| 字词 | 若学多情寻往事，人间何处不伤人 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 若学多情寻往事，人间何处不伤人如果学得富于感情，不停地追忆过去的事情，人世间哪里没有令人伤感的事呢？指人不可沉湎在怀旧中，重要的是面对未来。语出唐·白居易《和友人洛中春感》：“莫悲金谷园中月，莫叹天津桥上春。若学多情寻往事，人间何处不伤人。”[例] “莫悲金谷园中月，莫叹天津桥上春；～”。诗中的金谷园，天津桥，熟悉六朝以来诗歌的人，自然会唤起无穷遐想。佐藤的译诗，改成了“莫泣不忍池中月，莫叹言问桥上春”，不忍池，言问桥，是江户无人不知的游览胜地，两处都是江户时代以来的名胜，繁华之地。(王晓平《地名的魅力》) |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。