襜;裧ian21yan21器物四面的复额。《说文·衣部》: “襜,衣蔽前。从衣,詹声。”段玉裁注: “《释器》曰: ‘衣蔽前谓之襜。’ 此谓衣,非谓蔽膝也。引伸之凡衣或曰襜褕,或曰襜襦,皆取蔽义。又引伸之凡所用蔽谓之襜。”《后汉书·刘盆子传》: “乘轩车大马,赤屏泥,绛襜络。”李贤注: “襜,帷也。车上施帷以屏蔽者。”或作“裧”。《仪礼》“妇车有裧”郑玄注: “裧, 车裳帏。” 《礼记·杂记》 “其有裧”孔颖达疏: “谓载柩之车, 有裧者, 谓之四旁, 有物裧垂像鳖甲边缘。”杨树达《长沙方言考》二十一《襜》: “《说文》八篇上《衣部》: 襜,衣蔽前也。《周礼》云巾车皆有容,先郑以容为幨车,即《诗》之帷裳也。《仪礼·士昏礼》妇车有裧,裧襜字同。盖凡所以为蔽者皆曰裧也。今长沙谓蔽窗之布曰窗裧,车舆中所以为蔽者亦曰裧。或读裧如炎,曰炎子。”今仍谓窗帘、蚊帐上方垂悬的复额为“窗襜子”、“帐襜子”,与杨说同。 |