菜根谭·明洪应明 - “公论勿犯·权门勿沾”

菜根谭·明洪应明 - “一一一、公论勿犯·权门勿沾”

【原文】

公平正论，不可犯手，一犯，则贻羞万世；权门私窦不可著脚，一著，则玷污终身。

【译文】

凡是公众们共同遵守的道德规范和法律，不可以轻易去冒犯，一旦冒犯，就会留下千秋万代令人含羞的恶名；凡是权贵徇私舞弊的地方，不可以轻易踏进去，一旦踏进，就会沾染上洗刷不尽的臭名。