越女剑术

典源出处 《文选·左思<吴都赋>》 注引 《吴越春秋》 曰：“越有处女，出于南林之中。越王使使聘问以剑戟之事，处女将北见于越王。道逢老翁，自称素袁公，问处女：‘吾闻善为剑术，愿一观之。’女曰：“妾不敢有所隐，唯公试之。’于是袁公即跳于林竹，槁折，堕地，处女即接末，袁公操本以刺处女，女应节人，三入，因举枝击之。袁公即飞上树，化为白猿，遂引去。”今本《吴越春秋·勾践阴谋外传》亦载，但文略。
释义用法 传说古代越地有一处女，善于击剑，越王勾践派使者请教她剑戟技击之事，越女路上遇一老翁自称袁公，要试她剑术，两人比试，袁公不敌，飞上树，化为白猿。后以此典形容剑术技击之事。
用典形式
【猿公】 金·元好问：“一旦拂衣去，学剑事猿公。”
【白猿公】 唐·李白：“少年学剑术，凌轹白猿公。”
【师白猿】 宋·陈师道：“解囊赠玄珪，孰知师白猿。”
【越处子】 唐·李白：“学剑越处子，超腾若流星。”
【猿翁搏】 明·高启：“泽闻蛇妪啼，路遇猿翁搏。”
【白猿剑术】 唐·李白：“白猿惭剑术，黄石借兵符。”
【白猿鏖越女】 明·徐渭：“剑底白猿鏖越女，槎头黑瘿粉无盐。”
【佳人剑翁孙】 宋·苏轼：“佳人剑翁孙，游戏暂人间。”
【学剑白猿翁】 唐·杜牧：“授符黄石老，学剑白猿翁。”宋·陆游：“少年学剑白猿翁，曾破浮生十岁功。”
【剑术学袁公】 明·陈子龙：“欲驾飞轮伫玉宫，岂将剑术学袁公。”
【剑术教猿猱】 清·黄景仁：“疮瘢洗涧瀑，剑术教猿猱。”
【越女化猿公】 清·王士禛：“若为越女化猿公，雾鬓风鬟向此中。”