调节性交易Adjust Transactions

见“事后交易”。

调节性交易

亦称“事后交易”或“补偿性交易”，凡因国际收支不能平衡而发生逆差或顺差，为平衡差额而进行的交易，或者说为弥补自主性交易的差额而进行的一切事后交易，都是调节性交易。一国的进口商取得出口商或外国银行延期付款的权利，逆差国得到顺差国或国际货币基金组织等国际金融机构的短期资金融通，或动用其黄金、外汇储备以弥补国际收支逆差等，均属调节性交易。调节性交易实际上是对国际收支不平衡所采取的平衡措施。对国际收支不平衡的事后交易有自动性调节和政策性调节两种。前者是指在国际金本位制条件下，一国的国际收支通过 “物价——现金流量机制” 的作用，依靠价格和汇率变动，引起的黄金输出入的增减而自动达到平衡。后者指一国的国际收支通过政府采取的各项财政、金融、外贸、外汇等政策而取得平衡。

调节性交易accommodating transaction

见“事后交易”。

调节性交易

亦称事后交易或补偿性交易。凡因国际收支不能平衡而发生逆差或顺差，为平衡差额而进行的交易，或者说为弥补自主性交易的差额而进行的一切事后交易，都是调节性交易。一国的进口商取得出口商或外国银行延期付款的权利，逆差国得到顺差国或国际货币基金组织等国际金融机构的短期资金融通，或动用其黄金、外汇储备以弥补国际收支逆差等，均属调节性交易。调节性交易实际上是对国际收支不平衡所采取的平衡措施。对国际收支不平衡的事后交易有自动性调节和政策性调节两种。前者是指在国际金本位制条件下，一国的国际收支通过“物价一现金流量机制”的作用、依靠价格和汇率变动，引起的黄金输出入的增减而自动达到平衡。后者指一国的国际收支通过政府采取的各项财政、金融、外贸、外汇等政策而取得平衡。

调节性交易Accommodating Transaction

或称事后交易。为了弥补自主性交易的差额而进行的交易。如一国的进口商取得出口商或外国银行的延期付款的权利，入超国家得到出超国家或国际货币基金组织等国际金融机构的资金融通，入超国家动用黄金，外汇储备以应付逆差等等。调节性交易的目的是维持国际收支平衡，但这种平衡是暂时的，缺乏巩固的基础，真正的平衡要靠自主性交易来实现。

调节性交易

亦称“事后交易”。“自主性交易”的对称。由自主性交易所引起的为弥补其差额而进行的国际经济交易。如为支付进口货款而减少在国外的银行存款，或向国外借进短期融通资金； 又如侨民汇款使本国在国外的短期资产 （存款） 增加，侨汇交易是自主性交易，在国外存款增加就是调节性交易。在国际经济交易中区分自主性交易与调节性交易，主要是为了正确判断国际收支实质上平衡与否。