薛爱华1913—1991Edward H.Schafer

美国汉学家。生于美国西雅图，曾入加州大学学习，随后他又到夏威夷大学，师从著名旅美学者赵元任和陈受颐学习中国语言和文学，获硕士学位。二战时在美国海军供职，游踪几乎遍至东南亚诸国；虽在战时，也未中辍研究工作，乘便做实地考察或搜集书籍。1946年，退伍回国，决定在加州大学伯克利分校攻读博士学位，投师卜弼德教授，自1947年起，一直在加州大学任教。他早年攻读人类学，对物理和哲学也有所钻研，并精通德、法、中、日等外语，这为他从事汉学研究提供了坚实基础。从人类学角度探讨中国文化，从文化角度探讨中国文学，是他学术研究的一个特点。他一生共撰写十多本著作，主要有《古代中国》、《撒马尔罕的金桃：唐代外来品研究》、《朱雀：唐代南方的意象》、《珍珠海岸：古代的海南岛》、《女神：唐代文学中的龙婆雨女》、《步虚：唐代奔赴星辰之路》、《时间之海上的蜃景：曹唐的游仙诗》等。

薛爱华1913—

薛爱华系美国学者Edward Hetzel Schaffer的汉名。1938年加州大学文学学士，1940年夏威夷大学文学硕士，1947年哈佛大学哲学博士。学业完成后，即赴大学任教，现为伯克利加州大学东方语教授。他在哈佛学习期间，适值第二次世界大战，曾一度投笔从戎，在海军供职，游踪多至东方国家。虽在战时，每到一地也不辍研究工作。
他通晓中、法、德、日等数国文学，研究中国文化、尤其是唐代文成绩卓著。在学术界有一定威望，曾任美国东方学学会主席之职。他的著作有综论中国文化的，如《古代中国》(1967)。这本书涉及面广，趣味性强，很得读者喜爱，台湾已有中译本。也有专论唐代文化的，如《撒马尔罕的金桃：唐代舶来品研究》(1963)、《朱雀：唐代南方的意象》(1967)、《女神：唐代文学中的龙婆雨女》(1972)、《步虚：唐代奔赴星辰之路》(1977)、《时间之海上的蜃景：曹唐的游仙诗》(1985)等多种。在上述著作中间或涉及词的研究。他的期刊文章《女冠子》、《巫山一段云》等，则专门研究游仙词。

薛爱华1913——

薛爱华系美国学者 Edward Hetzel Schaffer的汉名。1938年加州大学文学学士，1940年夏威夷大学文学硕士，1947年哈佛大学哲学博士。学业完成后，即赴大学任教，现为伯克利加州大学东方语教授。他在哈佛学习期间，适值第二次世界大战，曾一度投笔从戎，在海军供职，游踪多至东方国家。虽在战时，每到一地也不辍研究工作。
他通晓中、法、德、日等数国文字，研究中国文化、尤其是唐代文化成绩卓著。在学术界有一定威望，曾任美国东方学学会主席之职。他的著作有综论中国文化的，如《古代中国》(1967)。这本书涉及面广，趣味性强，很得读者喜爱，台湾现已有中译本。也有专论唐代文化的，如《撒马尔罕的金桃：唐代舶来品研究》(1963)、《朱雀：唐代南方的意象》(1967)、《女神：唐代文学中的龙婆雨女》(1972)、《步虚：唐代奔赴星辰之路》(1977)、《时间之海上的蜃景：曹唐的游仙诗》(1985)等多种。他的著述对国外唐诗研究有所开拓，《女神》中的第3章《唐诗中的女水神》和《时间之海上的蜃景》，是从神话和宗教方面来研究唐诗的。这些探索在国内也比较少见，因此很有参考价值。