字词 | 越南文学 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 越南文学 越南文学yuenan wenxue10世纪中叶以前,越南藩属于中国,尚未发现成文作品。10世纪以后越南建立起了独立的封建王朝—李朝,定汉文为全国通用文字。13世纪的陈朝创制了越南国音字“字喃”。字喃借用汉字标识越南语音,有些字喃比汉字还要复杂,不易普及推广,但它产生后便结束了汉语文学一统文坛的局面。文人们用字喃创立了新的民族诗体,即“六八诗体”。这种诗体两句一联,字数六八相间,句句押韵,形式灵活,成为越南文学中的一种主要诗歌形式。六八诗体适宜于叙事,因此,长篇叙事诗应运而生。根据民间传说整理改编的《贞鼠》、《石生》,就是这一时期有代表性的六八体诗。后来,又将汉文七言诗与六八诗体组合成一种新的诗体,叫“双七六八诗体”,这种诗体四句一组,每句字数为七、七、六、八。由于它比较讲究文字和声韵,所以在文人中较为流行。黎朝时期(1428—1789),出现了许多著名诗人,如阮廌(1380—1442)、黎思诚(1442—1497)、邓陈琨(1710—1745)、黎贵惇(1726—1784)、阮嘉韶(1741—1798)、胡春香(19世纪初)等。他们大多兼用汉文和字喃写作。阮攸(1765—1820)借用中国明代青心才人的小说《金云翘传》的题材,用六八诗体写出了越南的《金云翘传》,以3252行的篇幅,描写了封建社会末期的社会状况,在越南古典文学中占有重要地位。 ☚ 日本文学 东南亚文学 ☛ |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。