| 字词 | 舟中敌国 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 舟中敌国典源出处 《史记 ·孙子吴起列传》：“ （魏） 武侯浮西河而下，中流，顾而谓吴起曰：‘美哉乎山河之固，此魏国之宝也。’起对曰：‘在德不在险。……若君不修德，舟中之人尽为敌国也。’武侯曰：‘善。’”《太平御览》卷四一八引 《东观汉记》 曰：“吴汉性忠厚……兵有不利，军营不完，汉常独缮檠其弓戟，阅其兵马，激扬吏士。上时令人视吴公何为，还言方作战功具，上常曰：‘吴公差强人意，隐若敌国。’”卷三三六作“隐若一敌国矣。” 当前位置：主页 > 成语大全 > 精品成语 > 舟中敌国 舟：船。同船的人都成了仇敌。比喻众叛亲离。《醉醒石》一五回：“至于公子，则痴愚被局，朋友亲戚，都作～,危矣险矣！” 〔出处〕《史记·孙子吴起列传》:“武侯浮西河而下，中流，顾而谓吴起曰：‘美哉乎山河之固，此魏国之宝也！’起对曰：‘在德不在险……若君不修德，舟中之人尽为敌国也。’” 〔变式〕同舟敌国 〔近义〕众叛亲离 同床异梦 同室操戈 〔反义〕同舟共济 患难与共 众望所归
舟中敌国同船的人，都成了敌人。源自《史记·孙子吴起列传》：“若君不修德，则舟中之人尽为敌国矣。” 战国时期的著名军事家吴起，原是卫国人，后被魏文侯所用，拜为将军。 魏文侯死后，吴起继续在魏武侯手下为将。有一次，吴起陪武侯坐船顺黄河而下，途中，武侯环顾四周的景色对吴起说：“我们的国家多么坚固啊！这些险峻的自然屏障，真是我们魏国的无价之宝。”吴起回答说：“国家坚固与否，在于国君的德行，而不在山河的险要。过去，有苗氏部落左有洞庭湖，右有鄱阳湖，可是德义不修，结果被禹灭了。夏桀的国土，左有黄河、济水，右有泰山、华山，南有伊阙，北有羊肠坂道，但他修政不仁，因此被商汤逐放。殷纣王的国土，左有孟门，右有太行山，北有常山(即恒山)，南有黄河，纣王修政不德，虽恃诸险，仍被武王杀死。由此看来，德行比山河险峻还重要。如果大王您不修德行，我们舟上的这些人，说不定都可能成为您的敌人。”魏武侯听了，连声说好。从此，吴起名声大振。 后来，人们把吴起说的最后一句话引申为“舟中敌国”，比喻即使非常亲近的人也可能叛离。 当前位置：主页 > 成语大全 > 成语故事 > 舟中敌国 【出处】：《史记·孙子吴起列传》:“(魏)武侯浮西河而下，中流，顾而谓吴起曰：‘美哉乎山河之固！此魏国之宝也。’起对曰：‘在德不在险。……若君不修德，舟中之人，尽为敌国也。” 【故事】：战国时期，有位军事家名叫吴起。有一次，他和魏国的国君武侯一起坐船顺黄河水流而下，途中，武侯环顾了四周的优美景色后对吴起说：“美极了，我们的国家多么坚固啊！这些自然屏障，真是魏国的无价之宝！”吴起答道：“依我看，国家坚固与否， 在于国君的德行， 而不在于山河的险要。……过去， 殷纣王的国家， 左有孟门， 右有太行山，北有常山(即恒山),南有黄河，但纣王修政不德， 虽恃有天险， 仍被周武灭除了。由此看来， 德行比山河的险峻还重要。如果大王不修德行， 就是我们舟上这些人， 说不定都可能成为您的敌人。”武侯听了大加赞赏。 【意思】： 同在一条船中的人都成了对头。敌国： 敌人、对头。比喻如果不讲德义， 亲近的人也会叛离。 【古例】： 唐·陆贽《陆宣公集》十一《论关中事宜状》:“是知立国之安危在势， 任事之济否在人， 势苟安则异类同心也； 势苟危则舟中敌国也。”
舟中敌国典源出处 《史记 ·孙子吴起列传》：“ (魏) 武侯浮西河而下，中流，顾而谓吴起曰：‘美哉乎山河之固，此魏国之宝也。’起对曰：‘在德不在险。……若君不修德，舟中之人尽为敌国也。’武侯曰：‘善。’”《太平御览》卷四一八引 《东观汉记》 曰：“吴汉性忠厚……兵有不利，军营不完，汉常独缮檠其弓戟，阅其兵马，激扬吏士。上时令人视吴公何为，还言方作战功具，上常曰：‘吴公差强人意，隐若敌国。’”卷三三六作“隐若一敌国矣。” 释义用法 吴起对魏武侯讲，国君靠仁德不靠山川险要，如果不修德，连同船的人都会成为敌国。后以此典指众叛亲离； 也指竞争的对手； 亦形容乘船。 用典形式 【同舟虽敌】 清·黄遵宪：“久客暂归增别苦，同舟虽敌亦情深。” 【同舟敌国】 清·黄遵宪：“昔日同舟多敌国，而今四海总比邻。” 【敌国同舟】 清·黄遵宪：“敌国同舟今日事，太仓稊米自家身。” 【敌国舟中】 唐·柳宗元：“羌胡 毂下一朝起，敌国舟中非所拟。” 【隐若一敌国】 宋·陆游：“后生可谓要有人，谁能隐若一敌国？” 舟中敌国比喻众叛亲离。唐陆贽《论关中事宜状》： “是知立国之安危在势，任事之济否在人，势苟安则异类同心也； 势苟危则舟中敌国也。” 舟中敌国zhōuzhōng-díguó同船的人，都成了敌人。源自《史记·孙子吴起列传》：“若君不修德，则舟中之人尽为敌国矣。” 舟中敌国同船的人都成了敌人，谓众叛亲离。《史记·孙子吴起列传》：“武侯浮西河而下，中流，顾而谓吴起曰：‘美哉乎山川之固，此魏国之宝也！’起对曰：‘殷纣之国，左孟门，右太行，常山在其北，大河经其南，修政不德，武王杀之。由此观之，在德不在险。若君不修德，舟中之人尽为敌国也。’”唐陆贽《陆宣公集》六一《论关中事宜状》：“是知立国之安危在势，任事之济否在人。势苟安则异类同心也，势苟危则舟中敌国也。” 舟中敌国敌国：仇敌。同一条船上的人也可成为敌国。后用以喻指众叛亲离的孤立处境。战国时，卫国人吴起任魏国将军。有一次，他和魏武侯乘船顺黄河而下。船到了河中央，魏武侯禁不住回头对吴起说：“我们的山河是多么险固啊，这是我们的无价之宝！”吴起对他说：“国家的稳固在于修明德政，而不在于险要的地势。如果不修德政，舟中之人尽为敌国也。”(见《史记·孙子吴起列传》) 人心所向、众望所归；众叛亲离、舟中敌国○人心所向rén xīn suǒ xiàng指众人拥护、向往的：和平与发展是当今世界～，任何力量也阻挡不了 |任命他乃～，众望所归|这已是～，大势所趋。 ○众望所归zhòng wàng suǒ guī威信很高，为众人所敬仰、期待：咸以国家多难，宜立长君，以帝～，请即尊位|他老人家成了～的对象|那时他在文坛是～的。 ●众叛亲离zhòng pàn qīn lí众人背叛，亲信离去，形容不得人心，完全孤立：～，全军覆灭|落得～的下场|这伙敌人，业已自食其果，～|穷兵黩武，扩军备战，必将丧尽人心，～|他陷入了山穷水尽、～的困境。 ●舟中敌国zhōu zhōng dí guó同船的人都成了敌人。形容众叛亲离：由于不讲信誉，他失去了众多同行的支持，处境如同～|临近败局，已成～之势。 舟中敌国 舟中敌国同船的人都成了敌人。比喻众叛亲离。 ☚ 众叛亲离 不对脸 ☛ 孤立 孤立孤特 孤悬 寡特 单立 只立 孑立 特立 另见：无助 ☚ 孤独 寂寞 ☛ 舟中敌国zhōu zhōng dí guó【解义】舟：船。敌国：指仇敌。同船的人都成了敌方。形容众叛亲离。 舟中敌国zhōu zhōng dí guó同船的人都成了敌人。形容众叛亲离。《史记·吴起传》： “（魏）武侯浮西河而下，中流，顾谓起曰：‘美哉乎山川之固，此魏国之宝也！’起对曰：‘……在德不在险。若君不修德，舟中之人尽为敌国也。’” 舟中敌国吴起是战国时候卫国人，善于用兵。 舟中敌国zhōu zhōnɡ dí ɡuó舟：船。同船的人都成了仇敌。比喻众叛亲离。《醉醒石》一五回：“至于公子，则痴愚被局，朋友亲戚，都作～，危矣险矣！” 舟中敌国zhōuzhōng-díguó《史记·孙子吴起列传》：“武侯浮西河而下，中流，顾而谓吴起曰：‘美哉乎山河之固，此魏国之宝也！’起对曰：‘在德不在险……若君不修德，舟中之人尽为敌国也。’武侯曰：‘善。’”言如不修德，连乘同一条船的人，也都变成了敌人。后以“舟中敌国”指处境危急，众叛亲离。 舟中敌国zhōu zhōnɡ dí ɡuó同船的人都成了敌人。意谓众叛亲离而身处危境。 舟中敌国zhou zhong di guo舟：船。敌国：指仇敌。同船的人都成了敌方。形容众叛亲离。语本《史记·孙子吴起列传》：“若君不修德，舟中之人尽为敌国也。” 323K【舟中敌国】zhōu zhōng di guó同船的人都成了自己的敌人。比喻众叛亲离。 舟中敌国zhōuzhōng-díguó见“同舟敌国”。唐·陆贽《论关中事宜状》：“是知立国之安危在势，任事之济否在人，势苟安则异类同心也，势苟危则～也。” 舟中敌国zhōu zhōng dí guó《史记·孙子吴起列传》： “起对曰：‘在德不在险。……若君不修德，舟中之人尽为敌国也。’”即同船的人都成了仇敌。形容众叛亲离，彻底孤立。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。