自觉自愿

黄盖挨板子

自讨的；自觉自愿

安心乐意、心甘情愿[甘心情愿]、自觉自愿；逼上梁山、迫不得已

○安心乐意ān xīn lè yì

心情安定，满意：～嫁给你|～过这样的生活|十分～，以为再无后患了。

○心甘情愿xīn gān qíng yuàn

自觉自愿，毫不勉强：为了大家，再苦他也～|她～地把好东西送给子弟兵|全国广大人民群众～和我们一起奋斗|你～把女儿嫁给他的。也说〖甘心情愿〗。

○自觉自愿zì jué zì yuàn

自己认识到应该如此而愿意去做：～的事，谁也不能强迫|～地做人民的勤务员 |只要为公共事业尽力，他都～|我们都是～的。

●逼上梁山bī shàng liáng shān

比喻被迫做某种事：在饥寒交迫的岁月里，穷苦的劳动人民被～，铤而走险|～，身不由己|她投身茫茫商海是被～的|他去海南省，不是～，而是想认真做点事。

●迫不得已pò bù dé yǐ

迫于无奈，不得不如此：他干这种事是～的|有些事实在是～，不好责怪他|这种药很剧烈，到～时才能用|他的举动实在是～的。

甘愿

甘分 甘当 甘足 自甘 愿甘 甜心 乐愿
甘心，服气：甘服
自己认识到应该如此而心甘情愿去做：自觉自愿
甘心为其乐为的事：甘甘
表示忠诚，甘愿服务奔走：犬马
就像对待平常事一样甘愿承受：甘之若素
甘愿吃苦：吃苦不甘
甘愿过贫困生活，不做非分之事：甘贫守分
甘愿吃苦或做出牺牲：甘之如饴 甘之若饴
自甘于贫穷：安贫 栖贫 缓贫
甘愿面对危险：甘冒虎口
自己甘愿落后：自甘落后
不求上进，自甘落后或堕落：自暴自弃自弃自暴
自己甘愿被冷落而默默无闻：自甘寂寞
自己甘愿往坏里变：自甘堕落
(心里完全愿意，没有一点勉强：甘愿)

自觉自愿zì jué zì yuàn

be conscious and willing;of one’s own accord; of one’s own free will; vol untarily; willingly
❍ 在推广先进经验的时候，采取了“典型示范，组织参观” 的办法，使农民～地采用。(《中国农村的社会主义高潮》173) Convinced through dem onstrations and inspection trips which it arranges,the peasants willingly adopt the new techniques.

自觉自愿zì jué zì yuàn

自己认识到应该这样而心甘情愿地去做。willingly, voluntarily, of one’s own free will, of one’s own accord

自觉自愿zì jué zì yuàn

【解义】自己觉悟到应该那样做，情愿那样做。
【例句】我们～地拿出父母给的零用钱支援灾区。
【近义】心甘情愿

自觉自愿zì jué zì yuàn

自己认识到应该这样而心甘情愿去做。
〔例〕我们帮助沈大爷是～的，并没有谁要求我们这么做。
【提示】一般与“的”形成“的”字结构，作宾语。

自觉自愿zìjué-zìyuàn

觉：意识到。自己认识到应该如此，并且也甘心如此。

自觉自愿zì jué zì yuàn

完全是自己心甘情愿的。

自觉自愿zì jué zì yuàn

【解义】 自己觉悟到应该那样做，情愿那样做。
【例句】 我们～地拿出父母给的零用钱支援灾区。
【近义】 心甘情愿

自觉自愿zi jue zi yuan

觉：觉悟。自己醒悟到应该如此，心甘情愿这样去做。
【近】自告奋勇当仁不让
【反】推三阻四 置身事外

【自觉自愿】zì jué zì yuàn

自己主动愿意去做。

自觉自愿zìjué-zìyuàn

〔并列〕 自己认识到应该这样而愿意照此行事。水运宪《祸起萧墙》：“不知是～还是被迫，总不出来看看罩子外头是什么天地，反正法定只能在天蓬罩的统治之内，躬着身子，俯首听命。”
△ 多用于描写处事方面。
【近义】心甘情愿

自觉自愿zì jué zì yuàn

觉：觉悟。愿：情愿。即自己觉悟该怎样做，自己情愿那样做。