苫Shān

现行罕见姓氏。今山西之太原有分布。《山西人口姓氏大全》 收载； 《郑通志》、《续通志》 之 《氏族略》 亦俱收载。郑樵注云： “鲁大夫苫夷之后也。”“以名为氏。” (按： 《姓氏考略》则云： “《左传》 有季氏家臣苫夷。苫氏当为其后。望出鲁郡。”)
宋代有苫穀 （谷），宣和进士。

苫 (shan山)

遮盖。

苫

读音sh·an(-)，为an韵目，属an—ian—uan—üan韵部。失廉切，平，盐韵。
❶用草编成的覆盖物。
❷居丧时的草荐。《仪礼》：“居倚庐，寝苫枕块。”

---

苫

读音sh·an(ˋ)，为an韵目，属an—ian—uan—üan韵部。舒敛切，去，艳韵。
❶用草编成的覆盖物。如：草苫子。
❷居丧时睡的草荐。

苫

遮盖。《林英女降香》（贤孝）:“木刻下的床柜实好看，红纱帘子苫两边。”

苫ʂ⁴⁴

盖住： 天气不好，把摞子～了。《说文》： “苫，盖也，从草占声。” 徐锴曰： “编茅也。” 张舜徽曰： “编茅所以盖屋也，推之其他编草亦得谓之苫。人御雨蔽日则张盖，古亦编草为之，犹今以箸叶成笠耳。 其有柄称, 又作伞， 乃苫之双声语转而字形全变矣。”

苫{}三3150①动在被子上再加盖被子或衣服。吴语。江苏苏州〖??〗。②动围堵、挤迫在一起。闽语。广东揭阳〖??〗。鬼十人～在间房仔内翕到讨死几十人挤迫在那小房子里闷塞得要死。③名围储谷物的竹席围。闽语。广东揭阳〖??〗。大～椎细～□（〖??〗）大围高小围满。④动动。官话。明汤显祖《牡丹亭》：「袖稍韫住牙儿～。」元无名氏《冻苏秦》：「一家儿努眼～眉。」

苫shān

❶草帘子；草垫子
　△ 草～子。
❷姓。
另见694页shàn。

---

苫shàn

(用席、布等)遮蔽
　△ ～上草席｜～布。
另见693页shān。

苫

草帘子；草垫子：草～子。
另见 shan。

---

苫

用席、布等遮盖：用席把麦子～上。
○～布（遮盖货物用的大雨布）。
另见 shan。

苫shān

用草编成的盖东西或垫东西的用具：草苫子。
另见本页shàn。

---

苫shàn

用布或席子等覆盖，遮蔽：苫麦子。
另见445页shān。

苫shan

另见shan。草苫子

---

苫shan

另见shan。苫背¹ 苫布

苫（一）shān （二）shàn

【辨形】下是占。8画。形声。
【辨义】 苫（一）shān草帘子，草垫子：草苫|寝苫枕块。
（二）shàn用席、布、草帘等遮盖：苫背|苫布|苫席|要下雨了，快把场里的麦子苫上。
【辨析】 二音主要区别是表义功能不同：苫（一）shān名物义，指“遮盖东西的物品”；（二）shàn动作义，表示“遮盖”的意思。

苫

編藁。《儀禮·既夕禮》： “寢苫枕塊。” 鄭玄注： “苫，編苫。”

古代名物 > 日用類 > 起居部 > 什物 > 蓋 > 苫

苫  shàn

即蓋。

苫shān

用草编成的遮盖物。《左传·襄公十四年》：“乃祖吾离被～盖、蒙荆棘以来归我先君。”(乃：你的。吾离：姜戎氏之祖。被：同“披”。)《晋书·郭文传》：“倚木于树，～覆其上而居焉。”特指居丧时睡的草垫、草席。《左传·襄公十七年》：“居倚庐，寝～、枕草。”(倚庐：倚木为庐，居丧时临时搭的草棚。)
另见549页shàn。

---

苫shàn

用草席等遮盖。陆游《幽居岁莫》之五：“刈茅～鹿屋，插棘护鸡栖。”《聊斋志异·狼》：“顾野有麦场，场主积薪其中，～蔽成丘。”
另见548页shān。

苫^*

C9BB
（一）shān用草编成的覆盖物或垫子：草～子。
（二）shàn用席、布等遮盖：把麦子～上。

坐垫

靯 座垫
坐卧的垫具：裀席 裀褥 裀籍
坐卧时垫身使暖软的用具：褥(褥子；褥垫；皮～；锦～) 茵（茵蓐）
古代大车底板上的竹木衬垫：轃
古代覆盖在车轼上的一种装饰物：絥
车中的坐褥：鞇
车子里的虎皮坐垫：文茵 文鞇
铺垫坐卧之具的垫子：铺垫 铺衬
锦制的坐卧铺垫之物：锦席 锦茵 锦裀
用草编的用于坐卧的用具：蓐（草蓐） 草垫 草苫 草荐
华美的垫席：锦荐
草帘子，草垫子：苫(寝～枕块)
铺地借坐的垫子：筵席
美艳的坐垫：香茵
(放在椅子、凳子上的垫子：坐垫)

---

覆盖物

屋(素～) 覆蒙
覆盖器物的东西：盖(盖子；锅～；壶～；缸～)
遮盖在物体外的东西：罩(罩子；纱～；灯～)
草编的覆盖物：盖 苫（苫盖）
车轼上的覆盖物：幭 簚
古代车前横木上的覆盖物：幦
覆盖物的边沿或伸出的部分：檐(～帽)

---

覆盖1

覆(披覆；埋覆)　盖(～住；～上；涵～)　蒙(蒙覆；蒙葺；覆冒；蒙盖；～头)　掩　奄(～口)幠　庇（庇覆）　被(被覆；～体)閐　铺　冠
用竹笼罩着灯光：篝灯
器物口朝下覆盖：扣(～肉；～上碗)
盖在外面：衣　套(袖～)
铺垫覆盖：铺盖
用土盖：埋(～土；掩～)
用瓦盖：瓦
用草盖：蓑
　用草编物盖：苫
　用苇、草等盖屋顶：茨
用物蒙头：囊头
覆盖压住：覆压
盖严使不透气：闷(～上；～死)
张罗覆盖的样子：络幕(织罗～)　络漠　络縸
(遮盖、盖住：覆盖)

011.苫(p2637.2)

义项一：用茅草编成的覆盖物，也指以苫覆物；义项二：古人居丧时所睡的草垫。
按：义项一未能明确指出动词义：覆盖。其所举书证之三：宋·陆游《剑南诗稿·八十·幽居岁暮（之五）》： “刈茅苫鹿屋，插棘护鸡栖。”正是此义，乃是泛指，并不限于定是“以苫覆物”。倘于字头之下不明确标立动词“覆盖”义项，则下面所收成语“苫眉舗眼”释义作： “装模作样”即失来历。只有理解成： “舒展眉毛，令眼皮下垂而遮蔽眼珠无所视”，才显出洋洋不睬、装模作样的傲慢气。因此，当将“也指以苫覆物”改释成“覆盖、苫盖”，单立义项，为好。

苫

㊀shan草帘子，草垫子。㊁shan用席、布等遮盖。如：用席把货车苫上。

苫shān

 ❶ （草制盖或垫东西的器物） straw mat
❷ （姓氏） a surname: ～ 夷 Shan Yi
另见 see also shàn。

---

苫shàn

 (用席、布等遮盖) cover with a straw mat, tarpaulin, etc.: 今天夜里有霜冻， 别忘了用席子把白菜 ～ 好。 We shall have frost tonight, don't forget to cover up the cabbages with the mat.
另见 see also shān。
◆苫布 tarpaulin; manta；
苫单 manta

苫shān

❷ 被苫蒙荆｜寝苫枕块｜卧苫枕块

苫^*

(8画)
❶shān
❷shàn

【提示】艹，3画，宋体是一横两竖，楷体第三笔竖改撇； 不要依旧字形写成四笔 （艹）。

^△苫shān

8画　艹部　用草编成的覆盖物或草垫子： 草～子。
　另见shàn(356页)。

---

^△苫shàn

8画　艹部　编茅草盖屋。泛指用席、布等遮盖东西： 天阴了，快把柴堆～上。
　另见shān(355页)。

苫()

元朗墓誌，北魏
君孝行過禮，哀深孺慕，初喪一旬，水漿不入於口，苫凷二期，鬢髮晧然俱白。

張貞慎墓誌，唐
並棘心欒欒，泣血苫下。

劉奇秀墓誌，唐
柴毁泣血，寢苫絶漿，未嘗見齒。
《説文》：“苫，蓋也。从艸占聲。”
漢簡假“蕈”爲“苫”。《武威漢簡·甲本服傳》： “居倚廬，寖（寢）蕈（苫）枕塊，哭晝夜無時。”

苫1.shān 2.shàn

1.shān 小篆以来的形声字。从草头，占声。声母演变如詹(zhān)赡(shàn)、召绍例。指用草编成的覆盖物，如草帘子、草垫子。
2.shàn 转为动词。本指编茅草盖屋。引申指用席、布等遮盖。如：拿席苫上点。