荑tí

始生的白茅嫩芽。古人作爲男女相愛的信物。詳《詩·邶風·靜女》。王粲《出婦賦》：“君不篤兮終始，樂枯荑兮一時。”

荑tí

初生的茅。《邶风·静女》三章：“自牧归荑，洵美且异。”毛《传》： “牧，田官也。荑，茅之始生也。”郑《笺》： “洵； 信也。”《说文》： “荑，草也。”《本草纲目》〔集解〕：“颂曰：春生芽，布地如针，俗谓之茅针。亦可啖。”茅，参见《草木篇》〔茅〕 条。《卫风·硕人》二章： “手如柔荑，肤如凝脂。”毛《传》： “如荑之新生。”孔《疏》：“荑所以柔，新生故也。”

荑

读音t·i(ˊ)，为i韵目，属i—er韵部。杜奚切，平，齐韵。
❶茅草的嫩芽。
❷稗子一类的草。

---

荑

读音·i(ˊ)，为i韵目，属i—er韵部。以脂切，平，脂韵。
❶割去田地里的野草。
❷菜名，即“苋菜”。

荑tí

〈文〉
❶刚长出的植物嫩芽、嫩叶
　△ 新～。
❷指稗子一类的草
　△ ～稗。
另934页yí。

---

荑yí

〈文〉除掉田里的杂草。
另见776页tí。

荑（一）yí （二）tí

【辨形】下是夷。9画。形声。
【辨义】荑（一）yí割去田地里的野草。
（二）tí
❶ 茅草的嫩芽，也指草木初生的叶子。
❷ 稗子一类的草。
【辨析】 二音主要区别是表义功能不同：荑（一）yí动作义，表示“割草”的意思；（二）tí名物义，指“草木嫩芽和稗子一类的草”。

古代名物 > 花卉類 > 總屬部 > 諸名 > 荑

荑  tí

初生之草木。《文選·郭璞〈遊仙詩〉七首之一》：“臨源挹清波，陵崗掇丹荑。”李善注：“凡草之初生，通名曰荑。”南朝宋·颜延之《車駕幸京口侍游蒜山作》詩：“春江壯風濤，蘭野茂荑英。”唐·王維《贈裴迪》詩：“桃李雖未開，荑萼滿芳枝。宋·蘇軾《和邵同年戲贈賈收秀才三首》之二：“朝見新荑出舊槎，騷人孤憤苦思家。”

荑tí

❶ 茅草的嫩芽。《诗经·邶风·静女》：“自牧归～，洵美且异。”(归：通“馈”。洵：确实。)又《卫风·硕人》：“手如柔～，肤如凝脂。”泛指草木初生的嫩芽。郭璞《游仙》之一：“临源挹清波，陵岗掇丹～。”(挹：舀取。掇：拾取。)王维《赠裴十迪》：“桃李虽未开，～萼满芳枝。”(萼：花萼。)
❸ 通“稊”。一种似稗子的草。《孟子·告子上》：“五谷者，种之美者也。苟为不熟，不如～稗。”

荑^*

DCE8
（一）tí〈文〉❶草木初生的嫩芽。
❷稗子一类似谷的杂草。
（二）yí〈文〉芟除（杂草）。

发芽

芽(冒芽；出芽；迸芽；爆芽；茁芽；吐芽；壮芽) 荑 萌 发鲜发孚 发圻 发青 发折 抽心
草木发芽：萌动
草木的种子分裂发芽：甲坼 解甲
种子或孢子发芽：萌发
种子破壳萌发：开甲
幼叶萌发：尖新(小叶～)
在春天萌发：试春
花木于春日来临时迅速萌发：惊春
畅旺地萌发：发畅
开始发芽：抽 发藻 莩甲 萌芽 繁动
萌生出土：破土(～而出)
草木再发新芽：生稊
(植物生出芽：发芽)

另见：生长 植物

---

草木

发 梃(本～；竹～) 岁华 倒生
各种草木：众萌
平地上的草木：陆叶
覆盖在地面的草木等自然物：被覆
生长在向阳坡面的草木：阳卉
初生的草木：夭(伐～) 英 荑
丛生的草木：丛(丛薄；榛～) 榛薄 灌莽
交错丛生的草木：林薄
杂乱丛生的草木：榛莽 丛莽
绵延的草木丛：长薄
经霜的草木：霜丛
绿色的草木：空翠
茂盛的草木：长秀
茂密的草木：蒙密
花叶尽落的草木或没有叶子衬托的花朵：光杆儿
秋天枯黄的草木：秋黄
枯萎的草木：枯槁 枯稿
枯槁的草木：菹薪
枯死的草木：椔翳
较一般晚发芽的草木：余萌
草木茂盛葱郁：离离蔚蔚
草木凌乱：蓬乱
草木丛杂：榛芜
没有草木、树叶、毛发等盖着的样子：光秃秃

另见：草 发芽 饲料 燃料

---

嫩芽

颖 秀甲 细绿
植物嫩芽的美称：玉苕 玉芽
树木再生之嫩芽：芽肄
草木的嫩芽：勾萌 勾芒 露芽 露牙
茅草的嫩芽：荑
草木初生卷曲的嫩芽：勾
草木初生的嫩芽、幼苗：句萌
芦苇的嫩芽：芦笋
茶叶的嫩芽：茗（茗舌） 茶笋 麦粒 麦颗 茶芽
桑叶的嫩芽：桑眼
(娇嫩的新芽：嫩芽)

荑tí

 [书] ❶ （植物初生的叶芽） tender bud; sprouts (of grass)
❷ （稗子一类的草） a kind of grass which is like barnyard grass; tares
另见 see also yí。

---

荑yí

 [书] （除去田地里的野草） weed a field
另见 see also tí。

^△荑tí

9画　艹部　
(1) 茅草的嫩芽。
(2) 稗(bài)子类的野草。
　另见yí(470页)。

---

^△荑yí

9画　艹部　〈书〉 通“夷”。削平；铲除： 芟(shān)～。
　另见tí(396页)。

荑()

二十世紀出土璽印集成49.二-GY-0028，戰國
荑里貣鉨（璽）。

李神符碑，唐
寒菊浮香，春荑柳絮。

張元墓誌，唐
荑楊蔽野，遥度悲風。

裴阿八墓誌，唐
玉璞不器，荑英先凋，以老哭少，前期不遥。
《説文》：“荑，艸也。从艸夷聲。”
漢代出土文獻或假“夷”爲“荑”。《馬王堆漢墓帛書·五十二病方·胻爒》：“取無（蕪）夷（荑）中𩅢（核）, 冶， 豶膏以䊟。 ”