趄

读音j·ü(-)，为ü韵目，属u—ü韵部。七余切，平，鱼韵。
❶[趑趄]想进却不进；行走困难。
❷行不进貌。《字汇》：“趄，行不进貌。”
❸阻隔；隔开。

---

趄

读音q·ie(ˋ)，为ie韵目，属e—ie—üe韵部。七余切，平，鱼韵。
❶倾斜。如：趄着身子。
❷行走脚步不稳。

趄藉qiē

qiě偏邪；倾斜。例：这女人骚，～势就倒在他的怀里。
❍ 一家～一家，互相～着干。
❍ 身子～在门框上歇一下。
❍ 靠～在被子上歇息一会儿。
元王实甫《西厢记》四本四折：“欹珊枕把身躯而趄。”王季思注：“趄，斜靠意，不正意。”《篇海类编》：“趄，身斜也。”

---

趄切qiě

足不进。例：路滑不敢走，脚(jià)蛮打趔～！
❍ 路窄滑，打了个趔～，把人翻到沟里去了！
《字汇补》：“趔，趔趄，足不进也。见《元曲》。”

---

趄且qiè

翘起。例：把尻子撅～锄地，一看就是外行！
❍ 把头抬～。
徐嘉瑞《金元戏曲方言考·补遗》：“趄，翘起也。昆明俗语把屁股趄着。”

趄

1. 靠着东西斜卧。《郭巨埋儿》（贤孝）:“把母亲放着趄到枕头上。” 《独弦操》(123):“朱玉莲闭着眼睛，两只胳膊朝后拄到炕上，身子仰趄着把左腿伸直，任由鄢天祝摆弄着她的脚。”2. 倾斜。俗语：“鞋不歪，脚不趄，行得正，走得端。” 《独弦操》(14):“王兴文到底是小伙子，上身虽然压着朱玉莲，两人的身子已经趄过去了，但终于还是射住了，竟没有摔倒。”

趄ce⁴

（动）❶半走不走：你看 她～一～的，想过来又不好意思。
❷（身）斜：身子要站直，不要～起站。

趄₁ts‘e²¹³ce²¹³

半走不走。《说文·走部》： “趄，趑趄。”又： “趑，趑趄，行不进也。”《字汇·走部》： “趄，行不进貌。”唐韩愈《送李愿归盘谷序》： “足将进而趑趄，口将言而嗫嚅。”此正写欲进不进、将言难言的情形。明汤显祖《牡丹亭》第三十二出： “嘱东君在意者，精神打叠。 暂时间奴儿回避， 趄些儿待说， 你敢扑𢤱害跌。” “趄些儿待说”，谓欲行又止。

趄《广韵》七余·魚；cū‖jū

倾斜；歪斜：～坡cūpō（斜坡）
❍ 路真～loô zīn cū（路很斜不直）。《水浒传》第二二回：“宋江已有八分酒，脚步趄了。”

◇ cū 滑：～落去cū lóhki（滑下去）
❍ ～尻川石cū kācngzióh(滑滑梯。因以前滑梯大多用石料做成的)。

趄qiè

<绥德>
❶坡度不大： ～坬坬丨～坡儿。
❷使器物倾斜起来： 饭到盆底上了，～起好舀。
❸斜着身体将怀里睡着的小孩放到床上让他睡： 娃娃睡着了，～下，不应一个劲抱得怀里。

趄{}四5961①动半走不走。西南官话。四川成都〖〗。你看她～一～的，想过来又不好意思。②动躺。胶辽官话。山东平度：～～歇歇儿‖～下。③动翘起。西南官话。云南昆明：把屁股～着。④形坡度不大。晋语。陕西北部〖〗。～坡儿‖～坬坬。

趄jū

见1043页“趑(zī)趄”。
另见645页qiè。

---

趄qiè

❶倾斜
　△ ～着身子。
❷见499页“趔(liè)趄”。
另见423页jū。

趄

○趑(zi)～(行走困难，不能向前进)丨趑～不前。
另见 qie。

---

趄

倾斜：～着身子。
○趔(lie)～(身体歪斜，脚步不稳)。
另见 ju。

趄qiè

倾斜。

趄（一）qiè （二）jū （三） qie

【辨形】 左是走，一捺伸长，成左下半包围结构。12画。形声。
【辨义】 趄（一）qiè倾斜：趄坡儿|趄着身子。
（二）jū 〔趑(zī)趄〕
❶行走困难。
❷想前进又不敢前进：趑趄不前。
（三）qie 〔趔趄〕身体歪斜，脚步不稳，要摔倒的样子。
【辨析】（一）（三）音近义，都含“歪斜”的意思，（二）（三）音近义，都表示“行走困难”。三音区别在于词义着重点不同：趄（一） qiè着重指物体存在的方式；（二）jū用于指人的情态；（三）qie着重指走路的姿势。
【辨误】“趄（三） qie”在原字词典里均未作为多读字头单独列出，是《审音表》增加的读音。

趄^*

F4F2
（一）ju [趑趄]ziju见“趑”。
（二）qie倾斜；斜靠：～着身子/～坡儿/趔～。

残破

趄 颓(颓弊；颓敝；颓败；颓朽)陊 破败 破落 伤破 残敝 残坏 甑堕(功名～) 挟斯 雕零 雷硠 损坏
国家残破：毁室 禾黍故宫
衰败残破：隳残
破旧，破败：弊坏
粗劣残破：窳隳
简陋破败：漏败
倾危破败：陂侈
坍毁破败：隳隤
朽烂残败：朽残
落花流水，一片残破：狗血淋漓
残破不堪：残败不堪 七残八败
残破的样子：飘零 烂糟糟 破陆续
(残缺破败：残破)

〖趄〗

（一）粵 zeoi1〔狙〕普 jū

多與「趑」或「趦」組成詞語「趑～」或「趦～」，指想前進卻又不敢，遲疑不前，見第 258 頁「趑」字條。許慎《說文解字》：「～，趑～也。」魏禧《吾廬記》：「終身守閨門之內，選耎趦～。」

（二）粵 ce3〔奢【陰去】〕普 qiè

歪斜，不正。施耐庵《水滸傳．第二十二回》：「宋江已有八分酒，腳步～了，只顧踏去。」

趄jū

[书] （欲行又止） falter;hesitate to proceed;hesitate to advance
另见 see also qiè。

---

趄qiè

 （倾斜） slanting ; inclined: ～ 坡slope; ～ 着身子 (of a person) leaning sideways
另见 see also jū。

趄jū

❷ 趑趄不前｜趑趄嗫嚅

趄金文；篆qiè

[走（意符） + 且（聲符）→趄(《説文》：“趄，趑趄也。從走，且聲。” 趄，傾斜〈趄坡〉。)]
[明] 吴承恩《西遊記》（第二十三回）:“那呆子脚兒趄趄的，要往那里走。”

^△趄jū

12画　走部　见“趑”(534页)。
　另见qiè(331页)。

---

^△趄qiè

12画　走部　
(1) 倾斜：　～坡儿｜～着身子｜脚步～了。
(2) 见“趔”(245页)。
　另见jū(202页)。

趄()

元延明墓誌，北魏
群師趑趄，鵄張碁跱。

丘哲墓誌，北魏
但邊吴逾越，遐息江南，硤石偏城，𧺼趄暫異。

周敬本墓誌，唐
宏才廣度，峻節高標，耻擎跽下流，趑趄寸禄。
《説文》： “趄，趑趄也。从走且聲。”
參見上一字“趑”。

趄

(1)(～儿)〈动〉斜；歪斜。
《金》二五： 宋家的丫头若把脚略～儿，把宋字儿倒过来！
《醒》五三： [龙氏]低着头，～着肩膀，往厨屋只一钻。
<方>今山东威海话有此义。
(2) 〈形〉坡度大；陡峭。
《金》三三： 楼梯子～，我只当咱家里楼上来，滑了脚。