网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 蚂蚁缘槐
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
蚂蚁缘槐

蚂蚁缘槐

指自以为了不起。据《南柯太守传》载:淳于棼(fén)喝醉酒后,梦见自己做了大槐安国南柯郡的太守,醒来一看,南柯郡原来是槐树南枝的一个小蚂蚁洞。

☚ 露才扬己   名将晚谬 ☛

蚂蚁缘槐ma yi yuan huai

ants on the locust tree—low people inflated with pride

蚂蚁缘槐

ants on the locust tree
~夸大国,蚍蜉撼树谈何易。(毛泽东词《和郭沫若同志》)Ants on the locust tree assume of great-uation swagger. And mayflies lightly plot to topple the giant tree. (Mao Zedong’s poem Reply to Comrade Guo Moruo)

蚂蚁缘槐mǎ yǐ yuán huái

缘:顺着;槐:槐树。蚂蚁顺着槐树上上下下地爬,比喻自以为了不起。Ants climb up and down the locust, meaning self-conceited people, little people inflated with pride

蚂蚁缘槐mǎ yǐ yuán huái

【解义】缘:沿着,顺着。蚂蚁在槐树下爬来爬去。比喻反动势力本来很渺小,却自以为强大,不自量力。
【用法】多用于书面语。含贬义。
【例句】~夸大国,蚍蜉撼树谈何易。
【近义】自命不凡
【反义】自惭形秽

蚂蚁缘槐ma yi yuan huai

缘:沿着。蚂蚁在槐树上爬来爬去。比喻小人物或恶势力自以为强大,不自量力。
【近】夜郎自大自视甚高

蚂蚁缘槐mǎ yǐ yuán huái

缘:向上爬。形容力量甚微却自以为了不起。比喻不自量力。毛泽东《满江红·和郭沫若同志》词:“蚂蚁缘槐夸大国,蚍蜉撼树谈何易。”

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 21:42:06