趁哄打劫chèn hòng dǎ jié见“趁火打劫”。 劫掠 劫掠盗(剽盗) 寇(寇抄;寇钞) 虔(虔刘) 劫钞 劫略 剽略 剽拂剽掠 暴掠 钞劫 抄夺 钞夺 虏掠 虏略 胁略 劫掠人口:盗人 侵扰劫掠:寇盗 惊扰劫掠:惊劫 驱逼劫掠:驱剽 抢夺,劫掠:击夺 在混乱中劫掠:趁哄打劫 乘哄打劫 趁闹打劫 大肆劫掠:肆剽 屠杀劫掠:屠剪 (抢劫掠夺:劫掠) ☚ 攫取 侵略 ☛ 趁哄打劫chèn hònɡ dǎ jié在别人危难时去捞一把。比喻趁人之危。loot a burning house, go on the scamp 趁哄打劫chèn hònɡ dǎ jié趁着混乱去抢夺财物。哄: 吵闹。也作“乘哄打劫”。 趁哄打劫chènhòng-dǎjié〔连动〕 在混乱中趁机劫掠。《西游记》16回:“他也不救火,他也不叫水,拿着那袈裟,~,拽回云步,径转山洞而去。” △ 用于变乱。 |