腌臜āzɑ

不干净，不痛快。《东堂老》二折：“〔煞尾〕便有那人家谎后生，都不似你这个～泼短命。”《水浒传》三回：“不要那等～厮们动手，你自与我切。”《金瓶梅词话》七十三回：“那～脸弹子，倒没的龌龊了我这手。”又见“鏖糟”。

腌臜

脏。例第一回：“……省得在县前士兵服事，做饭腌臜。”

腌臜ā zā

❶脏，不洁净。〔例〕这水实在腌臜， 怎么喝的下去！ (红531)∣“还是个男的。抱过来我瞧瞧。”“大娘，腌臜得很， 不看也罢。”(京847)
❷弄脏。〔例〕姑娘请别的屋里坐坐罢， 我这里仔细腌臜了你这样知经济的人！(红349)∣不能叫你们腌臜了我们大姑娘小媳妇的眼睛！(棠284)
❸泛指龌龊的东西。〔例〕这个看起来雪后初晴干净清新的城市，竟藏着这么多腌臜，他挣来的大部分钱竟也是这样脏的钱。(人二65)

腌臜四6240①形肮脏。⑴东北官话。辽宁锦州〖 〗。⑵北京官话。北京〖〗。这水实在～，喝不下去。⑶冀鲁官话。天津〖〗。那厕所太～。河北香河、威县、清苑、南皮、唐山〖〗。⑷胶辽官话。山东牟平。⑸中原官话。山东菏泽〖 〗。河南浚县、宜阳、长垣、固始、郑州〖 〗。山西新绛〖〗。江苏徐州〖 〗。⑹晋语。河南汲县〖〗、安阳。⑺西南官话。四川云阳。1935年《云阳县志》：「～，不净也。」云南新平〖〗、楚雄〖〗。⑻吴语。江苏江阴〖〗。浙江定海、象山、苍南金乡〖 〗。⑼赣语。江西南昌〖〗。屋里好～。⑽闽语。福建厦门〖〗。◈ 元李寿卿《度柳翠》楔子：「香积厨下烧火的那～和尚，也当一个。」明冯惟敏《僧尼共犯》第一折：「按不住龌龊心，听不上～话。谁道俺头陀每不光滑。」《红楼梦》：「这水实在～，怎么喝的下去！」②形委曲；烦闷；不痛快。⑴冀鲁官话。河北。天津〖〗。别说了，怪～人的。山东寿光。⑵胶辽官话。山东烟台〖〗。考的一点不好，真～人。⑶中原官话。江苏徐州〖〗。⑷江淮官话。江苏扬州〖〗。⑸吴语。上海。《九尾龟》第六八回：「王太史那里想得到他这般一着，花了五千银子不算，还惹了一肚子的～。」◈ 《警世通言・王安石三难苏学士》：「荆公晓得东坡受了～，终惜其才…复了他翰林学士之职。」③形不吉利。中原官话。山东郯城〖〗。一大早碰上这样的事，真～！④形琐碎。粤语。广东吴川。⑤形比喻丑恶、卑鄙。闽语。福建厦门〖〗。⑥动弄脏；脏得使人厌烦。⑴北京官话。北京〖〗。《红楼梦》：「姑娘请别的屋里坐坐罢，我这里仔细～了你这样知经济的人！」⑵晋语。河南汲县〖〗。真能～人。⑦动挑剔。粤语。广西南宁〖〗。⑧名尘土；泥垢、汗垢。⑴中原官话。山西新绛〖 〗。⑵西南官话。云南澄江〖〗。

腌臜āzɑ

❶不干净。
【同】肮脏 龌龊
【反】清洁
❷使难堪，使不痛快
　△ 不要开口就～人｜受了他的～气。
另见911页yān。

腌臜āzā

❶ 〈形〉不清洁：腌臜病│这地方真腌臜。
❷ 〈形〉心里不痛快：受了腌臜气。
【同义】肮脏。
【反义】干净│洁净│清洁。
❸ 〈动〉使变脏：你别站腌臜了这块地方。
❹ 〈动〉使人厌恶、难堪：你的毛笔字连我都不如，别拿来腌臜人了。
【同义】恶心。
另见593页yān。

腌臜ā za

❶肮脏；不干净。如：这水实在太～了，怎么喝得下去呢？
❷弄脏；使……变脏。如：别站～了我这地，靠～了我这门！

腌臜

（同）肮脏 龌龊 污秽
（反）干净 清洁

腌臜ā·zā

脏，不干净：破衲芒鞋无住迹，～更有满头疮。(二五·578)（张道士道）“倘或哥儿受了～气味，到值多的。”(二九·670)

---

腌臜a·zā

肮脏：贾政道，“那里有这样的事！写的是什么？”门上的人道，“是水月庵里的～话。”(九三·1199—1200)按，腌臜话，指揭露贾芹与女尼女道间卑污龌龊行径的文字。

腌臜、肮脏、鏖糟、埋汰、龌龊、污秽、污浊；纯净、干净、光洁、洁净、明净、清洁、清爽、卫生

○腌臜ā·zā

（形）〈方〉脏，不干净：这屋子太～了 | ～老头 | 腥臭的～的菜市场|衣服多～呀！ |毛巾太～了。

○肮脏āng·zāng

（形）不干净：～的厕所|～的下水道|院子太～了|这孩子真～|居室住宅～不堪|一所～破损的房子|铺着～的碎地毯的楼梯。

○鏖糟áo zāo

（形）肮脏：～叫花|～破鞋|住所外面～得很。

○埋汰mái·tai

（形）〈方〉脏：～话| 宿舍很～|看把衣裳整～了 |脸上～得洗不干净|道路真～|他是个～人|我嫌这纸～|哪能让他干那～活|这盆～水|埋埋汰汰的，明早怎么拉豆腐。

○龌龊wò chuò

（形）不干净；脏：这衣服太～了 | 瞧你这～样| 三郎那双脚真～| 一个～的垃圾堆|～的面孔| 睡在一张～的窄床上。

○污秽wū huì

（形）〈书〉不干净：～的衣服|～的语言| 思想相当～|满身～| 陷在～的沼泽里|～的空气。

○污浊wū zhuó

（形）(水、空气等)不干净，混浊：～的水不能饮用|河水～|室内空气～|～的池塘|～的衣服。

●纯净chún jìng

（形）不含杂质；单纯洁净：～水|～的心|心地十分～|一朵朵云飘在～的蓝天上|～无瑕的脸|～未受污染的空气。

●干净gān jìng

（形）一点也没有尘土、杂质或油垢等脏物：～的泉水|教室～整洁|～毛巾 |～新鲜的空气| 白球鞋真～|不～的小手|打扫～|把衣服洗～|收拾得干干净净。

●光洁guāng jié

（形）光亮而洁净：～的大理石|～无比的玻璃窗 |秀丽的脸，～无瑕|表面～的照片|～如玉的双手|缎面～平滑。

●洁净jié jìng

（形）干净：室内很～|道路很～|保持～|衣着～|宾馆雅致～|～菜自选柜台。

●明净míng jìng

（形）明亮而洁净：分外～|～的月光|～的湖水|～稚气的圆脸|～的天空|～的玻璃窗|宽敞～的马路。

●清洁qīng jié

（形）干净：～工|～的空气|～的病房|～的自来水|打扫得很～|收拾得很～|～舒适的场所|环境～美观|爱～|保持～|皮肤～，富有弹性。

●清爽qīng shuǎng

（形）〈方〉整洁；干净：～的天空|～的玻璃窗|空气真～|小路～极了 |病房洁净、～|“视觉环境”～多了 |楼道清清爽爽。

●卫生wèi shēng

（形）干净无病菌，能防止疾病，有益于健康：不～|很～|～常识|～食品 |～习惯|～防疫站|～设备|～间|～纸|～体操|群众性的爱国～运动。

---

腌臜、别扭、不顺、逆心；合心、合意、顺心、顺意、中意

○腌臜ā·zā

（形）（心里）别扭；不痛快：心里～极了 |一场～病|满肚子的～气。

○别扭biè·niu

（形）不顺心，难对付，不痛快：～劲儿|～事儿|脾气～| 刚一到林区，他就感到～|心里甭提有多～了。

○不顺bù shùn

（形）不称心：诸事～|心里～|～之事时时有|令人百看～。

○逆心nì xīn

（形）不合心意：忠言～而利于行|～不顺耳的话|他家的事，顺心者少，～者多。

●合心hé xīn

（形）合意：适眼～|～不～，你自己有数 |～合意|人～，马合套，不愁多打粮|他的爱情标准：～、合意、合缘。

●合意hé yì

（形）合乎心意；中意：十分～|～的饭菜|今天收到一份～的稿件|碰到了不～的事|几位～的舞伴|找到～的地方住下|挑个～的对象。

●顺心shùn xīn

（形）合乎心意：诸事～|这些天很～|来到这里没有不～的|干这事～得很|上那去正顺我的心|一遇不～的事就哭|祝你一切～！

●顺意shùn yì

（形）顺心；如意：一不～，就喝酒|遇事不～|事情办得～不|她一直感到顺心～|过得平安～|越看越不～|读书正顺他的意。

●中意zhòng yì

（形）合意；满意：这几种款式的衣服她都不～|那匹青骒马，你～不～| 自己～的候选人|没有完全～的事。

腌臜←→干净 洁净ā zā ←→ gān jìng jié jìng

腌臜：脏；不干净。
干净：没有杂质、尘土等。
洁净：干净。
【例】 他二十七岁，穿蓝色海军呢制服，干净得抖都抖不下土。(王蒙：《组织部来了个年轻人》) 晋升已在前层，收拾了两间洁净店房，预备张亲家老爷住。(清·文康：《儿女英雄传》) [一丈青大娘]阻挡在这几个纤夫的面前，手戳着他们的鼻子说：“不能叫你们腌臜了我们大姑娘小媳妇的眼睛！ ” (刘绍棠：《蒲柳人家》)

肮脏1

脏（脏污） 秽(秽汙；秽污) 浊腌（腌臜） 污(污浊；～点) 垢(垢污；垢洿；垢秽；蓬头～面) 蜡遢 腤臜 埋汰 鏖糟 乌糟 渨涹 畛挈 黕点 不清洁 不干不净 弗干弗净
不整洁：邋（邋遢）
破旧肮脏：敝亵
腐烂肮脏：腐秽
污浊，肮脏：洿浊
污秽，肮脏：洿秽 污蔑
手、脸都很脏：污手垢面
(不干净：肮脏)

另见：灰尘 扫除 洁净1 清洁

---

不快

不愉快：愀然 柸治 不悦 寡欢
孤独寂寞，很少欢乐：落落寡欢
令人不快的：腌臜
心中不快：心曹
借喝酒消去心中的不痛快：酒浇垒块 酒浇磊块 酒浇块垒 垒块浇胸 借浇垒块 借酒浇胸 块磊浇胸
身体、心情不爽快：不爽
不畅快：含梗
不痛快：难受 黑丧着脸
忧郁不快：悒怏
悒郁不快：作恶
神情忧愁，心中不快：愀然不乐 愀然无乐
积在心里的小小不快：芥(芥蒂；蒂芥；虿芥) 虿介
心中没有积怨或不快等：心无芥蒂
心中有积怨或不快：心存芥蒂
心中的积怨或不快等：心中芥蒂
内心忧伤，心情不快：戚戚不乐 戚戚寡欢
使人生气、不愉快：怄人
因意见不相投而产生矛盾或不快：闹别扭
因不如意而感到不痛快：觖怅 超然
因希望未实现而不愉快：失望
失意而不快乐：忽忽不乐
压抑、郁闷，不高兴：抑郁不乐
好几天心情不愉快：数日恶
不快的神态：攒眉 攒蛾
不快或痛苦的神态：攒蛾
不快的神情：蹙额
不愉快、不舒服的样子：缩頞
失意不快的样子：怅怅
忧郁不快的样子：怏悒
(不愉快，不高兴：不快)

另见：忧愁 苦恼 烦闷

腌臜臜(zɑ)

〈形〉脏；不干净。
《金》一： 叔叔何不搬来家里住？省的在县前土兵服事，做饭～。
《聊·增》二六： 难道尚书大公子，不如一个～兵？
<方>今北京、天津、河北、河南、山东、江苏徐州、江西南昌和闽南话有此语。
腌，另见yān。