苍蝇碰壁

受挫

挨打　负败　遭踬　垂翅　失脚　跌倒　跌交　摧角　踬踣　踬蹶　翻跟头　翻斤斗　翻筋斗　翻觔斗
受挫伤：折翅　折翼　铩翅　铩羽　铩翼
遭受创伤和挫折：伤夷折衄
事情中途受挫折：翻船
　事情在酝酿或进行中受挫：流产
因偶然发生的差错而受挫：马失前蹄
图谋受挫：折谋
生活遭遇挫折，处境窘迫：暴腮龙门
遭遇挫折，失意潦倒：蹭蹬
失意受挫折：落羽
高人受摧折：兰焚
失败受挫：败挫
军队疲惫，锐气受挫：钝兵错锐
经受一次挫折：一蹶(～不振)
受了一次挫折：吃一堑
坏人走投无路，四处受挫：苍蝇碰壁
(遭到挫折：受挫)

另见：挫折

苍蝇碰壁cāng yíng pèng bì

flies dash themselves against the wall
❍ 小小寰球，有几个～。嗡嗡叫，几声凄厉，几声抽泣。(毛泽东《满江红·和郭沫若同志》) On this tiny globe | A few flies dash themselves against the wall,| Humming without cease,| Sometimes shrilling,|Sometimes moaning.

苍蝇碰壁cānɡ yínɡ pènɡ bì

比喻坏人走投无路；也比喻没头脑的人做蠢事。a fly dashing out its head against the wall

苍蝇碰壁cānɡ yínɡ pènɡ bì

比喻坏人走投无路。

CCS5 【苍蝇碰壁】cāng yíng pèng bì

苍蝇去碰墙壁，比喻自取灭亡。