美元化měi yuán huàдолларизция

美元化Dollarization

一国在全部经济活动中放弃本国货币，而使用任何一种外国通货（通常指的是使用美元或其他重要货币）作为本国货币的一种现象。发展中国家和转型经济国家的居民或多或少地持有美元外汇，或者在国内银行存有美元存款，作为价值存储手段，从而不受本国货币贬值的影响。这种情况称为非正式有限美元化(Informal Limited Dollarization)。一国废除本国货币，全部经济活动均使用外国货币特别是美元，称为完全美元化(Full Dollarization)。完全美元化的优点在于可以消除一国汇率大幅波动给经济造成的冲击，提高外国投资者对本国的信任度，降低外债的利息负担；缺点是美元化产生的稳定性是相对的，一旦实现完全美元化，就限制了本国政府调节经济的能力。2000年1月9日，厄瓜多尔第一个正式放弃本国货币苏克雷，以美元作为法偿币，实行完全美元化。

美元化Dollarization

以美元代替其他货币进行交易和参与流通。70年代末期以来，某些发展中国家的国内居民对外币特别是对美元的需求日益增强，甚至超过了居民用于国际和国内交易的需要。在国际和国内交易中，人们乐于使用或接受美元而不是本国货币。这种以美元为主要硬通货进行国际和国内交易的现象，被称为美元化。