蔫读音·ian(-),为ian韵目,属an—ian—uan—üan韵部。於乾切,平,仙韵。 ❶花草枯萎,颜色不鲜。 ❷泄气;精神不振。 上一条: 焉 下一条: 嫣
蔫读音n·ian(-),为ian韵目,属an—ian—uan—üan韵部。於乾切,平,元韵。 ❶花草、蔬菜等因失去所含的水分而枯萎。 ❷精神不振;情绪不活泼。 上一条: 眄 下一条: 拈 蔫niān慢,不爽利:别看他人~,却很有主见。 蔫niǎn❶ 物不新鲜。例:旧~子货,还想卖高价! ❍ 剩了些滥~子货,不好卖了。 ❷食物经久而变味。例:东西 (hǎ)~子了,吃不成了。 ❍ 肉臭~子了,快倒了! 《大戴·用兵》:“今苏俗谓物之不新鲜者曰蔫。”《增韵》:“蔫,食物餲也。” 蔫1. 花草萎凋。2. 颓靡不振的样子。 蔫niān❶少言寡语,性格内向。〔例〕一点儿没变,依旧是徐庶进曹营——一言不发!不过,这个又蔫又拧的主儿,在他最不顺心的时候,能做到这一步,就已经很不容易了!(穆216)∣她对天星了解得其实很少,想来想去,觉得这个人除了脾气蔫、不爱说话,倒是个老实人,没什么不好。(穆281) ❷精神不振,情绪低落。〔例〕李忠祥蔫儿了,再也不像以前,今儿“萧长华”,明儿“杨宝森”了。(味321)∣他壮着胆子来了,下班时间到了,只好蔫蔫地回去。(晚91.11.20) ❸无声无息。〔例〕既不像是忘了,也不像是顾不过来;更不会是平白地把这个沿袭了几辈子、一年一遭儿、主仆上下同乐的老例儿,就这么蔫蔫儿地“蠲”过去了。(味277)∣小王的嘴巴像是上足了发条,说个没完。不过,突然间她不说了,她一定是发现金一趟的脸耷拉下来了,她朝金枝挤了一下眼,蔫蔫儿地呆到了一旁。(皇111) ❹暗中算计。〔例〕这哥儿仨的性格特别:大哥“蔫”,二哥“损”,三哥“坏”,哥儿仨合在一起是“蔫损坏”。(全三46)∣“我告诉你老蒋,”我手点着老蒋,“你要松蔫坏,跟我玩轮子,我叫你后悔生出来。”(朔2.21) 蔫奄yan1(形)瘪:再不来,客人些肚皮都要饿~了。(川剧·宜宾白毛女) 蔫i 213❶植物因失去水分或缺水而萎顿: 霜把荞煞~了。苏轼诗:“浅紫从争发,浮红任早~。” ❷精神萎靡: 局长免了,人~~儿地回去的。 ❸生殖器不能勃起或起而不坚: 驴乏了~屌,人乏了爱噪。 ❹性子慢,不快捷:这个人咋这么~。 蔫〔nian〕 1.weid: 花~了。benx weid jul. 2.zheux:菜晒~ 了reib shod zheuxjul. 蔫{}五6768①动花草萎缩;枯萎。⑴古北方方言。唐玄应《一切经音义》卷十:「《韵集》今关西言菸,山东言~,江南亦言𣨙,𣨙又作萎。」⑵东北官话。东北〖 〗。总没浇水,园里的花草都~了。⑶北京官话。北京〖 〗。这朵花~了,赶紧浇点水还能有救。⑷冀鲁官话。河北盐山。1916年《盐山新志》:「~,凋萎也。」⑸中原官话。陕西商县张家塬〖 〗。菜苗晒~啦,再不浇水就完了。新疆吐鲁番〖 〗。甘肃甘谷。李恭《陇右方言发微》:「陇右通谓植物之伤于水苦于旱而濒于枯槁者曰~,~读若尖。」⑹晋语。陕西北部〖 〗。萝卜死~了,吃起不脆。⑺兰银官话。新疆乌鲁木齐〖 〗。苹果搁到那儿莫吃都~掉咧。⑻江淮官话。湖北浠水〖 〗。⑼西南官话。云南永胜〖 〗。菜秧晒~了。贵州遵义。四川云阳。1935年《云阳县志》:「~,萎也。」四川宜宾。◇ 明李实《蜀语》:「不鲜曰~。~音焉。」清张慎仪《蜀方言》卷下:「花木不鲜曰~。」克非《春潮急》十四:「你没见他们好瘦呀!像几根被霜凌打~了的菜苗苗。」⑽吴语。上海〖 〗。浙江黄岩:南瓜花~了。◇ 《何典》第四回:「花未~,貌尚妍。」⑾闽语。福建仙游〖 〗。②动精神不振作;不爱说话或活动;不声不响。⑴东北官话。东北〖 〗。你为什么这么~呢?于长兴《本分》:「别看司马老汉~,可一旦认准的事,他是非干到底不可。」李惠文《教训》:「黄奎元冲乡长腰弯弯,~~退回到人群里,心里不无酸楚。」⑵北京官话。北京〖 〗。刘绍棠《瓜棚柳巷》三:「蔫人出豹子,柳梢青人虽~而有主心骨儿。」⑶冀鲁官话。河北东部〖 〗。这几天不知为啥大孩子这么~?1931年《青县志》:「凋萎曰~,人之精神不振者亦有此称。」山东聊城〖 〗。你看他多~。山东快书《铁扁担》:「小田,你怎么情绪这么~啊!」⑷中原官话。河南洛阳〖 〗。这孩子有点~,从来不爱说话。新疆吐鲁番〖 〗。⑸晋语。陕西北部〖 〗。看你死~耷拉那样子。⑹兰银官话。新疆乌鲁木齐〖 〗。他这两天咋像个霜打的萝卜,~~儿底。⑺西南官话。湖北郧县。杨菁《滴泪泉》七:「这一席话吓得人们出了一身冷汗,都怕上纲上线,挨批挨斗,一个个~了。」③动食物变味或变质;食物馊了。⑴吴语。浙江苍南金乡〖 〗。黄鱼~了。浙江温州〖 〗、平阳〖 〗、青田〖 〗。江苏常州〖 〗。肉今朝勿烧,明朝要~格。⑵粤语。广东广州〖 〗。~瘟烂臭腐臭味‖呢单嘢真系~夹臭这块料(指人)真是臭不可闻。⑶闽语。广东汕头〖 〗。撮鱼~去这些鱼已经变味了。广东潮州〖 〗、揭阳〖 〗、海康〖 〗。福建。1922年《福建新通志》:「鱼肉馁曰~,」◇ 翁辉东《潮汕方言・释食》:「俗以鱼肉变味为~。按:《说文》肉腐为~。凡物不鲜,皆曰~。甬方言有是语。」④动泄(气)。西南官话。四川成都〖ian55〗。《南瓜回娘家》:「为美钞叫好的也羞愧难当把气~。」⑤动转成圆筒形。闽语。福建厦门〖lian44〗。纸毣水卷~起来纸沾上水边角卷起。⑥形颜色不鲜明。吴语。上海〖i53〗。搿块布颜色交关很~。上海川沙。江苏苏州〖 〗、吴县。1933年《吴县志》:「物变色曰~。」浙江象山。清乾隆二四年《象山县志》:「色不鲜者曰~,又作菸。」浙江萧山。1935年《萧山县志稿》:「俗以物色稍陈即谓之~。」浙江鄞县、浦江。◇ 章炳麟《新方言・释器》:「今谓布帛变色萎黄曰~。」⑦形性子慢;动作迟缓、拖沓。⑴胶辽官话。山东牟平〖 〗。在家~么东西,不快着点儿?⑵中原官话。山东枣庄〖 〗。这人忒~了,我是个急性子跟他合不来。江苏徐州〖 〗。做事~。⑶晋语。山西榆次〖nie11〗。这娃娃可~了。⑧形瘪。西南官话。四川成都〖ian55〗。川剧《宜宾白毛女》:「再不来,客人些肚皮都要饿~了。」   蔫niān❶植物因为缺水而萎缩 △ 刚开花不久就~了。 ❷比喻没精打采 △ ~头耷脑。 ❸不活泼 △ ~脾气。 【注意】下边不要写成“与”。 蔫❶植物失去水分而萎缩:打~︱萎(wei)~。 ❷精神不振;不活泼:~呼呼。 蔫niān❶ 花草因失去水分而枯萎:蔫头蔫脑。 ❷ 形容无精打采的样子:这孩子有点儿蔫,怕是病了。 ❸ 不动声色地,悄悄地:蔫淘│蔫坏。 蔫niān1.因失去所含水分而萎缩。形容花木、水果等。例如: ❶ 两天没浇水,这花可就蔫了。 ❷ 用肥皂盒弄点水养起来,眼看着蔫了的青青草叶又渐渐抬起头来。(郁风《生死之间》) ❸ 这些葡萄放蔫了。 ❹ 瓜叶儿蔫蔫地垂下来; …… (张炜《一潭清水》) 2.精神不振作; 不活泼。形容人。例如: ❺ 病了几天,他蔫了。 ❻ 看看建设子那么蔫,几棍子打不出一个响,这丫头能乖乖地跟他过吗? (王安忆《小鲍庄》) ❼ 我……从小又蔫又窝囊,话都结结巴巴地说不清楚。(黄宗洛《蹒跚学步花甲时》) ❽ 奶奶才发现我蔫蔫地趴在床上,忙打住话头,哄我去睡觉。(史铁生《奶奶的星星》) 蔫nian蔫儿坏 发(fa)蔫 枯蔫 萎蔫 蔫不唧(ji) 蔫呼呼 蔫头耷脑 蔫niān植物枯萎,颜色不鲜。韩偓《春尽日》:“树头初日照西檐,树底~花夜雨沾。” 蔫wěiC94A 古书中的草名(见《说文解字》)。 枯萎 枯萎黄 苑(形~) 烟(烟邑;烟黄;烟萎) 悴(病~;殄~;枯悴;槁悴;憔悴;萎悴) 腓(百卉俱~)败(萎败;枯败) 憔(憔顇;憔瘁) 衰萎 衰痿 枯败 衰颓衰摧 枯枿 枯索 枯干 殄瘁 焦杀 焦朽 花木、果等因失去水分而萎缩:蔫(蔫枯;蔫巴;蔫烟;萎蔫;发蔫;打蔫;枯蔫) 草木枯萎:枯(枯槁;枯稿;枯干) 暵悴槁 萎缩 植物枯槁、凋谢:萎 凋零枯槁:零悴 衰败枯槁:残悴 草木零落枯萎:凋伤 凋伤、死亡:雕伤 草木凋谢枯萎:凋槁 枯萎,卷缩:焦卷 凋谢枯萎:凋萎 凋枯 草木凋谢枯萎:凋槁 衰败枯萎:凋瘁 枯黄衰萎:黄萎 枯萎而死:枯死 焦死 菑翳 (干枯萎缩:枯萎)
另见:植物 萎缩 干枯 下垂 ☚ 枯萎 衰败2 ☛
干枯 干枯焦(焦灭;焦枯;焦涸;枯焦;焦巴巴) 燋(燋枯) 萎枯 消涸 干槁 熇焚 花木、水果等因失水而干枯:蔫(蔫巴;发蔫;萎蔫) 干枯发黄:枯黄 焦黄 焦枯 萎黄 黄干干 干枯焦黄:憔悴 枯萎焦黄:衰黄 萎黄 烟黄 委黄 枯槁,干枯:槁 干枯无水:眢 衰老干枯:衰枯 迅速干枯:疾枯 (草木因衰老、缺乏水分等而失去生机:干枯)
另见:︱茂盛 ☚ 干燥 干涸 ☛ 蔫niān植物因干旱缺水而萎缩。如:禾苗打蔫了。引申为精神委靡不振。如:这孩子蔫不唧的,怕是病了。 蔫niānⅠ (花木、水果等因失去水分而萎缩) fade; wither; shrivel up; droop: 菠菜 ~ 了。 The spinach is shrivelled up. 花儿晒 ~ 了。 The flowers drooped in the heat of the sun. 叶子被霜打 ~ 了。 The leaves are shrivelled up by the frost .Ⅱ (精神不振) listless; spiritless; droopy: 这孩子有点 ~, 怕是病了。 The child looks a bit listless. I'm afraid he's not well. ◆蔫不唧儿 [方] listless; droopy; sluggish; quiet 蔫niān❶ 蔫头耷脑 蔫*蔫niān(14画)
  【提示】艹,3画,宋体是一横两竖,楷体第三笔竖改撇; 不要依旧字形写成四笔 ( )。 , 不要错写成与。 △蔫niān14画 艹部 (1) 植物因失去水分而枯萎: 花儿让太阳晒~了|水果都放~了,怎么还不吃? (2) (~儿)精神不振;无精打采: 一天干下来,几个人累得全~儿了|这群鸡染上了传染病,一个个都~儿了。 (3) 〈方〉 (脾气)慢;不爽利;不爱说话: ~不唧的|别人都在热烈地交谈,他却~~儿地坐在一边。 蔫niān小篆以来的形声字。从草头,焉声。声母演变如援暖、移又说挪(nuó)例。指植物因失去水分而枯萎。如:花蔫了|菜蔫了。引申指人的精神不振,不活泼。如:他病了,蔫了!古代又假借用嫣(yān,本指笑得好看)。 蔫★规◎次
niān形声,从艸,焉声,本义为植物因缺水而枯萎,引申为精神萎靡不振、不活泼。 【辨析】 ❶台湾读yān。 ❷蔫/旱/干(乾) 见118页“干(乾)”。 |