，你会畅快地大笑，也可能会意地戏骂诗人一声 “这小子…!” 但你就是不能一笑一骂而过，你感到你的心被它狠狠地划了一下，你感到一种悲凉忽地涌了上来： 我究竟在扮演着哪种角色？ 我是怎样在巨大的幻觉中生存的？ 足球还是地球？ 此诗毋须去导读，这是一种戏谑背后的反讽的悲悯，一种浓重的怀疑和宿命感。人类的缩影被置放在小小的绿茵场上，他们的力量和愚昧，他们的欣悦和哀伤，他们制造幻觉又被幻觉制造，以及 “老球星” 式的早殇和新来者的懵懂，都在这里纤毫毕露！ 这首诗，诗人并无恶意，他只是通过浪漫反讽型式，以严肃的几乎犀利的眼睛盯住无法回避的生存，并将它揭示出来而已。幽默谐谑的语调，是为增加此诗的沧桑感，那是悟透世事的智者的箴言，它漫不经心，但深意藏焉。是的，“谁真正能通过足球/一通百通地悟透了世界/谁就是超级球星/超级球星/配当总统”。这种从反面入手揭示生存的诗，我们可能还不习惯，这不要紧，只要我们相信诗人诗心善良，他的幽默不是滑稽，他的讽刺是对着人类中愚劣天性的部分，就可以了。而更深刻的洞见和诗人经验的本质内核，则需要你反复的品味和不断的打开…… “歪诗” 不歪，或者说周涛 “歪打正着”。我们习惯了一本正经，习惯了接受教训，诗人有意将我们拉入极端的调侃之中，让笑发挥它的本质力量。

足球zuqiusoccer

世界上开展最广泛、影响最大的体育运动项目之一。被誉为“世界第一运动”。根据有关史料记载，中国古代就有了称之为“蹴鞠”的足球游戏。现代足球起源于英国，1840年后传入中国。1949年前中国足球运动的发展可分为4个阶段：
❶第一阶段 (19世纪末～1908)。19世纪80年代，香港的皇仁、圣约瑟、拔翠3所书院的学生开始仿效英国人踢起足球。1904年华人足球爱好者成立了“华人足球会”。1908年“南华足球会”成立；与此同时，上海、北京的学校也相继开展了足球运动。
❷第二阶段(1908～1923)。这一阶段各类足球竞赛活动很多，有全国运动会足球比赛和远东运动会足球比赛，中国队夺得第2～6届远东运动会足球比赛的冠军，著名足球运动员李惠堂被誉为 “亚洲球王”；1923年南华足球队出访澳大利亚，成为中国体育运动队出访比赛的先导。
❸第三阶段(1923～1945)。足球运动在中国得到进一步的普及，中国队在第7～10届远东运动会足球比赛中连续夺魁，并在1936年参加了柏林奥运会，抗日战争时期中国的足球运动受到影响。
❹第四阶段(1945～1949)。抗日战争胜利后，足球运动在上海、香港和东北地区恢复较快；1948年中国足球队参加了第14届伦敦奥运会。1949年后足球运动成为人民群众最喜爱的运动项目之一。1951年11月在天津举行了首届全国足球比赛。1954年中国青年足球队赴匈牙利学习，匈牙利人约瑟夫成为中国足球第1位外籍教练员。1955年1月中国足球协会在北京成立，1956年有升降级的甲乙级联赛制度开始实行。1957年中国足球队首次冲击世界杯失败。1958年6月中国退出国际足联，1964年后中国足球水平有所回升，1979年10月13日国际足联重新接纳中华人民共和国足球协会为会员。1980年7月7日国际足联第42届代表大会批准了这一决议。

中国足球甲级联赛成绩(1949～1992)

时间（年）	冠军
1951 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992	东北队 解放军队 东北队 中央体院 北京青年二队 北京队 北京队 天津队 上海队 上海队 北京青年队 北京体院队 吉林队 辽宁队 广东队 天津队 八一队 北京队 天津队 广东队 北京队 辽宁队 八一队 辽宁队 辽宁队 国家二队 辽宁队 辽宁队 辽宁队

甲A联赛 国内最高水平的俱乐部队参加的比赛，参赛俱乐部为14个。全国足球甲级队联赛由中国足球协会主办，由中国足球协会职业联赛委员会组织和管理。采取主客场双循环的比赛办法，共26轮182场比赛，每队胜一场得3分，平一场得1分，负一场得0分。联赛第1名获得流动冠军杯，联赛最后2名次年参加全国足球甲级队B组联赛。1994年中国足球职业联赛正式展开，有12个俱乐部队参加了比赛，俄罗斯教练员谢尔盖和球员萨沙·热尼亚签约沈阳六药队，这是外籍球员首次加入中国联赛，大连万达队夺得了中国第1个职业联赛的冠军。1995年徐根宝执教的上海申花队依靠“抢、逼、围”的战术，夺得了第2届职业联赛的冠军，曾经缔造了“十连冠”纪录的辽宁队则降入了甲B。1996年足协出台《中国足球协会俱乐部工资制度》。1997赛季，“假球黑哨”问题引起社会关注，大连万达队该赛季以不败的战绩夺冠。1998年甲A球队由12支扩充到14支，大连万达队实现了“三连冠”；同年7月1日，北京国安队的杨晨转会德国法兰克福俱乐部，成为第1个加盟欧洲五大联赛的中国球员。1999赛季初，中国足协颁布了“限薪令”，规定甲A球员最高个人月薪1.2万元，教练员1.8万元，获胜场次最多出场费40万元；山东鲁能队在南斯拉夫主教练桑特拉齐率领下夺得甲A冠军。2000年阎世铎接替王俊生出任中国足协常务副主席。2000年1月9日万达易帜，大连实德俱乐部成立，并夺得本赛季甲A冠军。

甲A联赛7年战绩统计

排名	俱乐部	参赛场次	总积分
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14	大连万达 上海申花 北京国安 鲁能泰山 四川全兴 吉林敖东 重庆力帆 天津泰达 青岛海牛 八一金穗 广州太阳神 辽宁抚顺 深圳平安 沈阳海狮	166 166 166 166 166 166 100 118 122 114 114 96 100 90	321 284 245 230 225 176 142 139 138 133 129 121 106 104

甲A联赛冠军及最佳射手

赛季（年）	联赛冠军	最佳射手	所属球队	进球个数
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000	大连万达队 上海申花队 大连万达队 大连万达队 大连万达队 山东鲁能队 大连万达队	胡志军 范志毅 宿茂臻 郝海东 郝海东 曲圣卿 卡西亚诺	广州太阳神 上海申花队 山东泰山队 大连万达队 大连万达队 辽宁抚顺队 山东鲁能队	17 15 13 15 18 17 15

甲B联赛 国内次高水平的俱乐部队参加的比赛，中国足球协会主办，由中国足球协会职业联赛委员会组织和管理。参赛俱乐部为12个，采取主客场双循环的比赛办法，每队胜一场得3分，平一场得1分，负一场得0分。共22轮132场比赛，联赛前2名的队，次年参加全国足球甲级队A组联赛。联赛最后2名的队，次年参加全国足球乙级队联赛。

甲B升级俱乐部

赛季	第一名	第二名
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000	青岛海牛 深圳 前卫寰岛 湖北雅琪 天津泰达 厦门远华 八一金穗	天津 广州松日 青岛海牛 深圳平安 辽宁抚顺 云南红塔 陕西国力

世界杯外围赛 1957年中国首次冲击世界杯，结果以3战1胜1平1负的成绩被印尼队淘汰。1981年世界杯外围赛，失去出线权的沙特队在主场以0:5负于新西兰队，使得中国队和新西兰队不得不加赛以决胜负，结果中国队以0:1失利，失去了出线的机会，这是中国队离世界杯决赛圈最近的一次。中国队失利后，主教练苏永舜辞职远走加拿大。1985年在第13届世界杯预选赛小组赛中，中国队在主场以1:2负于香港队，失去了小组出线权，由此引发了球迷闹事的“五·一九事件”。1989年在第14届世界杯亚洲区预选赛决赛阶段，中国队连续两场在最后3分钟失球输掉比赛，最终失去了出线权，“黑色三分钟”成为中国足球失败的代名词。1993年第15届世界杯亚洲区小组赛，中国队第1次由外籍教练员执教，德国人施拉普纳率领的中国队在客场0:1输给了也门，小组未能出线。1997年第16届世界杯预选赛亚洲区“十强赛”，中国队在主场2:3负于卡塔尔队，最终与出线权失之交臂。
奥运会预选赛 1980年第22届奥运会足球预选赛，中国队在小组赛中0:1负于新加坡队未能出线，赛后主教练年维泗辞职，苏永舜出任中国队主教练。1983年第23届奥运会预选赛，中国队以0:1负于泰国队，小组赛未能出线，再次与奥运会无缘。1988年高丰文执教中国队取得了第24届奥运会的足球决赛权，在汉城奥运会小组赛的战绩为2负1平，未能出线。1992年6月第25届奥运会足球预选赛亚洲六强战在吉隆坡举行，中国国奥队在最后一场比赛中0:3负于韩国队，失去晋级机会。1996年戚务生率领的中国国奥队在吉隆坡以0:3负于韩国队。1999年第27届奥运会足球预选赛，中国国奥队在客场分别以1:2和0:1负于韩国队和巴林队，失去了小组赛出线权。

汉城奥运会中国队战绩(1988)

时间	对阵	比分
9月17日 9月19日 9月21日	中国：联邦德国 中国：瑞典 中国：突尼斯	0:3 0:2 0:0

亚洲赛事
❶亚洲杯足球赛。1976年第6届亚洲杯赛在伊朗举行，中国队获第3名。1980年第7届亚洲杯赛在科威特举行，中国队小组未能出线。1984年第8届亚洲杯在新加坡举行，决赛中中国队0:2负于沙特阿拉伯队获亚军，中国球员贾秀全获金球奖和金鞋奖。1988年第9届亚洲杯赛在卡塔尔举行，中国队获第4名。1992年第10届亚洲杯在日本举行，中国队获第3名。1996年第11届亚洲杯在阿联酋举行，中国最终名列前八。2000年第12届亚洲杯在黎巴嫩举行，中国队获第4名。
❷亚运会足球比赛。1974年第7届亚运会足球比赛在伊朗举行，中国队小组未能出线。1978年第8届亚运会足球比赛在泰国举行，中国队以1:0的比分击败伊拉克队，获第3名。1982年第9届亚运会足球比赛在印度举行，中国队未能进入前4名。1986年第10届亚运会足球比赛在韩国举行，中国队未能进入前四名。1990年第11届亚运会足球比赛在中国举行，中国队仍然未能进入前4名。1994年第12届亚运会足球比赛在日本举行，中国队获第2名。1998年第12届亚运会足球比赛在泰国举行，中国队获第3名。

第5届19岁以下世青赛中国队战绩(1985，苏联)

比赛	对阵	比分
小组赛 小组赛 小组赛 1/4决赛	中国：墨西哥 中国：苏格兰 中国：巴拉圭 中国：苏联	1:3 2:0 2:1 0:1

全运会足球比赛成绩

女子足球 20世纪20年代中国的一些沿海城市中出现女子足球活动。30年代，广州中山大学附中举行了中国近代第1次女子足球正式比赛。1958年广东梅县松门地区曾开展过中学生女子足球运动。1979年西安铁路一中和东方机械厂子弟学校的姐妹队同时成立，成为中国开展专业女子足球运动的先导。1983年中国女子足球队成立。中国女足在1995～1997年连续3次被评为亚洲优秀运动队。
❶国内比赛。1981年5月在广东省举办了首届女子足球赛。1982年底国家体委正式把女子足球纳入全国竞赛计划，并从1983年起每年举行1届全国女子足球锦标赛。1987年女子足球被列为第6届全运会比赛项目。
❷国际比赛。1988年中国足协受国际足联委托，在广东举办了国际女子足球锦标赛，挪威获冠军，中国女足位居第4名。1991年第1届世界女子足球锦标赛在广东举行，有12个女子足球队参赛，中国队名列第5名。1986年12月中国女子足球队在香港夺得第6届亚洲女子足球锦标赛冠军。到2000年中国女足连续6次夺得亚洲杯女足赛冠军，3次获得亚运会女足赛冠军。1993年中国女足在世界大学生运动会上获冠军。1996年7月中国队获第26届奥运会女子足球比赛亚军。在2000年第27届奥运会上中国女足未获奖牌。中国女足在第3届女足世界杯点球决战中失利，名列亚军。

足球zúqiú

球类运动项目，用脚踢球或用头顶球，球进对方球门得分；也指这种运动使用的球，比篮球稍小。

足球zú qiú

一种球类运动项目。1914年《北洋大学周年概况报告》：“校外操场足敷足球赛跑之用……”1917年徐珂《清稗类钞·戏剧类·足球》：“足球，与蹴鞠相类，盖效西法也，宣统时盛行之。其质料为印度橡皮或涂橡皮胶之帆布，鼓气令满，外裹以皮囊，圆径约八九寸。游戏时，人分两组，偕入长三百三十尺阔百六十尺之广场。场之两端，各立长十八尺阔六尺之木架为门，以球能踢入对面之门者为胜。”

娱乐健身具

球具：球(～拍；～网；～架；篮～；足～；排～；网～；垒～；铅～；乒乓～)
乒乓球的美称：银球
篮球架上供投蓝用的带网的铁圈：篮(篮圈；投～)
古代的一种皮球：鞠(蹴～)
古代的两种游戏用具：鞠壤
风筝：纸鸢 风鸢 风槎
用布或纸做的可舞动的龙：龙(～灯；火～)
假面具：假面 面具 面皮 伪装
骗人的伪装：糖衣 外衣
掩饰丑恶面目的美丽伪装：画皮
古代作战时用以自卫的铁制面具：铁面
鬼神面具：神头鬼脸 神头鬼面 神头鬼脑
其他娱乐具：牌(纸～；铺～；桥～；骨～；麻将～) 杆(单～；双～；高低～) 毽（毽子） 高跷 滑梯 铁环 陀螺 木马 秋千 鞬子 金叶子（金叶子格）

足球Soccer

体育运动项目之一。1876年，多伦多的两家俱尔部在多伦多举行了一场足球赛，这是加拿大举行的第一次现代足球赛。从1876年起，足球运动在加拿大逐渐流行起来。1878年，自治领足球协会在蒙特利尔成立，并组织过一次筹备不严格的奖杯赛，参赛球队大多来自南安大略的大学球队。1880年1月，安大略西部足球协会在柏林（基奇纳）成立，到4月已有19家俱乐部入会。1885年11月，加拿大足球队在美国新泽西州的纽瓦克以1比0战胜美国队，1886年，加拿大队以2比3负于美国队。柏林中学的教师D.福赛思参加这两场北美第一次国际足球比赛，并为安大略西部足球协会的成立做出了贡献。1888年，D.福赛思组队前往英国进行巡回比赛，加拿大队胜9场，平5场，负9场。1891年又组织类似的巡回赛，但队员由加拿大和美国两国的球员组成，结果惨败。1904年，加拿大足球队由高尔特足球俱乐部代理第一次参加奥运会足球赛（美国密苏里州圣路易斯奥运会），以7比0和4比0的比分大胜两支美洲球队。1912年，自治领加拿大足球协会（现加拿大足球协会的前身）成立，加拿大各地都有会员和分会。1914年，加拿大成为国际足球联合会的正式会员。1913年举办康诺特杯全国足球锦标赛。1926年，康诺特杯被英国足球协会赠送的银杯取代，该赛事一直持续至今。成绩最好的全国冠军队是新威斯敏斯特皇家队，曾10次进入决赛，8次夺冠。加拿大国家足球队1924年到澳大利亚，1927年到新西兰进行访问比赛。英国的许多球队也到加拿大进行访问比赛。当时加拿大最著名的球星是D.特纳和J.肯纳韦，J.肯纳韦是当时世界上的最佳守门员之一。
第二次世界大战后，大量移民涌入加拿大，从而改变了加拿大足球的面貌。加拿大第一次参加世界杯赛是1957年，但未能通过第一轮预赛，其后几届成绩未得到改观。但在1978年，加拿大足球队差一点获得参加世界杯决赛的资格。1982年仅以一球之差未能获得决赛权。1986年终于如愿以偿，第一次进入世界杯决赛(J.韦特尔斯任教练)，但在小组赛中输给世界劲旅法国队、匈牙利队和苏联队。在奥运会足球赛中，加拿大队在1976年蒙特利尔奥运会上参加决赛，败给苏联队和朝鲜队。在该次奥运会的足球决赛上，约有72000名观众在蒙特利尔奥林匹克体育场观看了东德队与波兰队的比赛，最后东德队3比1战胜波兰队，观众人数为加拿大足球史上之最。在1984年的洛杉矶奥运会上，加拿大足球队进入四分之一决赛后被巴西队淘汰，当时经过90分钟的比赛和30分钟的加时赛，双方比分仍然是1比1平，最后以点球定胜负，结果加拿大负于巴西队，未能进入半决赛。加拿大国家青年足球队参加了1979年世界青年足球赛的决赛、1985年苏联世界青年足球赛决赛和1987年智利世界青年足球赛决赛。
不断参加国际比赛，造就了加拿大许多优秀的足球运动员。著名后卫B.威尔逊是1984年奥运会、1986年世界杯决赛时加拿大足球队的队长，代表加拿大踢了57场球。同威尔逊一道踢球的B.莱纳尔杜齐曾在北美足球联合会的温哥华白帽队有辉煌的历史。R.塞缪尔在1986年世界杯决赛上有出色的表现，后被荷兰队以重金聘用。R.拉根是当时世界上最优秀的中场队员之一。此外还有B.帕森斯、J.道格拉斯等。近年代表加拿大踢球的多数球员都曾在北美足球竞赛联合会名下踢球。北美足球竞赛联合会1968年成立。加拿大的优秀球队有卡尔加里山狸队、埃德蒙顿钻机队、蒙特利尔狂人队、多伦多暴风雪队和温哥华白帽队。1985年初，北美足球竞赛联合会解散，加拿大足球协会便以自己的“加拿大足球竞赛联合会”取而代之。加拿大足球竞赛联合会1987年春季开始举行比赛，参赛的有温哥华、埃德蒙顿、卡尔加里、温尼伯、多伦多、渥太华等城市的球队。1987年，加拿大曾主办国际足联第二届16岁以下世界足球锦标赛。现在，加拿大正向足球强国的方向发展，还派队参加世界女子足球赛。

足球

足球运动器材。圆球体用皮革或其他允许材料制成外壳，外壳采用32块多边形的皮革缝合而成，其中六边形的20块，五边形的12块。内装橡皮球胆，圆周长68～70cm，球的重量在比赛时为410～450g，充气后其压力应等于0.6～1.1个大气压（海平面上），即相等于600～1100g/cm²。球的颜色与比赛场地颜色应有区别，一般为黑白相间，在比赛进行中，未经裁判允许，不得更换比赛用球。少年足球圆周长为62～65cm，重350～380g。儿童足球圆周长54～56cm，重280～310g。

足球

安徽足球运动始于1906年，1923年以芜湖圣雅各和圣保罗学校为主体组建安徽省第一支足球队，参加第一、二届华中运动会，获冠军。
1957年组建安徽省足球队集训队，在全国足球分区赛上获第三名、进入甲级队。1979年参加第四届全运会，虽进入决赛阶段，却没获得名次。之后，开始滑坡。全省足球活动以蚌埠最佳。1992年，安徽省足球队由省体委与蚌埠市体委联办。
1983年，以省体校手球、田径班为主成立安徽省女子足球队，在参加全国比赛中名列第七，获风格奖。1985年正式组建安徽省女子足球集训队，在泾县“云岭杯”女子足球邀请赛中获冠军。

足球

澳门的足球季节是从每年的9月到次年的5月、6月间。在这期间，澳门足球总会分甲组、乙组及青年组，举行联赛及淘汰杯赛，按照国际足联的规定条例进行角逐。在球季结束后，球员又参加工人赛或街坊赛等小型足球运动。每年参加小球赛的球员多达千人，其中有参加足球联赛或没有参加足球联赛的足球运动员。足球在澳门是颇受群众欢迎的运动项目，普及性较高。但澳门队的足球水平不高，在亚洲的名次排得较后。近年澳门队有几位葡萄牙球员加盟，实力有一定的提高，在香港与澳门举行的埠际赛中互有胜负。

足球

Soccer

---

足球

football

足球

football（英）;soccer（美）
～骚乱football hooliganism （英）;soccer riot（美）
相关词汇
主教练head coach
前锋forward
前卫midfielder
中锋centre forward
后卫full back
守门员goalkeeper;goalie
开球kick-off
角球corner ball
手球handball
头球header
点球penalty kick
传球pass
铲球slide tackle
盘球dribbling
解围clearance kick
射门shoot
越位offside
定位球place kick
乌龙球own goal
任意球free kick
地滚球rolling pass;ground pass
掷界外球throw-in
掌握进攻节奏set the pace
假动作deceptive movement
全攻全守足球战术total football
拉开的足球战术open football
插延战术time wasting tactics
442阵4-4-2 formation
犯规foul
摆脱break loose
筑人墙set a wall
盯人防守close-marking defense
突破break through
合理冲撞fair charge
搅乱防守disorganize the defense
拉拉队cheer team
队长袖标skipper’s armband
帽子戏法hat trick
罚出场外be ordered (or sent)off the field for foul play;foul out
罚球penalty kick
罚点球take a spot kick
罚角球take a corner kick
罚任意球take a free kick

足球zú qiúFootball

WM式组合 [WM shì zǔ hé] WM system/formation
巴西式组合 [bā xī shì zǔ hé] Brazilian formation
半空迎击 [bàn kōnɡ yínɡ jī] half-volley
边线 [biān xiàn] touch-line (football)
拨入自己网 [bō rù zì jǐ wǎnɡ] flicking the ball into one’s own net
侧传 [cè chuán] lateral pass
铲球 [chǎn qiú] slide
长传 [chánɡ chuán] long pass
持球踢 [chí qiú tī] punt
冲网 [chōnɡ wǎnɡ] rushing the ball
抽射 [chōu shè] volley shot
错交对方 [cuò jiāo duì fānɡ] misrelay to the opponent
弹出球 [tán chū qiú] rebounded ball
弹球入网 [tán qiú rù wǎnɡ] tapping the ball into the net
倒钩 [dào ɡōu] overhead hook
低踢 [dī tī] low kick
地面传球 [dì miàn chuán qiú] pass along the ground
点球 [diǎn qiú] penalty kick
吊球 [diào qiú] punching the ball
盯人防守 [dīnɡ rén fánɡ shǒu] close-marking defence
定位球 [dìnɡ wèi qiú] place kick
短传 [duǎn chuán] short pass
罚点球 [fá diǎn qiú] spot kick; eleventh -metre penalty kick
罚球点 [fá qiú diǎn] penalty kick mark
罚任意球 [fá rèn yì qiú] free kick
罚踢球 [fá tī qiú] penalty kick
反弹球射门 [fǎn tán qiú shè mén] drop kick
放地上踢 [fànɡ dì shànɡ tī] place kick
放弃罚球 [fànɡ qì fá qiú] declined penalty
飞身拦截 [fēi shēn lán jié] diving across
飞踢 [fēi tī] flying kick
高吊传球 [ɡāo diào chuán qiú] lobbed pass
高吊射门 [ɡāo diào shè mén] high shot
高踢 [ɡāo tī] high kick
过顶掷球 [ɡuò dǐnɡ zhì qiú] overhead throw
合法撞人 [hé fǎ zhuànɡ rén] legal charge
后踢 [hòu tī] back kick
后卫 [hòu wèi] defenders; full backs
护胫 [hù jìnɡ] shinguard
间接传球 [jiàn jiē chuán qiú] indirect pass
间接任意球 [jiàn jiē rèn yì qiú] indirect free kick
肩部撞人 [jiān bù zhuànɡ rén] shoulder charge
交叉传球 [jiāo chā chuán qiú] scissors pass
角旗 [jiǎo qí] corner flag
角球 [jiǎo qiú] corner ball/kick
角球区 [jiǎo qiú qū] corner kick area
截球 [jié qiú] interception
劲射 [jìn shè] strong shot
决胜线 [jué shènɡ xiàn] goal line
开球 [kāi qiú] kick-off
空中传球 [kōnɡ zhōnɡ chuán qiú] volley/overhead pass
拦截 [lán jié] block tackle
临门失脚 [lín mén shī jiǎo] near-miss
漏球 [lòu qiú] miskick
妙传 [miào chuán] fancy pass
内弯吊球 [nèi wān diào qiú] inswinger
盘球 [pán qiú] dribbling
盘球前进 [pán qiú qián jìn] dribbling forward
偏斜传 [piān xié chuán] deflected pass
前锋 [qián fēnɡ] strikers; forwards
抢球 [qiǎnɡ qiú] tackling
球门横木 [qiú mén hénɡ mù] goal crossbar
球门口 [qiú mén kǒu] goalmouth
球门口混战 [qiú mén kǒu hùn zhàn] goalmouth melee
球门球 [qiú mén qiú] goal kick
球门区 [qiú mén qū] goal area
球门网 [qiú mén wǎnɡ] goal net
球门线 [qiú mén xiàn] goal line
球门柱 [qiú mén zhù] goal post
球踢过头 [qiú tī ɡuò tóu] overhead kick
任意踢 [rèn yì tī] free kick
瑞士式组合 [ruì shì shì zǔ hé] Swiss formation
三角传球 [sān jiǎo chuán qiú] triangular pass
闪避 [shǎn bì] dodging
射门 [shè mén] shooting on/at the goal
射入一球 [shè rù yī qiú] scoring a goal
失手入网 [shī shǒu rù wǎnɡ] fumble in goal
十码圈 [shí mǎ quān] ten-yard circle
手触球犯规 [shǒu chù qiú fàn ɡuī] hand ball
守门员 [shǒu mén yuán] goal keeper
双飞 [shuānɡ fēi] double kick
四二四防守 [sì èr sì fánɡ shǒu] 4-2-4 defense
踢出线外 [tī chū xiàn wài] kick out-of-bounds
踢球 [tī qiú] kick
挑球 [tiāo qiú] toe lift
停球 [tínɡ qiú] stopping the ball
头顶传球 [tóu dǐnɡ chuán qiú] head passing
头球 [tóu qiú] heading
外弯吊球 [wài wān diào qiú] outswinger
未入网 [wèi rù wǎnɡ] no goal
未射中 [wèi shè zhònɡ] mishit
卧地铲球 [wò dì chǎn qiú] sliding tackle
无意绊脚 [wú yì bàn jiǎo] unintentional tripping
迎空撞击 [yínɡ kōnɡ zhuànɡ jī] volley
用脚内侧接球 [yònɡ jiǎo nèi cè jiē qiú] catching the ball with the inside of the foot
用手犯规 [yònɡ shǒu fàn ɡuī] hand foul
用鞋底捕捉球 [yònɡ xié dǐ bǔ zhuō qiú] trapping the ball with the sole of the foot
有意绊脚 [yǒu yì bàn jiǎo] intentional tripping
右边锋 [yòu biān fēnɡ] outside right (forward); right wing
右后卫 [yòu hòu wèi] right fullback
右内锋 [yòu nèi fēnɡ] inside right (forward)
右前卫 [yòu qián wèi] right halfback
远射 [yuǎn shè] long shot
越门出界 [yuè mén chū jiè] go outside the goal
越位 [yuè wèi] offside
斩球 [zhǎn qiú] cutting the ball
直接传球 [zhí jiē chuán qiú] direct pass
直接任意球 [zhí jiē rèn yì qiú] direct free kick
掷公正球 [zhì ɡōnɡ zhènɡ qiú] dropping the ball
中点 [zhōnɡ diǎn] center spot
中锋 [zhōnɡ fēnɡ] centre forward
中卫 [zhōnɡ wèi] centre half (back)
中线 [zhōnɡ xiàn] halfway/center/middle line
中线旗 [zhōnɡ xiàn qí] center flag
筑人墙 [zhù rén qiánɡ] set a wall
转交 [zhuǎn jiāo] relay; pass
转身踢 [zhuǎn shēn tī] turn-around kick
撞门柱 [zhuànɡ mén zhù] striking the post
撞人 [zhuànɡ rén] charging
足跟踢 [zú ɡēn tī] heel kick
足尖踢 [zú jiān tī] toe kick
足内缘传球 [zú nèi yuán chuán qiú] inside-foot passing
足球 [zú qiú] [Britain] football; [USA] soccer
足球场 [zú qiú chǎnɡ] football field; pitch
足球胆 [zú qiú dǎn] football bladder
足球赌注 [zú qiú dǔ zhù] gambling in soccer
足球健将 [zú qiú jiàn jiànɡ] football champion
足球裤 [zú qiú kù] football pants/shorts
足球袜 [zú qiú wà] football socks
足球鞋 [zú qiú xié] football shoes
足球衣 [zú qiú yī] football shirt
足球员 [zú qiú yuán] football player; footballer
足外缘传球 [zú wài yuán chuán qiú] outside-foot passing
阻挡 [zǔ dǎnɡ] wall of players
左边锋 [zuǒ biān fēnɡ] outside left (forward); left wing
左后卫 [zuǒ hòu wèi] left fullback
左内锋 [zuǒ nèi fēnɡ] inside left (forward)
左前卫 [zuǒ qián wèi] left halfback