臣门如市

当前位置：主页 > 成语大全 > 成语故事 >

臣门如市

 【出处】：《汉书·郑崇传》:“上责崇曰：‘君门如市人，何以欲禁切主上？’崇对曰：‘臣门如市，臣心如水。愿得考覆。’上怒，下崇狱，穷治，死狱中。”
【故事】：郑崇是汉哀帝时的尚书仆射，开始时汉哀帝还信任他，由于他多次对汉哀帝提意见，而且是谏争，就是反复说明理由要汉哀帝能接受他的意见。特别是在两件事上使汉哀帝对他有看法，一是汉哀帝要封祖母傅太后的从弟傅商，他不同意，于是就向汉哀帝提出意见；二是汉哀帝宠爱幸臣董贤，他又提出意见，说汉哀帝对董贤宠爱得过分了。尚书令赵昌是个奸佞小人，他素来就怕郑崇，看到汉哀帝不是那么信任郑崇了，就诬告郑崇有不轨行为，汉哀帝就责问郑崇：“你家里来来往往的人那么多，就象人们赶集市，为什么反要我不亲近人？”郑崇说：“我家里来的人是很多，然而我对你的心是水一样，明彻见底，一片忠心。”汉哀帝生气了，就把他抓起来，不久郑崇就死在狱中了。
【意思】：上门来的人很多，犹如赶集市一样。旧时形容位高、权大的人来拜访者众多。师古注：“言请求者多，交通宾客。”
【古例】：清·李宝嘉《官场现形记》第十九回：‘所以这天自下午到半夜，过道台公馆里一直没有断客；而且有些人见不到，第二天起早再来的：真正合了古人一句话，叫作‘臣门如市’。”

• 上一篇：尘垢秕糠
• 下一篇：臣心如水

臣门如市

形容宾客盈门。金元好问《过希颜故居》诗之二： “臣门如市心如水，世俗论量恐未公。”
○ 臣心如水

客人多

宾客如云
客栈饭店人多：食者浩繁
客人很多：高朋满座 宾朋满座
进出的人很多：户限为穿
来客很多：宾客盈门
来往客人很多：人来客去
来祝贺道喜的客人很多：贺客盈门
穿戴豪华的宾客众多：珠履（珠履三千）
旧时形容居高位、掌大权的人宾客极多：臣门如市
宾客很多：履舄交错
宾客很多或来的人很多：车马盈门 车马填门 车填马隘 门盈车马
交际往来的人很多：门庭若市 门庭如市门前如市 门前若市
踵门者众，门庭若市：郑市

臣门如市chén mén rú shì

bigwigs have many guests; influential officials have many visitors
❍ 在那种社会里，一方面～，另一方面，穷愁潦倒之士的家里却门可罗雀。In that society,on the one hand the bigwigs had many guests,and on the other,visitors were few and far between in the houses of those who were down and out.

臣门如市chén mén rú shì

权贵之家宾客很多。a much visited house, bigwigs have many guests

臣门如市chén mén rú shì

【解义】臣：封建时期的官吏对君主的自称。自己门前如闹市一般。形容权贵之家宾客盈门。
【用法】用于书面语。含贬义。
【例句】他一心想往上爬，幻想着～的日子早日到来。

臣门如市chén mén rú shì

门庭如集市一样。形容请求办事的人甚多。参见“臣心如水”。金·元好问《过希颜故居》诗：“臣门如市心如水，世俗论量恐未公。”

臣门如市chénmén-rúshì

《汉书·郑崇传》：“臣门如市，臣心如水。”自家门前车马集聚，如同闹市。后以形容宾客盈门，巴结奉承者很多。

臣门如市chén mén rú shì

我的家门像集市一样热闹。比喻权贵之家车马盈门，来拜会的人很多。

臣门如市chénmén-rúshì

〔主谓〕 比喻车马盈门，谒见奔走者很多。语出《汉书·郑崇传》。金·元好问《过希颜故居》诗之二：“～心如水，世俗论量恐未公。”
△ 描写情景用语。
【近义】门庭若市 户限为穿 宾客盈门
〖反义〗门可罗雀

臣门如市chén mén rú shì

臣：古人表示谦卑的自称。《汉书·郑崇传》：“臣门如市，臣心如水。”形容车马盈门，贵宾众多。