字词 | 老罴当道 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 老罴当道典源出处 《北史·王罴传》:“韩轨、司马子如从河东宵济袭罴,罴不觉。比晓,轨众已乘梯入城。罴尚卧未起,闻閤外汹汹有声,便袒身露髻徒跣,持一白棒,大呼而出,谓曰: ‘老罴(pi) 当道卧,貉子那得过!’敌见,惊退。逐至东门,左右稍集,合战破之。” 老罴当道比喻猛将镇守要塞。唐王维《工部杨尚书夫人赠太原郡夫人京兆墓志铭》: “河南则分虎临人,华阴则老罴当道。商祖德真,皇左仆射。” 老罴当道喻声势紧急。《北史·王罴传》:“比晓,(韩) 轨众已乘梯入城。罴尚卧未起, 闻外汹汹有声, 便袒胸露髻徒跣, 持一白棒,大呼而出,谓曰:‘老罴当道卧,貉子那得过!’敌见,惊退。”唐王维《王右丞集》二六《王部杨尚书夫人……墓志铭》:“河南则分虎临人,华阴则老熊当道。”清赵殿成注引 《北史》 文释为“老罴当道”。 老罴当道lǎo pí dāng dào比喻猛将镇守要塞,声势逼人。《北史·王罴传》载:“罴除华州刺史,尝修州城未毕,梯在城外。神武迁韩轨、司马子如从河东宵济袭罴,罴不觉,比晓,轨众已乘梯入城,罴尚卧不起,闻閤外汹汹有声,便袒身露髻徒跣,持一白棒,大呼而出,谓曰:“‘老罴当道卧,貉子那得过!’敌见,惊退。”也作“老熊当道”。唐·王维《工部杨尚书夫人……墓志铭》:“河南则分虎临人,华阴则老熊当道。”清·钱谦益《元日杂题长句八首》之五:“老熊当道踞津门,一旅师如万骑屯。” 老罴当道罴:熊的一种。老熊把守着道路。比喻勇猛之士镇守要冲,声势逼人。北朝时,北周王罴任华州刺史。北齐派韩轨、司马子如夜袭王罴。天快亮时,韩轨军队已经涌入城中了,而王罴还没有起床,他听到外面骚乱嘈杂,赶紧跳下床来,拿起一根白棒冲出门外,大喝一声:“老罴当道卧,貉子那得过!”敌军竟然被他的气势吓得退了回去。(见《北史·王罴传》) 镇守 镇守殿 镇(镇据;镇临) ☚ 驻守 戍守 ☛ 老罴当道 老罴当道《北史·王罴传》,“神武遣韩轨、司马子如从河东宵济袭罴,罴不觉。比晓,轨众已乘梯入城。罴尚卧未起,闻阁外汹汹有声,便袒身露髻徒跣,持一白棒,大呼而出,谓曰:‘老罴当道卧,貉子那得过!’敌见,惊退。逐至东门,左右稍集,合战破之。”后以此典形容猛将把守城池;也表现壮士豪气。唐·王维《工部杨尚书夫人王氏墓志铭》:“河南则分虎临人,华阴则老罴当道。” ☚ 老骥伏枥 勒门箴客 ☛ 老罴当道lǎo pí dāng dào【解义】罴:熊的一种。当道:横在路中间。老罴横在路当中。比喻气势雄壮,英气逼人。 老罴当道lǎo pí dāng dào老罴把道拦住。比喻声势逼人,难以敌挡。“罴”马熊。《北史·王罴传》:“尝修州城未毕,梯在城外,神武遣韩轨、司马子如从河东,宵济袭罴,罴不觉。比晓,轨众已乘梯入城。罴尚卧未起,闻閤外汹汹有声,便袒露髻徒跣,持一白棒,大呼而出,谓曰:‘老罴当道卧,貉子那得过!’敌见,惊退。” 老罴当道南北朝时,王罴担任西魏大将,镇守华州(今陕西华县)。东魏大丞相高欢,率领大军,进驻潼关,准备攻打华州。西魏将士都很害怕。 老罴当道lǎopí-dānɡdào《北史·王罴传》载:北周王罴为华州刺史,北齐兵攻入城时,王罴正在睡觉,听到声音,“便袒身露髻徒跣,持一白棒,大呼而出,谓曰‘老罴当道卧,貉子那得过’”,敌军吓得纷纷后退。后以“老罴当道”指得力的将领镇守要冲之地。 老罴当道lǎo pí dānɡ dào老熊挡在路中央。比喻猛将镇守要塞。罴: 熊的一种。也作“老熊当道”。 老罴当道lǎopí-dāngdào〔主谓〕 《北史·王罴传》:“王罴除华州刺史,尝修州城未毕,梯在城外。神武遣韩轨、司马子如从河东宵济袭罴,罴不觉,比晓,轨众已乘梯入城。罴尚卧未起,闻閤外汹汹声,便袒身露髻徒跣,持一白棒,大呼而出,谓曰:‘老罴当道卧,貉子那得过!’敌见,惊退。”后比喻猛将镇守要冲,也用以形容英姿豪气。 老罴当道lǎo pí dāng dào当道:站在路当中,把路拦住。比喻猛将镇守要塞。也作“老熊当道”。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。