装神弄鬼 ① 装扮鬼神以骗人。李德庆《抢救孩子》:“当她说到(巫婆子)～的时候，又不时引起一些青年的笑声。”② 指故弄玄虚，使人无法捉摸。《红楼梦》三七回：“你们别和我～的，什么事我不知道！”
〔变式〕装神扮鬼 装神做鬼
〔辨析〕弄，不能读lònɡ。
〔俗语〕黄鼠狼拜月亮——装神弄鬼跳大神的打哈欠——装神弄鬼 装神弄鬼zhuāng shén nòng guǐ〈成〉
❶ 假扮成鬼神来骗人：有人专靠装神弄鬼来骗钱。
❷ 比喻故弄玄虚，耍手段欺骗别人：不要装神弄鬼地戏弄别人。
【同义】故弄玄虚。 巫婆打把式——装神弄鬼巫婆，以装神弄鬼替人驱邪为职业的妇女；打把式，即玩杂耍、做法事。喻弄虚作假，装模作样。
也作：巫婆打哈欠——装神弄鬼
道士跳法场——装神弄鬼喻故弄玄虚。
也作：道士舞剑——装神弄鬼 装神弄鬼zhuāng shén nòng guǐ巫师降神的骗人法术。比喻故弄玄虚。《红楼梦》三七回：“晴雯说着，又笑道：‘你们别和我装神弄鬼的，什么事我不知道！’一面说，一面往外跑了。”也作“装神做鬼”。《野叟曝言》二八回：“还说是看漏哩，装神做鬼的里应外合，还叫他啥仔张老实、李老实哩。”也作“装神扮鬼”。明·佚名《李云卿》二折：“我也会卧柳眠花，我也会装神扮鬼……小道不是凡人。” 道士舞剑——装神弄鬼比喻故意把事情弄得神秘莫测。 装神弄鬼zhuāng shén nòng guǐ形容故弄玄虚迷惑人：你们别和我～的，什么事我不知道！ (三七·853) 涂金粉伸长舌装神弄鬼
三仙姑撒泼装神弄鬼
巫婆跳神装神弄鬼 耍弄 耍弄使(～出) 舞 调弄 玩弄 簸弄掇弄 哄弄 舞旋 耍玩
耍弄花样：弄玄（弄玄虚）
玩弄手法：玩法
吹捧奉承，玩两面派手法：三头两面 三头二面
玩弄手腕：起花样 起花头
玩弄文字技巧：弄笔 舞文弄墨 舞词弄札
玩弄技巧：翻戏 花腔 耍花招 玩弄花招
耍手段，玩弄花招：使乖弄巧
欺诈蒙骗，玩弄花招：出卖风雷
捣鬼，玩花招：捣弄
故意玩弄使人迷惑的花招：故弄玄虚 装神弄鬼 装神扮鬼 装神做鬼 装神作魅 诈鬼妆神
耍弄威风：施威 发威 抖神儿
惊吓耍弄：惊耍
(玩弄或戏弄：耍弄) ☚ 嘲弄 挑逗 ☛
用手段欺骗 用手段欺骗玩弄手段骗人：做鬼装神 装神弄鬼 装神扮鬼 装神做鬼 装神作魅 诈鬼妆神 妆神扮鬼 做神做鬼
巫婆等装神弄鬼的样子：灵谈鬼笑
玩虚花头欺骗：调虎嚣
用虚伪的手段骗人：蒙哄
以有名无实的手法进行欺骗：指山卖磨
装模作样、假装害羞骗人：佯羞诈鬼
使用迷惑的手段欺骗人：闹玄虚
暗中玩弄手法，隐瞒事物的真相来欺骗别人：偷天换日 换日偷天
以狡猾手段欺骗：訑谩 诱巧
设圈套欺骗：局骗
利用女色设套：火囤
很会耍花招，搞欺骗：变诈百出 变诈多端 变诈锋出 奸诡百出 ☚ 用假话欺骗 骗人 ☛ 装神弄鬼zhuāng shén nòng guǐbe involved in necromancy; claim one is able to communicate with(/to receive messages from)gods and spirits: play games; try to fool sb
❍ 到了三十多岁，就整天～，算命相面，谁家出表、生病、送鬼、招魂都少不了她。(黎汝清《海岛女民兵》69) By the time she was in her thirtiesshe was notorious for always pririking and painting herself and being deeply involved in necromancy,fortune-telling and such trash.
❍ 背着我～？你们不说，我也猜到了。(宗福先《于无声处》54) Don’t play games behind my back. Well,no need to say anything. I think I can guess.
❍ 有一次，我就听人讲过一个巫神的故事，说是有一个女巫，天天在大树下～，骗人钱财。(杨植霖 《王若飞在狱中》 47) Once,somebody told me a story about a witch. He said that there was a witch who sat under a tree every day to cheat people out of their money by claiming she was able to communicate with gods and spirits.
❍ 那些皇帝、贵人，口口声声说有神，和这个女巫～实际上是一样的。(杨植霖《王若飞在狱中》47) People like emperors and men in high positions who keep talking about the gods are no different from the witch who claimed she was able to receive messages from gods and spirits.
❍ 你们别和我～的，什么事我不知道！ (《红楼梦》453) Don’t try to fool me. I know all about it. 装神弄鬼❶disguise oneself as a ghost or deity(to deceive people)
❷be deliberately mystifying;cast a mist before sb’s eyes 装神弄鬼zhuānɡ shén nònɡ ɡuǐ【释义】比喻有意把问题说得很玄乎，或迷惑、吓唬别人。
???? ??? ??? ??.
??? ???.
??? ???.
??? ?? ???? ?? ??.
【例句】不要相信那些装神弄鬼的事，要相信科学。
?? ??? ????? ????? ?? ??? ??? ??.
【近义词】装神做鬼 装神弄鬼zhuānɡ shén nònɡ ɡuǐ❶ 装扮鬼神以骗人。李德庆《抢救孩子》：“当她说到（巫婆子）～的时候，又不时引起一些青年的笑声。”
❷ 指故弄玄虚，使人无法捉摸。《红楼梦》三七回：“你们别和我～的，什么事我不知道！”
〔变式〕装神扮鬼 装神做鬼
〔辨析〕弄，不能读lònɡ。
〔俗语〕黄鼠狼拜月亮——装神弄鬼跳大神的打哈欠——装神弄鬼 装神弄鬼zhuāng shén nòng guǐ比喻故弄玄虚借以骗人。
〔例〕他整天～的，到处骗吃骗喝，这次算是被人揭穿了。
【提示】含贬义。“弄”不读nèng。 装神弄鬼zhuāngshén-nòngguǐ❶原指巫师装扮鬼神，为迷信者施行降神通灵的法术。
❷后指故弄玄虚，欺骗、吓唬人。 装神弄鬼zhuānɡ shén nònɡ ɡuǐ装弄神鬼。
❶ 原指巫师扮演古人或神的骗人法术。
❷ 后多比喻故弄玄虚以欺骗人。也作“装神扮鬼”、“装神做鬼”。 装神弄鬼zhuānɡ shén nònɡ ɡuǐ原指巫师降神的骗术。比喻故弄玄虚以欺骗人。
道士跳法场
黄鼠狼拜月亮
茅山道士作法
三仙姑撒泼
涂金粉伸长舌
巫婆作法 装神弄鬼zhuang shen nonggui原指扮演神鬼的角色。后指故弄玄虚以欺骗或吓唬人。
【也作】装神做鬼 装神扮鬼
【近】故弄玄虚
【反】实事求是 规规矩矩
【注意】弄，不读long。 装神弄鬼zhuāngshén-nòngguǐ〔并列〕 巫师装扮鬼神作法。比喻故弄玄虚欺骗人。高阳《粉墨春秋》：“泰州在前清号称‘小扬州’。清客型的帮闲文人很多。他们～，这天关公的两首诗，就是预先安排好了的。”
△ 贬义。多用于描写骗人糊弄人的行为。
也作“装神扮鬼”、“装神做鬼”。 装神弄鬼zhuāng shén nòng guǐ原指巫师降神的骗人法术。后指故弄玄虚或故意捣鬼。也作“装神作鬼”、“装神扮鬼”。 |