胸膜腔cavitas pleuralis, pleural cavity

胸膜脏、壁2层之间的腔叫胸膜腔。胸膜为一种浆膜结构，铺覆在胸廓的内面及胸腔脏器的外面，中间存有一腔，内为负压可随呼吸运动增大或缩小。胸膜腔外下角叫肋膈窦，又叫肋膈角，位置最低，胸膜腔积液时首先积于此处，故可多供穿刺用；心与膈相交处形成心膈窦或心膈角，心脏发生病变时此角变形；肺叶间有胸膜，某些渗出性炎症时，叶间胸膜处亦可积液；肺尖胸膜腔位于锁骨上2～3cm，当胸膜腔积气时首先充满此处，故在临床上有诊断意义。由于胸膜可发生各种疾病，因此胸膜腔亦可发生积气、积液、扩大、缩小、粘连等改变。

胸膜腔pleural cavity

是由肺胸膜与壁胸膜围成的浆膜囊，左、右各一，分别包绕两肺。内有少量胸膜液，起滑润胸膜、减少摩擦的作用。腔内为负压，安静呼吸时两层紧密相贴。在壁胸膜的肋胸膜与膈胸膜，肋胸膜与纵隔胸膜，以及膈胸膜与纵隔胸膜移行返折处留有间隙，肺不突入，称胸膜窦（隐窝），分别名为肋膈窦、肋纵膈窦和膈纵隔窦。