股票投机gǔ piào tóu jīспекуляция кциями

股票投机

经济主体或自然人以获取股票差价收益为目的而买进卖出股票的行为。股票价格变动非常频繁，涨涨跌跌，一日数十变。于是，有些人就在股票市场上专门从事贱买贵卖、获取差价收益的股票投机活动。如果没有国家法律、法规的限制，这些人每天都可能数次买进或卖出同一种股票。股票价格波动越频繁、波幅越大，股票投机活动就越频繁、越激烈。股票投机虽有利于活跃股市、加速股票流通、创造股票市场、发现股票价格、发掘股票潜力，但也能加剧股市动荡、增加股市风险、促进或助长垄断操纵股票市场等不法行为的发生，不利于股市和经济的有序、健康、稳定、持续发展。为限制过度的股票投机活动，一些国家或地区政府明令规定禁止券商向客户透支，增收印花税，或将清算交割制度由T+0改为T+1或T+3……。

股票投机stock speculation

经济主体或自然人以获取股票差价收益为目的而买进卖出股票的行为。股票价格变动非常频繁，涨涨跌跌，一日数十变。于是，有些人就在股票市场上专门从事贱买贵卖、获取差价收益的股票投机活动。如果没有国家法律、法规的限制，这些人每天都可能数次买进或卖出同一种股票。股票价格波动越频繁、波幅越大，股票投机活动就越频繁、越激烈。股票投机虽有利于活跃股市、加速股票流通、创造股票市场、发现股票价格、发掘股票潜力，但也能加剧股市动荡、增加股市风险、促进或助长垄断操纵股票市场等不法行为的发生，不利于股市和经济的有序、健康、稳定、持续发展。为限制过度的股票投机活动，一些国家或地区政府明令规定禁止券商向客户透支，增收印花税，或将清算交割制度由T+0改为T+1或T+3……。

股票投机

冒损失之风险买卖股票、债券等，期望市场价格波动而从中获利的经济行为。投机者拿自己的资金冒风险，频繁地在证券市场上进出，买低卖高，不求股票分红，只求从股票价格差价中获利。股票投机者在投机时一般利用垫头交易方式 （亦称保证金信用交易），在买卖股票时向经纪人交付一定数量的现款或股票 （保证金），差额由经纪人垫款或银行贷款。股票投机能增加证券市场的流通性，方便交易，故证券交易市场不能没有投机活动。但过低的保证金制度又会造成市场上过度的投机，股票价格波动幅度大，影响投资者的信心。当股市连续下跌时，银行或经纪人为保护自己的利益，往往要求投机者补交数目可观的保证金，否则将出售其股票。此时，投机者可能会尽快抛出股票，即使亏损，也得忍痛为之；否则，出手过晚，损失更大。投机者冒风险获厚利，通常对损失都有较充分的心理准备。