读书破万卷， 下笔如有神

· 句意 ·

博览群书，细心体会，下笔写文章就如有神助。

说明要想写好文章，就需要博览群书。

· 英译 ·

If you read extensively， understand and memorize them attentively，you will feel easy in writing a good article just like there is a god helping you.

Read more books if you want to write good articles.

· 原诗 ·

奉赠韦左丞丈二十二韵(节选)

　

唐　杜甫

纨袴不饿死，儒冠多误身。

丈人试静听，贱子请具陈。

甫昔少年日，早充观国宾。

读书破万卷，下笔如有神。

赋料扬雄敌，诗看子建亲。