自行投稿

作者自己主动将稿件投寄给编辑部。一般自行投稿者，由于不了解出版社的专业分工、稿件要求和有关编辑出版业务，除个别情况外，往往来稿不符合出版要求，翻译稿还经常发生选题重复等问题。但是，自行投稿有助于编辑打破原有作译者网的限制，使编辑获得一条新信息的来源和新生力量的补充渠道。因此，对自行投稿这一稿件来源，切不可忽视。应对投来的稿件，认真审读，着重在总体上对全稿作出评价，本着促进交流的原则，只要来稿有利于社会，有利于发展科学和文化事业，有内容，有特点，在可能的情况下，应尽可能给予发表的机会。如果在内容或表述形式上有缺点，宜耐心地给予帮助，争取修改后发表。对于作者来说，根据《中华人民共和国著作权法》第32条规定：著作权人向报社、杂志社投稿的，自稿件发出之日起15日内未收到报社通知决定刊登的，或者自稿件发出之日起30日内未收到杂志社通知决定刊登的，可以将同一作品向其他报社、杂志社投稿，双方另有约定的除外。