字词 | 联合国跨国公司行为守则(草案) |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 联合国跨国公司行为守则(草案)United Nations Draft of Code of Conduct on Transnational Corporations联合国跨国公司委员会为保护东道国利益而正在拟订的规范跨国公司行为的国际准则。1974年联合国第六届特别大会上,发展中国家为防止跨国公司干涉所在国内政,控制跨国公司的活动,管理跨国公司的利润汇出和促进它们在发展中国家再投资,提出了国际社会处理跨国公司问题时应遵循的基本原则。1974年12月联合国经济和社会理事会通过决议成立跨国公司专门委员会。1976年设立了由48个成员国组成的政府间工作组,专门负责草拟跨国公司行为守则。1979年3月该机构提出了一个综合性方案,作为制定《守则》的基础。1981年5月77国集团提出了自己的跨国公司行为守则草案(87条)。1982年5月政府间工作组第10届会议完成了起草工作,向联合国跨国公司委员会第8届会议提出了《联合国跨国公司行为守则(草案)》。该草案共6章71条,包括序言、目标、定义和适用范围、跨国公司的活动和待遇、政府间合作、行为守则的实施等。经过多次会议的辩论、修改、协调,已有35条达成一致意见,并作了原则规定。如跨国公司必须尊重所在国的主权,及其对跨国公司活动的管理和监督;尊重人权和基本自由,遵循所在国社会、文化的目标与标准,不参与所在国禁止的政治性活动;按照所在国经济发展的目标、政策和优先事项,培训所在国的管理人员和技术人员,促进社会就业,优先雇用和提升所在国公民担任各级管理和领导职务;依章纳税,保护消费者利益和安全,保护所在国环境;公开跨国公司的机构、政策、活动和业务资料等。但是,在一些关键性条款上依然存在严重分歧。例如,跨国公司定义、跨国公司是否享受所在国国民待遇、发展中国家对跨国公司国有化后的赔偿、所在国对跨国公司的管理依据国内法还是国际法、行为守则是否适用于社会主义国家的国营公司等。拟定中的跨国公司行为守则是建立国际经济新秩序的重要组成部分,对世界经济合作和发展将产生深远影响。 联合国跨国公司行为守则(草案) 《联合国跨国公司行为守则(草案)》United Nations Draft of Code of Conduct on Transnational Corporations为保护东道国权利由联合国跨国公司委员会拟订的规范跨国公司活动的国际法准则。该草案共6章71条,包括序言、目标、定义和适用范围、跨国公司的活动、跨国公司的待遇、政府间合作、行为守则的实施等。经过反复讨论,有35条已经达成一致意见,作出了一些原则规定,如跨国公司必须尊重东道国的国家主权;尊重东道国对跨国公司的管理和监查权利;跨国公司的活动应符合东道国的经济发展目标、政策和优先事项;应培训东道国的管理和技术人员,优先雇佣和提升东道国公民担任各级管理和领导职务;应公开跨国公司的结构、政策、活动和业务资料;等等。但在一些关键条款上,发达国家和发展中国家间存在着分歧。如发展中国家主张根据东道国法律规定,给予适当的待遇;关于东道国对跨国公司资产实行国有化的赔偿问题,前者要求“立即、充分、有效”的赔偿,后者主张给予适当赔偿;对跨国公司的适用法律和管辖权问题,前者主张适用国际法,由有关国家的法院裁决;后者主张适用所在国法律,由所在国法院裁决。此外,行为守则是否适用国家资本企业也有较大的争议。 ☚ 联合国跨国公司委员会 经济合作与发展组织关于国际投资和多国企业宣言 ☛ |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。