网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 脍炙人口
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

脍炙人口

比喻诗文优美,为人传诵称道。清李渔《闲情偶寄·结构第一》: “汤若士(显祖),明之才子也,诗文尺牍,尽有可观,而其脍炙人口者,不在尺牍诗文, 而在《还魂》一剧。 ”
●《孟子 · 尽心下》:“曾皙嗜羊枣,而曾子不忍食羊枣。公孙丑问曰: ‘脍炙与羊枣孰美? ’ 孟子曰: ‘脍炙哉! ’ ” 脍: 切细的肉。炙(zhi ): 烤肉。羊枣: 即君迁子亦称黑枣、软枣。小而圆,早熟,其味甜美。羊,善。孟子回答公孙丑说: 精美的肉食比羊枣味道更佳。

脍炙人口kuàizhì-rénkǒu

原指一种熟肉。脍: 细切的肉。炙: 烤熟的肉块。两者味道香美,人人爱吃。“脍炙”一词出自《孟子·尽心下》。
孔夫子的弟子曾晳,特别爱吃羊枣(就是黑枣)。他死后,向来非常孝顺的儿子曾参看见羊枣,就不由得思念起过世的父亲,不忍下咽。百多年后,孟子的弟子公孙丑就此事向老师质疑:“脍炙和羊枣哪个味道好?”孟子说:“脍炙呀!”公孙丑反问:“那么,曾参先生为什么吃脍炙不吃羊枣?”孟子回答得巧:“脍炙是曾晳和大家都喜欢吃的,羊枣却是曾晳的独家嗜好。这就跟对亡亲姓名的避讳一样。讳名,不讳姓,因为姓是亡亲和同姓们共用的,而亡亲的名字却是单独拥有的。”
这段有趣的师生回答,贡献了“脍炙”一词,后演化为成语“脍炙人口”,用以形容文学作品受到读者广泛赞赏。

脍炙人口kuàizhì-rénkǒu

炙:烤熟的肉。美味人人爱吃。比喻好的诗文人人赞美传诵。

脍炙人口kuài zhì rén kǒu

〈成〉比喻好的诗文或事物受到人们广泛的传诵和称赞:这是一篇脍炙人口的好文章│李白为后人留下了很多脍炙人口的诗篇。

脍炙人口kuài zhì rén kǒu

【释义】
美味人人爱吃,比喻好的诗文或事物,大家都称赞。脍:切细的肉;炙:烤熟的肉。

【色彩】
褒义。

【近义】
有口皆碑︱交口称誉︱尽如人意︱妙不可言︱有目共赏。

【反义】
一无可取︱不堪设想。

【造句】
 ❍ 三大艺人的歌腔~,余韵不歇。
 ❍ 自古以来,一篇~的作品往往是作者和读者共同合作的结晶。

【正音】
“脍”不念作“会”huì。

【正形】
“炙”不写作“灸”。

脍炙人口

脍: 细切之肉。炙: 烤肉。《全汉文》二○枚乘《七发》:“旨酒嘉肴,羞庖脍炙,以御宾客。”脍炙味美,因以“脍炙人口”比喻诗文为众口所赞美。《宣和画谱》卷十:“ (韩偓) 所著歌诗颇多,其间绮丽得意者数百篇,往往脍炙人口。”

脍炙人口kuài zhì rén kǒu

脍,切细的肉。炙,烤肉。脍炙,为人所嗜好。比喻诗文优美,受人赞美传诵。五代·蜀·王定保《唐摭言》卷一○:“李涛,长沙人也,篇咏甚著,如‘水声常在耳,出色不离门’,又‘扫地树留影,拂床琴有声’,又‘落日长安道,秋槐满地花’,皆脍炙人口。”也作“脍炙”。宋·周紫芝《竹坡诗话》卷二:“林和靖(逋)《梅花》诗有‘疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏’之诗,脍炙天下殆二百年。”

脍炙人口

(同)喜闻乐见 口碑载道

脍炙人口

脍炙人口

脍:切细的肉、鱼。炙:烤肉。《孟子·尽心下》:“脍炙与羊枣孰美?”美味人人爱吃。喻美好的诗文,人人称赞传诵。王定保《唐摭言·海叙不遇》:“李涛,长沙人也,篇咏甚著……皆~。”柯灵《与郝铭鉴等》:“(《郁达夫专集》)其中很有些~的篇章。”

☚ 击碎唾壶   恳到 ☛
脍炙人口

脍炙人口

味美的食品人人喜欢吃。比喻好的诗文人人称赞传诵。脍炙(kuàizhì):切细的鱼肉和烤肉,指精美的肉食。

☚ 夸多斗靡   累瓦结绳 ☛
称赞的方面

称赞的方面

称赞奇妙:称奇 夸奇
称赞所见事物好到极点:观止
美好的诗文为人称赞:鲙炙
 美好的诗文或事物为人称赞:脍炙
 好的诗文或事物为人们所称赞和传颂:脍炙人口 脍炙众口 脍炙一时 脍炙海内 脍炙天下

☚ 称誉   称赞的程度 ☛

说话的嘴

说话的嘴

嘴(指说话时的):口头 齿牙
人们的口头:人口(脍炙~)
对他人之口的敬称:金口
爱说话的嘴:话匣子
纵谈的嘴:谈吻
能说会道的嘴:滑嘴 得胜葫芦 如簧之舌 广长妙舌
能说善辩的嘴:仪舌(张仪舌)
极善言辞的嘴:生花妙舌 生花之舌
尖利的嘴:利口 利嘴
尖利泼辣的唇吻:精唇泼口
善说奉承话的嘴:甜口儿
会说甜言蜜语的嘴:乖唇蜜舌
花言巧语的嘴:花嘴
油腔滑调的嘴巴:油嘴 粉嘴
说话刻薄的人的舌:轻薄莲华
爱歪曲胡说的嘴:歪嘴(~念经)
说谎的嘴:谩天口
说坏话的嘴:谗口 谗喙 谗唇
谗毁者之口:赤舌
毁谤人的嘴:谤口
恶毒的嘴:恶嘴

☚ 口的各部分   嘴唇 ☛

脍炙人口膾炙人口kuài zhì rén kǒu

美味而众人喜爱。比喻人人称赞和传诵。《伤寒真方歌括·前言》:“歌诀音韵,脍炙人口。”

脍炙人口kuài zhì rén kǒu

be highly (/immensely/very) popular; be on everybody’s lip; be much (/highly) spoken of; be spoken of with relish;enjoy great popularity; [of a piece of good writing,etc] win universal praise
❍ 郭沫若同志写的几个历史剧,就~。(《敬爱的周总理我们永远怀念您》Ⅰ—52)Comrade Guo Moruo wrote several historical plays,which were highly popular.

脍炙人口

win universal praise; enjoy great popularity; be on everybody’s lips; be widely quoted
~的唐诗oft-quoted and widely-loved Tang poem/~的小说novel of great popularity

脍炙人口kuài zhì rén kǒu

脍:切成细块的肉;炙:烤熟的肉。比喻好的诗文或事物人人赞美和传诵。enjoy great popularity, widely quoted, popular, please all tastes

脍炙人口kuài zhì rén kǒu

【解义】脍:切得很薄的肉或鱼。炙:烤肉。指美味的食品人人都爱吃。比喻好的诗文或事迹等被人们赞扬、传诵。
【用法】用于为大众所称道、喜爱的事物。
【例句】一年一度的哈尔滨冰灯游园会早已~。
【近义】口碑载道
【反义】平淡无味

脍炙人口kuài zhì rén kǒu

味道鲜美,使人爱吃。多比喻诗文优美而受到传诵和赞美。“脍”,切碎的肉;“炙”,烤熟的肉。唐·林嵩《周朴诗集序》:“一篇一咏,脍炙人口。”五代·王定保《唐摭言》卷十:“李涛,长沙人也,篇咏甚著,如‘水声长在耳,山色不离门’……皆脍炙人口。”

脍炙人口

春秋时,有父子两人,他们同是孔子的弟子。父亲曾皙爱吃羊枣;儿子曾参是个孝子,父亲死后,竟不忍心吃羊枣。这件事情在当时曾被儒家子弟大为传颂。
到了战国时,孟子的弟子公孙丑对这件事不能理解,于是就去向老师孟子请教。
公孙丑问:“老师,脍炙和羊枣,哪一样好吃?”
“当然是脍炙好吃,没有哪个不爱吃脍炙的!”
公孙丑又问:“既然脍炙好吃,那么曾参和他父亲也都爱吃脍炙的了?那为什么曾参不戒吃脍炙,只戒吃羊枣呢?”
孟子回答说:“脍炙,是大家都爱吃的;羊枣的滋味虽比不上脍炙,但却是曾皙特别爱吃的东西。所以曾参只戒吃羊枣。好比对长辈只忌讳叫名字,不忌讳称姓一样,姓有相同的,名字却是自己所独有的。”
孟子的一席话,使公孙丑明白了其中的道理。后来人们从孟子所说的“脍炙,所同也”里引申出“脍炙人口”这句成语,用来比喻人人赞美的事物和传诵的诗文。

脍炙人口kuài zhì rén kǒu

脍:切细的肉。炙:烤肉。本指美味人人爱吃。后比喻好的诗文人人称誉传诵。也比喻好的事物为人所喜爱称道。
【例】而到了冬天呢,只要在冰面上凿开一个个洞,然后在洞口点燃篝火,那成群结队的鱼儿便会飞快地涌来,一条条自动地从洞口跃出,这就是~的青海“冰鱼”呀。(冯君莉《青海湖,梦幻般的湖》)
〔近〕喜闻乐见 二者都可形容“文艺作品受人喜爱赞美”,但前者还可用于其他事物,如食物等,后者不能。
〔注〕“脍”读kuài,不能写作“烩”;“炙”不能写作“灸(jiǔ)”

脍炙人口kuài zhì rén kǒu

【释义】比喻好的诗文和事物人人称颂。
脍:???. ?. 炙:?? ??.
???? ????? ????????.
?? ?? ?? ??? ?? ?????.
???? ?? ??.
【例句】金素月的诗歌《金达莱》脍炙人口。
???? ?〈????〉? ?????? ??.
【近义词】有口皆碑 交口称誉

脍炙人口kuài zhì rén kǒu

脍:切得很细的肉。炙:烤熟的肉。脍炙:代指美味。美味人人爱吃。比喻美好的事物(多指优秀的诗文)人人赞美和传诵。老舍《看宽一些》:“到了我上小学的时候,三大艺人俱入晚境,他们的歌腔却仍~,韵味未歇。”
〔辨析〕脍,不能读huì;炙,不能读jiǔ,不要写作“灸”。
〔连用〕耳熟能详 家喻户晓

好的诗文,人人都称赞和传颂脍炙人口

格式 比喻式。
释义 脍kuài:切得很细的肉。炙ahì:烤肉。脍和炙都是人们爱吃的可口食物。指美味人人爱吃。
出处 五代· 王定保《唐摭言· 海叙不遇》:“李涛,长沙人也,篇咏甚著。如‘水声常在耳,山色不离门’,又‘扫地树留影,指床琴有声’…皆脍炙人口。”
举例 《龙船调》这首~的鄂西民歌,被联合国教科文组织列为全世界二十五首流行歌曲之一。

脍炙人口kuài zhì rén kǒu

喜闻乐见
xi wen le jian
【脍炙人口】 味道鲜美,叫人爱吃。比喻好的诗文或事物,为人人称颂。源出五代·王定保《唐摭言》:“李涛,长沙人也,篇咏甚著。如‘水声长在耳,山色不离门’……皆脍炙人口。”
【喜闻乐见】 喜欢听,乐意看。形容事物为人们所欢迎。
﹝例﹞ 但自从他在《大中日报》上发表了《论中华国民皆有整理国史之义务》这一篇脍炙人口的名文,接着又得了贤良女学校的聘书之后,就觉得这黄三一无所长,总有些下等相了。(鲁迅:《徬徨·高老夫子》) 洋八股必须废止,空洞抽象的调头必须少唱,教条主义必须休息,而代之以新鲜活泼、为中国老百姓所喜闻乐见的中国作风和中国气派。(毛泽东:《中国共产党在民族战争中的地位》)

脍炙人口kuài zhì rén kǒu

脍:切细的肉。炙:烤肉。指美味人人爱吃,比喻好的诗文人人称誉传诵。也比喻好的事物为人所喜爱称道。
〔例〕唐诗三百首大多是~的名篇。
【辨析】“脍炙人口”与“喜闻乐见”都含有文艺作品受人喜爱和赞美的意思。“脍炙人口”还含有“人人传诵”的意思,还可形容美味食品人人爱吃,“喜闻乐见”没有这些意思;“脍炙人口”前面可用“很”“十分”一类词修饰,“喜闻乐见”不能;“喜闻乐见”常用在“为……所”之后,“脍炙人口”不这样。
【提示】“脍”不能读作、写作“烩(huì)”。含褒义。

脍炙人口kuàizhì-rénkǒu

脍:切细的肉。炙:烤肉。脍炙为人所嗜好。指美妙的诗文字画或美好的事情受人喜爱和传诵。

脍炙人口kuài zhì rén kǒu

解释 脍炙:细切的肉和烤熟的肉,亦泛指美味佳肴。本指美味佳肴人人喜爱。后用来比喻好的诗文或事物为大众所称道。
出处 《孟子·尽心下》:“曾嗜羊枣,而曾子不忍食羊枣。公孙丑问曰:‘脍炙与羊枣孰美?’孟子曰:‘脍炙哉!’公孙丑曰:‘然则曾子何为食脍炙而不食羊枣?’曰:‘脍炙所同也,羊枣所独也。讳名不讳姓,姓所同也,名所独也。’”
曾参的父亲曾晳喜欢吃羊枣(一种果实名,成熟后颜色发黑,就像羊屎蛋一样,故名)。他死了以后,曾参怕想起死去的父亲,所以不忍吃羊枣。公孙丑问道:“美味佳肴和羊枣相比哪样好吃?”孟子说:“当然是佳肴啊!”公孙丑说:“既然这样,那么曾参为什么只吃佳肴却不吃羊枣呢?”孟子说:“佳肴是大家都喜欢吃的,而羊枣只是个别人喜欢吃的。就像父母之名应该避讳,姓却不用避讳,因为姓是大家都相同的,而名却是个人所独有的。”
近义 百读不厌
反义 味同嚼蜡
例句
那是一首脍炙人口的歌曲,在国内外都享有盛誉。

脍炙人口kuài zhì rén kǒu

❶ 原指美味是人人都喜爱的。脍: 切得很细的肉。炙: 烤肉。
❷ 比喻好的诗文等受到人们的赞美和传诵。
❸ 有时也用作反语,讽刺坏事流传于众口,深受众人的斥责。

脍炙人口kuài zhì rén kǒu

切细和烤熟的肉味道鲜美,人人爱吃。比喻好的事物或诗文受到赞美和传诵。
炉上烤肉

脍炙人口kuài zhì rén kǒu

【解义】 脍:切得很薄的肉或鱼。炙:烤肉。指美味的食品人人都爱吃。比喻好的诗文或事迹等被人们赞扬、传诵。
【用法】 用于为大众所称道、喜爱的事物。
【例句】 一年一度的哈尔滨冰灯游园会早已~。
【近义】 交口称颂、口碑载道
【反义】 平淡无味、味同嚼蜡

脍炙人口kuài zhì rén kǒu

脍: 切得很细的肉。炙: 烤肉。脍炙: 代指美味。人人爱吃的美味。比喻好诗文众人称赞传诵。金冲及《毛泽东传》:“毛泽东以十分兴奋的心情,写下了~的《渔家傲》。”

脍炙人口kuai zhi ren kou

脍:切细的肉。炙:烤肉。美味的食品为人们所喜欢吃。比喻好的文艺作品,得到广泛的称赞、传颂。
【近】百读不厌喜闻乐见
【反】令人生厌味同嚼蜡

家喻户晓 尽人皆知jiā yù hù xiǎo;jìn rén jiē zhī

喻:明白;晓:知道;尽:全,所有的。形容某件事或某个人,人人都知道。周金涛《口技不应销声匿迹》:“口技这个~的我国传统文艺目,不知不觉从舞台上销声匿迹了,真是一件憾事。”

脍炙人口kuàizhì-rénkǒu

脍:切得很细的肉。炙:烤得很香的肉。脍和炙是人们爱吃的可口食物。比喻好的诗文或其他文艺作品为人们所喜爱传诵。也比喻美好的事物众人喜爱。
【例】“横眉冷对千夫指,俯首甘为儒子牛。”——十分脍炙人口的这两句诗,也正表示着同样的精神,是作为教育家的鲁迅的自画象。(郭沫若《体现自我牺牲的精神》)
❍ 这一带不但名迹多,传说也多。最凄艳的自然是脍炙人口的声同岩头的仙女了。(朱自清《欧游杂记》)

Y33K【脍炙人口】kuài zhì rén kǒu

指美味的食品,人人都爱吃。常用以比喻好的诗文或事迹等,被人们赞扬、传诵。脍:切得很细的肉或鱼。炙:烤肉。

脍炙人口kuàizhì-rénkǒu

〔述宾〕 脍,切成细块的肉;炙,烤熟的肉。味道鲜美,使人爱吃。比喻好的诗文或事物,人人赞美和传颂。语出五代·王定保《唐摭言》卷10:“李涛,长沙人也,篇咏甚著。如‘水声长在耳,山色不离门’……皆脍炙人口。”卢秀灿《桃花梦》:“像李白、杜甫、王维、白居易等诗人的佳作名篇,再过一千年也照样~,世代流传。”
△ 褒义。
【近义】喜闻乐见
〖反义〗索然无味

脍炙人口kuài zhì rén kǒu

脍:切细的肉。炙:烤肉。即像肥美的烤肉一样受人喜爱。比喻优美的诗文普遍受人赞美和传诵。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/16 21:32:49