蓝田生玉

【出处】 《文选·张衡〈西京赋〉》：“爰有蓝田珍玉，是之自出。”李善注：“范子计然曰：玉英出蓝田。是之自出，谓玉出自蓝田之中也。”《三国志·吴书·诸葛恪传》注引《江表传》：“恪少有才名，发藻岐嶷，辩论应机，莫与为对。权见而奇之，谓瑾曰：‘蓝田生玉，真不虚也。’”晋·干宝《搜神记》另有杨伯雍种玉事。
【释义】 古时陕西蓝田山出美玉。三国时诸葛瑾之子诸葛恪有才学，孙权对诸葛瑾称之为“蓝田生玉”。晋代干宝《搜神记》中记有杨伯雍遇仙人给他石子，种之生玉事。后以此典形容人生子有才能；或形容洁白之物等。
【例词】 蓝田生玉 蓝田种玉 蓝玉 白璧生蓝田 璧假田 埋玉蓝田 蓝田种子 种出蓝田 种玉 种玉田
【用例】
〔白璧生蓝田〕 元·刘诜《送苑主一宪郎》：“范君绣衣家，白璧生蓝田。”
〔蓝田生玉〕 宋·张纲《监江仙》：“休记蓝田生美玉，举杯听取歌词。”
〔蓝玉〕 宋·赵以夫《金盏子》：“蓝玉暧生烟，称缟袂黄冠，素姿芳洁。”
〔埋玉蓝田〕 宋·赵闻礼《水龙吟》：“几年埋玉蓝田，绿云翠水烘春暖。”
〔种玉〕 唐·刘廷琦《瑞雪篇》：“何处田中非种玉，谁家院里不生梅。”

蓝田生玉

古蓝田以产美玉而有盛名，后因以喻父生佳子。《三国志·吴书·诸葛恪传》裴松之注引 《江表传》：“恪少有才名，发藻岐嶷，辨论应机，莫与为对。（孙） 权见而奇之，谓瑾曰：‘蓝田生玉，真不虚也。’”又作“蓝田出玉”。《宋书·谢庄传》：“年七岁，能属文，通《论语》。及长，韶令美容仪，太祖见而异之，谓尚书仆射殷景仁、领军将军刘湛曰：‘蓝田出玉，岂虚也哉。’”

蓝田生玉lán tián shēng yù

蓝田，指令陕西省蓝田县，盛产美玉。比喻名门出贤子弟。《三国志·吴志·诸葛恪传》：“诸葛恪……少知名”裴松之注引《江表传》：“恪少有才名，发藻岐嶷，辨论应机，莫与为对，权见而奇之，谓瑾曰：‘蓝田生玉，真不虚也。’”也作“蓝田出玉”。《宋书·谢庄传》：“（庄）及长，韶令美容仪。太祖见而异之，谓尚书仆射殷景仁，领军将军刘湛曰：‘蓝田出玉，岂虚也哉！’”

蓝田生玉

（同）蓝田种玉

蓝田生玉

蓝田：指蓝田山，在陕西蓝田县东，古时出产美玉，又名玉山。比喻贤父有贤子。三国时，蜀国丞相诸葛亮的哥哥诸葛谨在东吴做官，深得孙权的信任。他的儿子诸葛恪，从小聪明过人，口才极好。孙权极为赞叹，对诸葛谨说：“蓝田生美玉，真是一点不假。”(见《三国志·吴书·诸葛恪传》裴松之注引《江表传》)

蓝田生玉

用于祝贺其生出聪明可爱的孩子。“蓝田”,即古时陕西蓝田县,以出产美玉为名。

字数：41 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

---

蓝田生玉

喻指名门出贤子弟。蓝田,即陕西省蓝田县,以产美玉闻名。

字数：31 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

---

蓝田生玉

喻指生出聪明可爱的孩子。“蓝田”,即古时陕西蓝田县,以出产玉而闻名。用于称誉父子。

字数：45 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

蓝田生玉

蓝田产美玉。比喻贤父生贤子，名门出贤才。蓝田：山名，古时产美玉。

生男

添丁 弄璋(弄璋之喜；弄璋之庆)悬弧 设弧 蓬弧 垂弧 弧悬 抱子 得雄 养儿 养子 就馆 熊罴入梦 熊罴叶梦 熊罴协梦 梦兆熊罴 吉梦占熊
怀孕生子：明月入怀 明月入抱
生育幼子：生子
生男孩的预兆：熊罴（熊罴之祥）
生子的吉兆：充闾佳气 充闾佳兆
预兆生贵子：玉燕投怀
头一胎生男：一索得男 一索成男
生男孩的喜事：梦熊之喜
先生女后生男：先花后果
老年妇女生子：老蚌生珠 老蚌出珠 蚌老生珠 珠生老蚌 老蚌孕珠 老蚌珠胎 枯杨生花 枯杨生华 枯杨生稊 老年得子
名门出优秀子弟：蓝田生玉 蓝田出玉 芝田生玉 璧孕蓝田
不善之父所生的贤明之子：犁牛之子

蓝田生玉

用于祝贺其生出聪敏可爱的孩子。“蓝田”，即古时陕西蓝田县，以出产美玉为名。此语用于称誉父子。

蓝田生玉蓝田种玉lán tián shēng yù

children born of great parents;give a worthy son to a worthy father
❍ 客人说道： “多么可爱的孩子啊！ 真是～！” The guest said，“What a lovely child you’ve got! He’s really a good boy born of great parents.”

蓝田生玉lan tian sheng yu

worthy child born of an eminent family

蓝田生玉lán tián shēnɡ yù

蓝田：地名，以出产美玉著称。比喻名门出贤子。children born of worthy parents, children born of great parents

蓝田生玉lán tián shēng yù

【解义】比喻贤父生贤子。也比喻名门出贤才子女。
【用法】赞扬父母素质好、子女优，可用此语形容。
【例句】老兄这般优秀，～是不无道理。

蓝田生玉lán tián shēng yù

蓝田出产美玉。旧时比喻名门出贵子。《三国志·吴志·诸葛恪传》：“恪少有才名，发藻岐疑，辩论应机，莫与为对，孙权见而奇之，谓其父瑾曰： ‘蓝田生玉， 真不虚也。’”

蓝田生玉

诸葛瑾，字子瑜，是三国时蜀汉丞相诸葛亮的哥哥。诸葛瑾入仕东吴，一直受到吴主孙权的重用，官至大将军。
诸葛瑾对孙权非常忠心。有一次，孙权曾试图要他去招降诸葛亮，他回答说：“亮之不至，犹瑾之不往也。”深受孙权赏识。
诸葛瑾的儿子诸葛恪，从小聪明过人，极善言辞。孙权也很喜欢他。
诸葛恪六岁那年，有一次随父亲出席朝廷宴会。诸葛瑾因为面长似驴，孙权乘着酒兴，想和诸葛瑾开开玩笑，便命人牵来一头驴，并在驴的长脸上写了“诸葛子瑜”四字。众人见了，大笑不止。诸葛瑾被笑得满脸窘色。
诸葛恪见了，很为父亲不平。他想了一想，来到孙权面前，跪请给驴添加二字。孙权饶有兴趣地命人把笔交给诸葛恪。诸葛恪便在“诸葛子瑜”后加上“之驴”两字。
这样，便成了“诸葛子瑜之驴”，在座的人无不称赞诸葛恪的聪明机智。孙权也十分高兴，当场把毛驴赏给了诸葛恪。
又有一次，孙权遇到诸葛恪，问他说：“你说，你父亲和叔父诸葛亮谁高明？”
“我父亲高明。”诸葛恪说。
孙权要他说明理由。诸葛恪说：“我父亲懂得事奉明主，而我叔叔却不懂这个道理。所以是我父亲高明。”
孙权听了，心中十分高兴，大大夸奖了他一番。他对诸葛瑾说：“人们都说蓝田生美玉，将门出虎子，看来这话一点不假。”
原来，蓝田是一个盛产美玉的地方。孙权用来比喻诸葛瑾生了个“美玉”般的好儿子。
后来，“蓝田生玉”这一成语，用来比喻名门出贤子。

蓝田生玉lántián-shēnɡyù

《三国志·吴书·诸葛恪传》“少知名”裴松之注引晋·虞溥《江表传》载：诸葛恪从小很聪敏，有名气，孙权对其父诸葛瑾说：“蓝田生玉，真不虚也。”陕西省蓝田县盛产美玉。比喻名门出贤子。

蓝田生玉lán tián shēnɡ yù

陕西蓝田县的山里盛产美玉。比喻名门出贤子，贤父慈母能教养出好儿子。也作“蓝田出玉”。

C23W【蓝田生玉】lán tián shēng yù

比喻有才学的父亲得有才学的儿子。蓝田：古时陕西蓝田县，盛产美玉。

蓝田生玉lántián-shēngyù

〔主谓〕 陕西蓝田盛产美玉。比喻贤父出贤子。《三国志·吴书·诸葛恪传》裴松之注引《江表传》：“恪少有才名……权见而奇之，谓瑾曰：‘ ～，真不虚也。’”
△ 褒义。用于称颂人父子。
【近义】将门虎子
〖反义〗不肖子孙 鸡不及凤。
也作“蓝田出玉”。

蓝田生玉lán tián shēng yú

蓝田：山名，在陕西蓝田县东南，古时产美玉。比喻名门出贤子。也作“蓝田出玉”。