字词 | 自食其果 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 自食其果 自食其果汉族新故事。写光明灯泡厂厂长,结婚20年,好不容易盼到妻子怀孕生产,他守候在产房外面时,供销科长来反映厂里生产的灯泡因质量差卖不出去,厂长说把“光明厂”牌子换成“中国制造”。产房里,妻子胎位不正,脸色惨白,出现休克。正当医生全力抢救时,灯泡坏了,产房一片漆黑。等到重新装上灯泡,虽将产妇抢救过来,婴儿却被闷死了。厂长要医生赔儿子,并指着灯泡说,为什么不装上新的?一个护士说,换上去没一星期就坏了。厂长问是哪个厂生产的?电工师傅说是“光明厂”生产的。厂长听了,只觉耳鸣眼花,天旋地转,昏倒在地上。 ☚ 路路通 火葬场传奇 ☛ 自食其果 自食其果汉族民间笑话。流传十分广泛。从前,有个识字的财主雇了一个不识字的长工。财主为了捉弄人,就故意问他:“你有几个令尊?”长工听不懂,说:“我不明白你说的什么。”财主故意瞒哄长工说:“我问的是你有几个孩子。”长工“啊”了一声,反过头问财主:“你有几个令尊呢?”财主说:“有一个,去年去世了。”长工说:“我有两个,给你一个吧!”财主一听脸红了,干张嘴说不出话来。见《民间笑话集》。 ☚ 朱老爷 自圆其说 ☛ 当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 自食其果;自作自受 【自食其果】zì shí qí ɡuǒ 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事,自己承受。(果:后果,恶果。)〈例〉他知法犯法,自食其果,活该! 【自作自受】zì zuò zì shòu 自己做了错事自己承受不良的后果。(受:承受。)〈例〉他自私贪婪,受到法律的惩处,完全是自作自受。 辨析 都有自己做了坏事自己承担的意思;都用作贬义;都常作谓语、定语。 “自食其果”是比喻性成语;多指犯罪或犯原则性错误;多用于谴责的场合,适用范围较窄。“自作自受”是直陈性成语;既指犯小错误或做了蠢事,也可指犯罪或犯原则性错误;多用于埋怨、指责的场合,适用范围较宽。 提示
当前位置:主页 > 成语大全 > 精品成语 > 自食其果 自己吞食自己种出来的果实。多指干了坏事,自己承担不良的后果。杜鹏程《保卫延安》六:“蒋介石因进占延安而在战略上所犯的重大错误,现在到~的时候了。” 〔近义〕自作自受 咎由自取 〔反义〕嫁祸于人 〔辨析〕“自食其果”用于原则性的大事;“自作自受”应用范围较广,可用于蠢事或小错误,常表示埋怨情绪;“咎由自取”表示受到责罚是自己招来的。 〔连用〕罪有应得 〔俗语〕孙猴子守蟠桃园——自食其果
自食其果zìshíqíɡuǒ自己吞食自己种出的苦果。比喻做了错事或坏事,结果自己受到惩罚。 自食其果zì shí qí guǒ〈成〉比喻做了坏事,结果害了自己:这个人坏事做尽,最终必将自食其果。 孙猴子看守仙桃园——自食其果喻自己做出来的事产生的恶果,最终惩罚了自己。 自食其果zì shí qí guǒ动词性,主谓结构。自己吃下自己种下的恶果,比喻自己做了坏事,自己承受不好的后果,也作自食恶果,用于贬义。 自食其果(同)自作自受 自取灭亡 自掘坟墓 铁匠被锁自作自受;自食其果 孙猴子守桃园自食其果 受罚 受罚负罚 另见:遭受 处罚 刑罚 ☚ 受罚 受刑 ☛ 自招灾祸 自招灾祸贾祸 贾害 惹祸招灾 招灾揽祸 引水入墙 ☚ 自找麻烦 自取灭亡 ☛ 自食其果 自食其果广播剧。编剧刘笑、杨虹,导演刘笑、杨虹,娄底人民广播电台1993年录制。家庭主妇惠兰望子成龙,在市面上为儿子购买了 “增智灵”,儿子食后却不幸中毒。经有关部门调查,这种假冒伪劣的产品,正是惠兰的丈夫、某公司总经理长贵引进的所谓新产品。 ☚ 归来 爱的延伸 ☛ 自食其果zì shí qí guǒeat one’s own bitter fruit—reap what one has sown; as you brew,so must you drink; be made to pay for one’s evil doings; face theconsequences of one’s own action; self do,self have;suffer for one’s misdeeds 自食其果eat one’s own bitter fruit;reap what one has sown;face the consequences of one’s own action;pay for one’s own evil doings;sow the wind and reap the whirlwind 自食其果zì shí qí ɡuǒ自己吃自己种下的果子。比喻自己干了坏事,害了自己,自作自受。reap what one has sown, stew in one’s own juice, bite off one’s own head, A new broom sweeps clean. take the consequence of 自食其果zì shí qí guǒ【解义】自己吃自己种下的恶果。比喻自己做坏事,反而自己受害。 自食其果zì shí qí ɡuǒ果:后果;恶果。自己造成的恶果由自己承受。 自食其果zì shí qí ɡuǒ【释义】指做了坏事,结果害了自己。 自食其果zì shí qí ɡuǒ自己吞食自己种出来的果实。多指干了坏事,自己承担不良的后果。杜鹏程《保卫延安》六:“蒋介石因进占延安而在战略上所犯的重大错误,现在到~的时候了。” 自食其果zì shí qí guǒ自作自受 自取灭亡 自食其果zì shí qí guǒ果:后果,恶果。指做了坏事,结果害了自己。也指自作自受。 自食其果zìshí-qíguǒ食:吞下。果:后果,此指苦果。指做了坏事,结果害了自己,自己吞下苦果。 自食其果zì shí qí ɡuǒ自己吞食自己种出来的果实。多指做了坏事而受到应有的惩罚。也作“自食恶果”。 自食其果zì shí qí ɡuǒ指自己所造成的恶果由自己承受。 自食其果zì shí qí ɡuǒ【解义】 自己吃自己种下的恶果。比喻自己做坏事,反而自己受害。 自食其果zì shí qí ɡuǒ自己吞食自己种出来的果实。比喻自己做事引出的后果自己承担。多就不良后果而言。老舍《四世同堂》:“她早就知道,肆意侵略的人到头来准~。” 自食其果zi shi qi guo自己吞食自己种出的苦果。比喻做了坏事或错事,自己受到应有的惩罚。 自食其果 罪有应得zì shí qí guǒ;zuì yǒu yīng dé指人自作自受,做了坏事而尝苦果,其罪行受到惩处完全应该。林祥《从林则徐斩子想到的》:“所以,其子因行为不轨而死于父亲之手,是~,不足惋惜。” 自作自受 自食其果zì zuò zì shòu;zì shí qí guǒ形容祸由自取,自己给自己带来不幸和苦果。刘延晖《电线杆儿上有爱情?》:“我就认识那么一位男士,胸无点墨,整个一大草包,但只因长了个1.80米的个头与人模狗样的相貌,便骗了无数的好女子。这些女性虽是可怜,但能说不是~吗?” 自食其果zìshíqíguǒ果:果实。自己吞下自己种出来的恶果。指干了坏事,自己承受后果。 【自食其果】zì shí qí guǒ自己吃下自己种出来的果子。常比喻自己干坏事,结果害了自己。果:后果。 自食其果zìshí-qíguǒ〔主谓〕 自己做了错事、坏事,自己承受不良的后果。比喻自作自受。朱苏进、胡建新《康熙帝国》:“皇上即使对我稍有不满,最终也会宽恕我的,而你如果挟嫌报复,非要置索额图于死地的话,那你早晚也将~。” 自食其果zì shí qí guǒ食:吃,承担。其:自己。果:后果。即自己承担自己干坏事的后果。比喻自己干坏事,自己受到应有的惩罚。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。