翻山fan¹

超越某种界限：把小伙儿逼翻了山，反而会出事。(大三15) |老董，你今天咋了？喝起闷酒来啦！谨防喝～哟！ (收85.1.124)◇本来是平静的家庭，何致有不安的景象呢？父亲则说是家运走到～地方，母亲则归罪于媳妇的命不好。(风49)

翻山五7408动过头。西南官话。四川成都〖〗。精灵聪明，机灵～。李劼人《大波》第三部第一章：「这又是太太想翻了山的话。」1985年第1期《收获》：「你今天咋了？喝起闷酒来啦！谨防喝～哟！」

翻山fān shān

旧时吹打行谓吃饭。《切口·吹打行》：“翻山： 吃饭也。”

越过

越　逾(～城)　逾(逾越；逾跨；～墙而走)　翻(翻越；～山)
越过墙壁：越墙　逾墙　逾墙　翻墙
越过房屋：翻墙越壁
越过江河：过水
越过山海：逾山越海　逾山越海
翻过山岭：越岭
　翻越山冈：逾陟
　登上高山，越过山岭：登山越岭　登山跋岭　登山蓦岭
越过边际：逾涯逾涯
越过国境：越界　越境　越竞　逾垠　逾境　逾垠
越过边塞：绝塞
越过险阻：绝险
跋山涉水，逾越险阻：栈山航海
横向越过：绝(横绝；陵绝)　横越　横断横度
偷偷越过：偷越(～国境)　私越
突破而越过：突越
在空中越过：飞渡
　飞着从上空越过：飞越　飞跨
无法越过：不可逾越