自立新意

语出张炎《词源》卷下《附录·杨守斋作词五要》。杨守斋说：“第五要立新意。若用前人诗词意为之，则蹈袭无足奇者。须自作不经人道语，或翻前人意，便觉出奇。或只能炼字，诵才数过，便无精神，不可不知也。更须忌三重四同，始为具美。”杨氏的“自立新意”说重在强调立意要新，要能说别人没有说过的话，或说前人意而翻新出奇，不能蹈袭前人诗词之意。这种主张创新的美学观是可取的。不仅词，任何一种文学体裁都应力求创新。因为创新是文学的生命，离开创新，文学也就失去了应有的艺术魅力。