网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 装模作样
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 >

矫揉造作;装模作样

 异 矫揉造作 矫:使弯的变成直的。揉:使直的变成弯的。形容过分做作,极不自然。可以指人的姿势、态度,也可以指诗文等雕琢过甚。
还有一种是生硬的,不按照石质原来的特点、颜色、花纹,随意磨制成矫揉造作的人形。(方纪《到金沙江去》)在施先生的散文中,我们看不到矫揉造作、故作姿态的文字。(应国靖《〈施蛰存散文选集〉序言》)
装模作样 模、样:样子,姿态。有意做作,故作姿态。多指人的做作、不自然的姿态和虚伪的态度,常含有“藉以骗人”的意思。
像这样的对话,确是很生动的。先骂“小贱人”,后呼“好姐姐”,表现了莺莺表面装模作样而心眼里又十分关心思念张生的复杂心理。(潘兆明《王实甫和〈西厢记〉》五)老丁头还没讲上几句,房栓就用条手帕蒙住脸,装模作样的嚎啕大哭。(顾笑言《你在想什么》六)
都有故意做作,不自然的意思,含贬义。都可以作谓语、状语、定语。
两成语中的“作”不能写作“做”。
  • 上一篇:骄奢淫逸;穷奢极欲
  • 下一篇:叫苦不迭;叫苦连天

装模作样的意思|出处,装模作样的近义词|反义词|辨析 - 可可诗词网
当前位置:主页 > 成语大全 > 精品成语 >

装模作样

装出样子,故作姿态。孙犁《铁木前传》:“干部去找他,他会说现在是生产第一,~地背上一副禾筐,遛遛跶跶到地里去了。”
〔近义〕惺惺作态 装腔作势 矫揉造作
〔辨析〕“装模作样”“惺惺作态”多用于人的外在样子,如神情、姿态、说话和动作等;“装腔作势”“矫揉造作”不仅适用于人,也适用于文章、演技、唱歌等。
〔连用〕虚张声势
〔俗语〕瞎子看告示——装模作样
  • 上一篇:装聋作哑
  • 下一篇:装腔作势

装模作样zhuāngmú-zuòyàng

故意做出某种样子给人看。
【同】装腔作势 矫揉造作

装模作样zhuāng mú zuò yàng

〈成〉在他人面前故意做出某种样子或姿态:喜欢在领导面前装模作样。
【同义】装腔作势。
【反义】自然而然。

装模作样zhuāng mú zuò yàng

【释义】
故意做出样子给人看。

【色彩】
贬义。

【近义】
装腔作势︱装疯卖傻︱装聋作哑︱矫揉造作。

【扩词】
装模作样地说︱老是装模作样。

【造句】
 ❍ 南郭先生混在乐队里~,齐宣王并不知道。
 ❍ 有人来看的时候,他就~地起劲干活;人一走,他就坐下来聊天。

【正形】
“作”不写作“做”。

忤逆子戴孝——装模作样

忤逆子: 不孝顺父母的孩子。戴孝: 父母死了,穿孝服表示哀吊。指假装门面,故意做作。
也作“忤逆子戴孝——装样子”。

瓜地里的草人——装模作样

喻作作样子,其实不是那么回事。


戏台上拼刀——装模作样

喻做做样子,不是真干。


唱戏的开门——装模作样

旧时舞台上开门,是用手做出开门的动作,并非实际存在门这一道具。喻做做样子,并非本意。

瓜地里的草人——装模作样

形容故意做出姿态来给人看。

装模作样

(同)装腔作势 矫揉造作

巫婆扛锄头

装模作样;装样子


无病呻吟

装模作样;装样子


忤逆子戴孝

装模作样

装模作样

装模作样

故意装出一副模样给人看。

☚ 趾高气扬   装腔作势 ☛
装样子

装样子

作样(作样子;故作样子;装模作样;作模作样;妆模作样) 作乔 作势(装乔作势;拿班作势) 乔势 张致(乔~) 装蒜 装样(装模装样) 装相 装佯 放佯 摆样 诈现 做嘴脸 做模样 装模样 摆样子 乔样势 乔张致 乔张做致 乔模乔样 乔龙画虎 装模装样 别模改样 假模假样 假模假式 弄獐弄智 弄鬼妆幺 弄鬼妆么 装模做样 假眉三道 别模改样 起模画样 铺眉苫眼 睁眼苫眉 拿班弄势 拿班做势 铺眉搧眼 铺眉蒙眼 铺眉扇眼
装模作样,装腔作势:做张致 做张做致做张做智 做张做势 弄璋弄智 没张没致 作张作势 作张做致 作张做智
遮人眼目,装模作样:遮眼
脸部表情装成某种样子:
 假装笑脸:矫笑
 脸上做出怪样子:做鬼脸 扮鬼脸
 面部装出怪模样:神眉鬼眼
假装严肃:矫厉
假装羞愧:诈愧
假装生气:佯嗔
假装哭:诈泣 佯哭
说话腔调故意做作,装模作样:拿腔拿调拿腔作调 拿腔捏调
装出勇敢的样子:装怯作勇
装出高深的样子:故作高深
故意装出傲慢的样子:卖傲
装出可怜的样子:装孙子
装出惊奇的样子:故作惊怪
(故意做样子给人看:装样子)

☚ 装糊涂   做作 ☛

做作

做作

矫作 纂作 造凿 雕饰 造作 做派
矫饰,做作:雕琢 雕伪
做作,不自然:扭造
故意做作:矫揉 装腔 乔腔 做腔 作腔 拿腔 扭捏 乔声势 矜情作态
 虚情假意,故意做作:矜心作意
故意装出特殊的腔调:拿腔作调
故意做出滑稽的面部表情:鬼脸(做鬼脸;抹鬼脸)
故意做作,极不自然:矫揉造作 造作矫揉 楚楚作态
 掩饰自己的真心本意,行为矫揉造作:饰情矫行
 故意做作,把事情弄得玄妙莫测:装妖作怪
虚伪做作:虚矫 诬矫
(装模作样:做作)

另见:假装 装样子 掩饰 显耀

☚ 做作   作态 ☛

装模作样zhuāng mó zuò yàng

affect a show; be affected; be a sham; assume(/put on) airs;attitudinize; behave in an affected way; be chichi;do the grand; indulge in (/go into)histrionics; go through the motions of; make a gesture; make a pretence (of); melo-dramatically; mincing (ly);mimick; pretentiously; put on an act
❍ 二子觉得他哥是~。(杜鹏程 《保卫延安》262) Erzi thought his brother’s concern was a sham.
❍ 别~! 搜出人来再说!(知侠《铁道游击队》230) Stop fooling! you wait till we’ve searched the place!/我知道,那当官的只是~,他们官越大,搜刮老百姓越狠,哪里会给柴钱; 这两担柴是让他们白抢了。(李心田《闪闪的红星》130) I knewthe officer was only making a gesture.The higher their rank,the more they exploited the people. And how could we expect the soldiers to pay for the firewood? The transaction was pure robbery from top to bottom.
❍ 他出溜下炕沿,立在当屋,象演话剧似地~着…… (冯志《敌后武工队》72) Luoyu slipped from the edge of the kang,stood in the middle of the room as though ready to perform in a play,and mimicked:…/第一章就是Smith说,以为支那人是颇有点做戏气味的民族,精神略有亢奋,就成了戏子样,一字一句,一举手一投足,都装模做样……(鲁迅《华盖集续编》116) Mr Yasuoka’s first chapter is based on Smith’s contentionthat the Chinese as a nation are fond of acting. Themoment anything excites them they turn into actors,each word, each phrase, each gesture, each stop they take,is posing or posturing.
❍ 那么再来过罢! 可是你不要装模装样怕难为情才好呀! (茅盾《子夜》501) All right,then,we’ll have another try,but this time you mustn’t pretend to be so shy!/阿菊的脸色略略沉了一下,一抬头,察觉到梅福如的神情原是~有意地挑逗她,便放开嗓子微笑着说道:“明天走就明天走吧!”(吴强《红日》285) Ajuls expression became a shade more serious for a moment,then,looking up and observing from his face that he was putting on an act to tease her,she smiled and said in a firm,clear voice: “He can go tomorrow for all I care.”

装模作样

be affected;attitudinize;put on a show;behave in an affected way

装模作样zhuānɡ mó zuò yànɡ

故意做样子给人看。put on an act, affect a show, do the grand, strike an attitude, swagger

装模作样zhuāng mú zuò yàng

【解义】装出样子给别人看。
【例句】她哭得很伤心,但总使人疑心她有些~。
【近义】装腔作势

装模作样

《辞源》此语作“粧模作样”。其源云:《元曲选·无名氏〈冻苏秦〉三》:“百般粧模作样,讪笑寒酸魍魉。”明·朱权《荆钗记传奇·十九》:“穷酸魍魉,对我行辄敢数黄论黑,粧模作样。”
按,诸本此语之源例亦有他例,然以其时间而论,亦不一定在《辞源》之前,故不录。此语之源出,河南版《汉语成语大词典》独见,云:宋·史浩《荆钗记传奇》:“装模作样,恼吾气满胸膛。”

装模作样zhuāng mó zuò yàng

故意做作给人看的样子。“样”,姿态,模样。元·无名氏《冻苏秦》三:“放下一张饭床,上面都没摆当,冷酒冷粉冷汤,着咱如何近旁,百般装模作样,讪笑寒酸魍魉。”

装模作样zhuānɡ mú zuò yànɡ

指故意做出某种姿态给人看。宋·史浩《荆钗记传奇》:“装模作样,恼吾气满胸膛。”
【例】他认为扬州八怪里复堂功力最深,大幅小品都好,有笔有墨,也奔放,也严谨,也浑厚,也秀润,而且不~,没有江湖气。(汪曾祺《鉴赏家》)
〔近〕矫揉造作 装腔作势 见〖矫揉造作〗。
〔注〕“模”读mú。

装模作样zhuānɡ mó zuò yànɡ

【释义】故意做样子给人看。
??????.
??? ?? ??.
???? ???.
【例句】别装模作样的了,事情我早就清楚了。
??? ??? ?? ??. ???? ??? ?? ???? ?????.
【近义词】装腔作势
【反义词】落落大方

装模作样zhuānɡ mú zuò yànɡ

装出样子,故作姿态。孙犁《铁木前传》:“干部去找他,他会说现在是生产第一,~地背上一副禾筐,遛遛跶跶到地里去了。”
〔近义〕惺惺作态 装腔作势 矫揉造作
〔辨析〕“装模作样”“惺惺作态”多用于人的外在样子,如神情、姿态、说话和动作等;“装腔作势”“矫揉造作”不仅适用于人,也适用于文章、演技、唱歌等。
〔连用〕虚张声势
〔俗语〕瞎子看告示——装模作样

矫揉造作jiāo róu zào zuò

装腔作势
zhuang qiang zuo shi
装模作样
zhuang mu zuo yang
【矫揉造作】 比喻故意造作,不自然,不真实。
【装腔作势】 装出一种腔调,作出一种姿态。形容故意做作。
【装模作样】 有意做作,故作姿态。﹝例﹞ 俞平伯的《花匠》以为人们应该屏绝矫揉造作,任其自然,罗家伦之作则在诉说婚姻不自由的苦痛,虽然稍嫌浅露,但正是当时许多知识青年们的公意,……(鲁迅:《且介亭杂文二集·〈中国新文学大系〉小说二集序》) 我想,我眼见你慢慢倒地,怎么会摔坏呢,装腔作势罢了,这真可憎恶。(鲁迅:《呐喊·一件小事》) 只有我急得要哭,母亲却竭力的嘱咐我,说万不能装模作样,怕又招外祖母生气,又不准和别人一同去,说是怕外祖母要担心。(鲁迅:《呐喊·社戏》)
天真烂漫
tian zhen lan man
【天真烂漫】 心地单纯,言行坦率自然,没有造作和虚伪。
﹝例﹞ 这一对白兔,似乎离娘并不久,虽然是异类,也可以看出他们的天真烂漫来。(鲁迅:《呐喊·兔和猫》)

装模作样zhuāng mú zuò yàng

故意做出某种姿态给人看。
〔例〕她明明没有病,却~地捂着肚子说疼得厉害,想借故请假不上学。
【辨析】“装模作样”与“装腔作势”都可表示故意做作,有时可以换用。“装腔作势”有时是为吓唬人,“装模作样”不含这种意思。“装模作样”仅用于人的神情、姿态、语言和动作,“装腔作势”除此之外,还用于文章、表演等。“装模作样”与“矫揉造作”意义也相近,但“装模作样”重在装出某种模样,“矫揉造作”重在行为很做作。
【提示】含贬义。“模”在这里不读mó。

装模作样zhuāngmú-zuòyàng

指故意装样子,摆姿态,专给人看。

装模作样zhuānɡ mú zuò yànɡ

指故意做出某种姿态给人看。也作“装模装样”、“装模做样”、“妆模作样”。

装模作样zhuānɡ mú zuò yànɡ

也说“装模做样”。形容故意做出某种姿态给人看。
端公打坐
瓜地里的草人
木偶小旦唱戏
木脑壳唱戏
丝瓜筋打老婆
王瞎子看告示
巫师驱鬼
忤逆子戴孝
戏台上的小丑
戏台上拼刀
瞎闺女看灶火
瞎子看书
哑巴对话
诸葛亮给周瑜吊丧

装模作样zhuang mu zuo yang

模、样:姿态。装出了不起或不同寻常的样子。形容故意做作。
【也作】作模作样 装模装样
【近】装腔作势 拿腔拿调
【反】表里如一 天真无邪
【注意】模,不读mo。

装模作样 虚张声势zhuāng mú zuò yàng;xū zhāng shēng shì

形容故意装装样子,摆出一副吓人的气势。王超北《古城斗“胡骑”》:“李自靖同志设法布置了一套戏剧性的‘八阵图’,在审讯时,故意~,把一切刑具都摆了出来,当堂威吓了一顿。”

装模作样zhuāngmú-zuò yàng

装出某种模样让人看。指故作姿态,或故意做作。
【例】要知道你以才子自居,只是装模作样,自欺欺人。(老舍《福星集》)
❍ 沈佩兰想起辛玉婷那种装模作样的神气,不由得微微一笑。(于敏《第一个回合》)

4MRM【装模作样】zhuāng mú zuò yàng

故意装出某种样子给人看。含贬义。模、样:姿态。

装模作样zhuāngmú-zuòyòng

〔并列〕 故意做样子。叶志坚《杂色雨》:“没有设想的改革工作会议当然是一个敷衍的会议,是~开给人看看的,是为了向上级汇报用的。”
※ 模,不读作mó。
△ 贬义。多用于描写表现给人看的作态情状。
也作“装模做样”、“妆模作样”。

装模作样zhuāng mó zuò yàng

装:假作。即故意给人做出样子看。曹禺《雷雨》三:“别看今天我走的时候,老爷太太装模作样地跟我尽打官话。”

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/13 10:04:51