莳

读音sh·i(ˋ)，为i韵目，属i—er韵部。时吏切，去，志韵。
❶移栽。如：莳花。

---

莳

读音sh·i(ˊ)，为i韵目，属i—er韵部。市之切，平，之韵。
❶[莳萝]植物名，亦称“小茴香”，多年生草本，黄色小花，椭圆形果实，有广翅，可制香精。

莳适shǐ

树立。例：栽～树、栽～杆。
❍ 要树～他的威信！
❍ 将人～起来。
《广雅》：“莳，立也。”

莳蒔ㄕˊ；ㄕˋshí; shì四4625①动移栽。⑴冀鲁官话。河北。李行健《方言词语在训诂中的作用》：「《方言・第十二》：『～、植，立也；～，更也。』郭璞注：『谓更种也。』…现留存在河北方言中。」⑵中原官话。甘肃甘谷。李恭《陇右方言发微》：「今陇右通谓更种花木曰～，读作特。」⑶吴语。江苏太仓。1919年《太仓州志》：「插秧曰～。」②动刮。吴语。上海南汇。李火祥唱《姐夫接阿姨》：「阿姨手拿薄刀就～鳞。」

莳蒔shí

---

莳蒔shì

❶〈文〉种植；移栽
　△ 播～五谷∣～花。
❷姓。
另见721页shí。

莳蒔

❶（方）移栽植物：～秧︱～田。
❷栽种：～花。

莳shí

---

莳shì

❶ 移栽：莳秧。
❷ 栽种：莳弄花木。
❸ 姓。
另见464页shí。

莳（一）shì （二）shí

【辨形】下是时。10画。形声。
【辨义】莳（一）shì
❶ 移植：莳田|莳秧。
❷栽种：莳花。
（二）shí 〔莳萝〕多年生草本植物，果实可提制芳香油，也供药用。
【辨析】二音主要区别是：
一、构词方式不同：莳（一）shì构成支配式、偏正式合成词；（二） shí构成联绵单纯词。
二、表义功能不同： 莳（一） shì动作义，多指农事活动；（二）shí用于名物义，指植物。

莳shì

〖动词〗
移栽(1)。《种树郭橐驼传》：其莳也若子。——移栽树木时要像爱护子女一样。

莳蒔shì

❶ 移植。《齐民要术·种谷楮》：“移栽者，二月～之。”杨万里《插秧歌》：“秧根未牢～未匝，照管鹅儿与雏鸭。”
❷ 栽种，种植。左思《魏都赋》：“陆～稷黍。”王夫之《小云山记》：“庐下～杂花。”(庐：房屋。)

莳^*蒔

DDAA
（一）shí[莳萝]shíluó植物名。多年生或一年生草本。羽状复叶，花黄色。果实可提取芳香油。
（二）shì〈文〉❶移栽，移植。
❷栽种；种植：～花种竹。

栽种

栽(～插；插栽)　植(密～；艺植；扶植)　滋
栽种树木：植树　栽树　滋树
将秧苗或树木移至他处栽种：莳(～秧；～花；移～；产莳)　移植　移栽
　植物生长太密而移栽：莂(～秧)
　把秧苗移植到稻田里：栽秧　插秧　插田
栽种并细心管理：培植
　培植之法：养法
(把幼苗种在土壤中：栽种)

莳（蒔）shí

（构词成分）: ～ 萝 [- luó] {植} dill; cumin
另见 see also shì。

---

莳（蒔）shì

Ⅰ ❶ [方] （移植） transplant: ～ 秧 transplant rice seedlings
❷ [书] （栽种） plant; cultivate: ～ 花 grow flowers Ⅱ  （姓氏） a surname: ～ 茂 Shi Mao
另见 see also shí。

^*莳（蒔）shí

10画　艹部　【莳萝】 (—luó) 又称小茴香、土茴香。多年或一年生草本植物。嫩叶可吃，果实可提取芳香油，又可入药。
　另见shì(370页)。

---

^△莳（蒔）shì

10画 艹部
(1) 〈方〉 移栽；分种： ～秧|～田。
(2) 〈书〉 栽种： ～花。
　另见shí(367页)。