腊八儿蒜làbār suàn腊八儿当天,用米醋泡的蒜瓣儿,春节时,吃饺子用。参见本页“腊八儿醋”。〔例〕富察敦崇氏《燕京岁时记》云:腊八粥者,用黄米、白米、江米(即糯米)、小米、菱角米、栗子、红江豆、去皮枣泥等,合水煮熟。外用染红桃仁、杏仁、瓜子、花生、榛穰、松子、及白糖、红糖、琐琐葡萄,以作点染。切不可用莲子、扁豆、薏米、桂圆,用则伤味。每至腊七日,则剥果涤器,经夜经营,至天明时,则粥熟矣。除祀先、供佛外,分馈亲友,不得过午。(云1.95)∣腊八这天还要泡腊八蒜。把蒜瓣在这天放到高醋里,封起来,为过年吃饺子用的。到年底,蒜泡得色如翡翠,而蒜也有了些辣味,色味双美,使人要多吃几个饺子。(散163) 腊八儿蒜四6239名腊月初八腌制的蒜。⑴东北官话。东北〖 〗。⑵中原官话。新疆吐鲁番〖 〗。⑶兰银官话。新疆乌鲁木齐〖 〗。   腊八儿蒜là bār suàn见〔腊八儿醋〕。 |