字词 | 葫芦提 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 葫芦提húlútí糊涂。《明道杂志》:“钱文穆内相决一大滞狱,苏长公誉以为‘霹雳手’。钱曰:‘仅免葫芦蹄耳。’”《演繁露》引此作“鹘鹭啼”云:“即俳优以为‘鹘突’者也。”按:“鹘突”犹言“糊涂”,转其音则曰“葫芦蹄”。“蹄”一作“提”,元曲言“葫芦提”甚多。《董西厢》一:“眼眯 葫芦提 葫芦提糊涂之意。李屏山《水龙吟》:“但尊中有酒,心中无事,葫芦提过。”亦作葫芦蹄、葫芦题,义同。 ☚ 最 剩 ☛ 葫芦提 葫芦提糊涂。李屏山《水龙吟》(几番冷笑三闾):“你试回头觑我,怕不待,峥嵘则个。功名半纸,风波千丈,图些甚么。云栈扬鞭,海涛摇棹,争如闲坐。但尊中有酒,心头无事,葫芦提过。” ☚ 期程 惹 ☛ 葫芦提《葫芦提》出处、释义和例句 【出典】宋·张耒《明道杂志》:“钱穆父内相……因决一大滞狱,内外称之。会朝处,苏长公誉之曰:“所谓霹雳手也。’钱曰:‘安能霹雳手,仅免葫芦蹄也。’”又,宋·吴曾《能改斋漫录·辨误》也记钱穆父断案事,并云:“……盖俗语也。然余见王乐道记轻薄者,改张邓公诗云:‘赭案当衙并命时,与君两个没操持。如今我得休官去,一任夫君鹘露蹄。’乃作鹘露蹄,何耶?更俟识者也。” 【释义】葫芦提或鹘露蹄其实同一语,意为糊里糊涂,不明不白。此是宋、元时俗语。 【例句】①问甚鹿道做马,凤唤做鸡?葫芦今后大家提,别辨是和非。(周仲彬套曲[斗鹌鹑]《自悟》)糊里糊涂不要分是非。②念窦娥葫芦提当罪愆,念窦娥身首不完全。(关汉卿杂剧《感天动地窦娥冤》第三折[快活林])此为不明不白遭冤枉之意。③母亲怎葫芦提只说老亲,不说一个明白与孩儿知道?(张国宾杂剧《相国寺公孙合汗衫》第四折)陈豹道白,嫌母亲说话吞吞吐吐,不说个明白。④我本等是官,倒着我做庄农,军师好葫芦提也。(张国宾杂剧《薛仁贵衣锦还乡》第一折)张士贵道白,说军师糊涂。⑤你则休教八辅相,葫芦提了那万言策。(马致远杂剧《半夜雷轰荐福碑》第三折〔煞尾〕)是说不要让朝廷将万言策的作者弄混了。⑥全凭这令史口内词因,葫芦提取下招状。(王仲文杂剧《救孝子贤母不认尸》第四折)是说令史妄断官司,自己不明不白被取招状。⑦(末云)和你也葫芦提了也。小生为小姐受过的苦,诸人不知,瞒不得你,不甫能成亲,焉有是理。(王实甫《西厢记》第五本第四折)红娘讥讽张生变心,张生说红娘糊涂。⑧我今日有丈夫呵,你怎么又招与我个女婿?更则你庄家每葫芦提没见识。(石君宝杂剧《鲁大夫秋胡戏妻》第二折〔倘秀才〕)秋胡久出不归,梅英父母欲将她改嫁,梅英埋怨父母糊涂。⑨想起那韩元帅,葫芦提斩在法场,将功劳簿都做招伏状。(佚名杂剧《随何赚风魔蒯通》第四折〔挂玉钩〕)说韩信不明不白被杀。此例中葫芦提含有冤屈的意思。 葫芦提 葫芦提糊里糊涂。例第六回: “一面七手八脚,葫芦提殓了,装入棺材内,两下用长命钉钉了。” ☚ 中恶 带孝 ☛ 葫芦提
![]() ![]() 葫芦提指稀里糊涂。 葫芦提方言俗语。犹言糊涂。亦作“葫芦蹄”。宋张耒《明道杂志》:“钱穆父内相本以文翰风流著称,而尹京为近时第一……一日因决一大滞狱,内外称之。会朝处,苏长公 (轼) 誉之曰:‘所谓霹雳手也。’钱曰:‘安能霹雳手?仅免葫芦蹄也。’”宋李纯甫《水龙吟》词:“但尊中有酒,心头无事, 葫芦提过。”《董西厢》一:“眼眯𥉐地佯呆着,一夜葫芦提闹到晓。”元关汉卿《窦娥冤》:“看窦娥葫芦提当罪衍,着窦娥身首不完全。”元马致远《夜行舡》曲:“休笑巢鸠计拙,葫芦提一向妆呆。”元王实甫《西厢记》第五本第四折:“和你也葫芦题了也。”该词约起于宋金俗语,元曲中尤多使用。 葫芦提宋、元时口语,义为糊里糊涂。关汉卿《窦娥冤》第三折:“念窦娥~当罪愆,念窦娥身首不完全。” 糊涂 糊涂昏(昏昧;昏愦;昏眊;昏蒙;昏莫;昏迷;昏耄;昏懵;忘昏;昏头昏脑 昏头打脑 昏头搭脑 昏头晕脑) 浑(浑然;浑头浑脑) 懵(懵懵;懵董;懵懂;懵懂;懵憧;发懵) 蒙(蒙昧;发蒙;击蒙) 悖 混(混沌;混然;混头混脑) 昧(昧瞀;懵昧) 傻气 迷晦 迷痴 迷瞪 糊突 胡突 忽突 鹘突 鹘兀 鹘囵 胡涂 朦胧 眊荒 眊眊 蒙瞳 蒙聋 哈沓 隔错 颠答 镬铎 黏涂 惑蔽 狼疾 黯黮 黭暗 悖晦 悖悔 迷瞪 悖晦 模糊 没理会 鹘露蹄 黑邓邓 葫芦提 葫芦啼糊里糊涂 迷丢没邓 颟颟顸顸 不明不白 不清不白 晕头转向 另见:认识 神志 模糊 迷糊 昏乱 愚昧 不明白 ︱清楚2 ☚ 糊涂 昏聩 ☛ 葫芦提〈形〉胡胡弄弄;糊里糊涂。 葫芦提意谓糊里糊涂,含含糊糊。《水浒全传》六二: 梁中书、张孔目,都是好利之徒,接了贿赂,必然周全卢俊义性命。~配将出去,救得救不得,自有他梁山好汉,俺们干的事便了也。《金瓶梅词话》六: 一面七手八脚~殓了,装入棺材内,两下用长命钉钉了。《醒世姻缘传》七二: 调羹倒也要与他遮盖,~答应过去。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。