蓝领工人lánlǐng gōngrén

〈名〉 从事体力劳动的工人。与“白领工人”相对。系英语“blue-collarnorker”的意译。

蓝领工人lánlǐnggōngrén

〈名〉从事体力劳动的工人。与“白领工人”相对。系英语“blue-collar worker”的意译。
　◇ 美国现在从事脑力劳动为主的所谓“白领工人”，与以从事体力劳动为主的所谓“蓝领工人”的比例已达到54%，“白领”超过了“蓝领”。(人民日报.1981.4.6)
　◇ 去年美国公司经理的平均收入增加了36%，而同期蓝领工人的收入只增长了2.7%。(人民日报.1999.9.2)

蓝领工人

资本主义国家中，在企业和各种机构里，对从事体力劳动的雇员的统称。一般包括：熟练工人，半熟练和不熟练工人、下级管理人员、手艺工人、服务人员、农业劳动者及其他体力劳动者。由于他们的劳动环境和劳动条件需要穿工作服或特种服装，这些服装通常是蓝色的（耐脏），故称蓝领工人。蓝领工人在经济发达国家中呈递减趋势。例如，美国蓝领工人在职工总数中所占的比例，1920年为82.4%; 1956年为50%; 1983年为39%。其他经济发达国家蓝领工人所占的比例也在不断减少。

蓝领工人

“白领工人”的对称。西方社会对受雇从事体力劳动的工人的统称。19世纪起源于美国。这部分人一般从事较繁重的体力劳动，工作条件较差，劳动时常穿蓝色工作服，因而被称为蓝领工人。包括手艺工人、工头、技工、服务人员，农业劳动者和领班等。随着科学技术的进步和发展，蓝领工人的人数不断减少。

蓝领工人

资本主义社会中主要从事体力劳动的雇员。如搬运工、建筑工等。工作条件和经济条件较差，劳动时一般都穿蓝色工作服，故称。

蓝领工人

“白领工人”的对称。通常指资本主义国家企业内从事体力劳动为主的人员。如机器操作工、修理工、搬运工、建筑工等。他们的工作条件、生活条件都较差，劳动时常穿蓝领衣服，故称蓝领工人。

蓝领工人

白领工人的对称。西方国家中从事生产、维修和服务行业的工人。一般包括手工业工人、技工、农业工人及服务人员等。

蓝领工人

资本主义国家在职业分类中，对体力劳动者的称呼。如技术工人、非技术工人、农业工人和服务业的工人等。

蓝领工人

“白领工人”的对称。西方社会指在企业和其他机构中从事生产、维修和服务工作的熟练、半熟练或不熟练的体力劳动者。包括企业的工头，技工，手艺工人，服务行业雇工 （私人家庭雇佣工除外），农业劳动者及其他以体力谋生的劳动者。因环境、工种的限制，他们通常穿着蓝色工作服或特种工作服，故称之为蓝领工人。从当代劳动力结构的变化趋势看，蓝领工人的比重将日趋缩小。

蓝领工人

blue-collar worker

---

蓝领工人

blue-collar worker

蓝领工人

blue-collar worker

蓝领工人blue collar workers

西方社会里，凭借工资为生而从事体力劳动和各类直接生产的人员，也称“蓝领阶层”，如生产工人、清洁工人、装卸工人等。他们的工资收入、工作条件和社会地位都低于白领工人和灰领工人。在美国，这部分工人约占工人总数的30%左右，是贫困的阶层。