諒闇

❶盧有梁者，所謂柱楣也。《禮記·喪服四制》： “ 《書》曰： 高宗諒闇，三年不言，善之也。” 鄭玄注： “諒，古作梁，楣謂之梁。 闇讀如鶉䳺之䳺，闇謂廬也。廬有梁者，所謂柱楣也。” 陸德明 《經典釋文》： “諒闇，依注諒讀爲梁，……鄭謂卒哭之後，翦屏柱楣，故曰諒闇，闇即廬也。孔安國諒爲諒陰，諒，信也，陰，默也。”《尚書古文·無逸》： “其在高宗，時舊勞於外，爰洎小人，作其即位，乃或諒闇，三年不言。” 鄭玄注： “諒闇，轉作梁闇，楣謂之梁，闇即廬也。” (《通德堂經解》)《尚書·無逸》： “乃或諒闇，三年不言。”鄭玄注： “諒闇，轉作梁闇，楣謂之梁，闇，廬也。” (《鄭氏佚書》)
❷謂凶廬也。《論語·憲問》： “子張曰： 《書》 云高宗諒闇。”鄭玄注： “諒闇，謂凶廬也。” (《玉函山房輯佚書》)《論語·憲問》： “高宗諒闇。” 鄭玄注： “諒闇，謂凶廬也。” (《鄭氏佚書》)

古代名物 > 禮俗類（上） > 喪葬部 > 喪居 > 諒闇

諒闇  liàng′ān

亦作“亮闇”、“梁闇”，亦稱“亮陰”、“諒陰”。謂居父母喪。亦指爲父母守喪所居之茅棚，倚廬之類。特指帝王居喪之所。古喪制虞祭後，可擡高倚廬著地一邊之柱脚，壘土塊作矮牆，架築成有梁之廬，或可稍明亮透光，因稱。一説“陰”“闇”同義，凶廬爲寒涼幽暗之處，故稱。舊説，“諒”信也，“陰”默也，居憂時信默不言，因而得名。《尚書·無逸》：“其在高宗……作其即位，乃或亮陰，三年不言。”《論語·憲問》引作“諒陰”。漢·蔡邕《議郎胡公夫人哀讚》：“敢曰亮闇，叙我憂痛。”《禮記·喪服四制》：“《書》曰：‘高宗諒闇，三年不言。’善之也。”鄭玄注：“諒，古作梁。楣謂之梁……闇謂廬也。廬有梁者，所謂柱楣也。”《後漢書·和熹鄧皇后紀》：“及新野君薨，太后自侍疾病，至乎終盡……謚曰‘敬君’。太后諒闇既終。”李賢注：“諒闇，居喪之廬也。或爲‘諒陰’。‘諒’信也，‘陰’默也，言居喪信默不言。”晉·潘岳《西征賦》：“天子寢於諒闇，百官聽於冢宰。”《晉書·山濤傳》：“山太常（濤）雖尚居諒闇，情在難奪。”參見本類“倚廬”條。