幕后操纵

演木偶戏的——幕后操纵

木偶戏：　用木偶表演故事的戏剧，演出时演员躲在幕后用吊在木偶身上的线操纵木偶。指自己不出面，躲在事情背后支配、控制事情的发展。
也作“演皮影戏的——幕后操纵”。皮影戏：　用剪影表演故事的戏曲，用灯光将剪影投射到幕布上，演员在幕后操纵剪影。

玩木偶的不出场——幕后操纵

喻在背后出谋划策。

玩木偶拉绳子

幕后操纵

幕后操纵mù hòu cāo zòng

back-seat driving;engineer (/manoeuvre) backstage; manipulate behind the scenes; pull strings (/wire) behind the scenes
❍ 他们有的在前台表演，有的～。Among them some appeared on the stage while others pulled strings behind the scenes.

幕后操纵mù hòu cāo zònɡ

形容躲在后面指挥或出谋划策。pull strings behind the scenes, engineer backstage, manipulate from behind the scenes, wire-pulling