罪该万死

当前位置：主页 > 成语大全 > 精品成语 >

罪该万死

处死一万次也抵偿不了所犯罪行。形容罪恶极大。多用作向别人请罪之辞。吴若增《翡翠烟嘴》:“动累了大国皇上，真是对不起——啊，真是～。”
〔变式〕罪当万死 罪合万死 罪应万死
〔近义〕罪大恶极 死有余辜 罪不容诛 罪恶滔天
〔反义〕功德无量 名标青史 丰功伟绩
〔辨析〕见“罪不容诛”(794页)。
〔俗语〕苍蝇落到油锅里——罪该万死

• 上一篇：罪恶昭著
• 下一篇：罪魁祸首

罪该万死zuìɡāiwànsǐ

论罪行，应该处死一万次。形容罪恶极大。

罪该万死

（同）罪不容诛 恶积祸盈 罪恶昭著 罪大恶极

喝足酒跳太湖

罪（醉）该万死

罪该万死

形容罪恶极大，应该受到严厉的惩罚。万死：死一万次，是一种夸张的说法。

罪该万死

罪恶大到应该处死一万次。形容罪大恶极。有时用作自责之词。明代冯梦龙等《东周列国志》第一百零二回：“损兵折将，罪该万死。”清代孔尚任《桃花扇·哭主》： “孤臣左良玉，远在边方，不能一旅勤王，罪该万死了。”范文澜《中国近代史》上册附录： “曾国藩辈无情地杀戳这样大量的民族精华，不是穷凶极恶罪该万死的民贼是什么？”

罪该万死zuì gāi wàn sǐ

be guilty of a crime for which one deserves to die ten thousand deaths; be guilty of a crime for which even death cannot atone;a hideous crime deserving the harshest punishment
❍ 高力士，你将去与我转奏圣上，（哭介）说妾～，此生此世，不能再覩天颜，谨献此发，以表依惠。(洪昇《长生殿》)Take it,my lord,and tell the emperor,(weeping)that I know I deserve a thousand deaths; and as I shall never look upon his serene countenance again in this life,I present him with this lock of hair as a token of my love.
❍ 微臣身为首辅，值此民穷财尽之时，午夜彷徨，不得筹饷良策，实在～。(姚雪垠《李自成》Ⅱ—692)Yes,the country is impoverished and I cannot sleep at nights,yet I have not thought of a feasible plan. As your chief minister,I truly deserve death.
❍ 真是～，只求老大人您开恩。(田汉《关汉卿》59) I deserve death a thousand times. I beseech you,Your Lordship,tohave mercy on me.

罪该万死

deserve ten thousand deaths;be guilty of heinous crimes; be guilty of a crime for which even death is too light a punishment

罪该万死zuì ɡāi wàn sǐ

形容罪恶非常大，被处死一万次也不过分。be guilty of a crime for which even death cannot atone, guilty on many accounts, The crime deserves a myriad deaths.

罪该万死zuì gāi wàn sǐ

【解义】万死：死一万次。罪孽深重，死一万次还不足以抵罪。
【用法】形容罪孽深重者，可用此语。
【例句】卖国贼秦桧～。
【近义】罪大恶极
【反义】劳苦功高

罪该万死zuì ɡaī wàn sǐ

【释义】形容罪恶极大。
该：????.
?? ?? ??? ?? ????.
【例句】1.他是个作恶多端、罪该万死的坏蛋。
?? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ???.
2.我把公司的文件弄丢了，真是罪该万死。
?? ?? ??? ???????? ??? ???.
【近义词】罪不容诛 死有余辜

罪该万死zuì ɡāi wàn sǐ

处死一万次也抵偿不了所犯罪行。形容罪恶极大。多用作向别人请罪之辞。吴若增《翡翠烟嘴》：“动累了大国皇上，真是对不起——啊，真是～。”
〔变式〕罪当万死 罪合万死 罪应万死
〔近义〕罪大恶极 死有余辜 罪不容诛 罪恶滔天
〔反义〕功德无量 名标青史 丰功伟绩
〔辨析〕见“罪不容诛”(794页)。
〔俗语〕苍蝇落到油锅里——罪该万死

恶积祸盈è jí huò yíng

罪该万死 罪不容诛
zui gai wan si zui bu rong zhu
【恶积祸盈】 罪恶成堆，祸害满贯。形容罪大恶极。源出南朝·梁·丘迟《与陈伯之书》：“北虏僭盗中原，多历年所，恶积祸盈，理至燋烂。”
【罪该万死】 罪恶极大。万死：处一万次死刑。
【罪不容诛】 处死也抵不了所犯的罪恶。形容罪大恶极。源出《汉书·游侠传序》：“况于郭解之伦，以匹夫之细，窃杀生之权，其罪已不容诛矣。”
﹝例﹞ 逆氐僭据关陇，号同王者，恶积祸盈，自相疑戮。(《晋书·慕容暐载记》) 陈新甲知道皇上要谈论议和的事，赶快叩头说：“微臣身为本兵，不能为陛下安内攘外，实在罪该万死。然局势演变至今，只能对东虏暂时议抚，谋求苟安一时，使朝廷全力对付中原危局，剿灭闯贼。舍此别无善策。马绍愉已去沈阳，必能折冲虏廷，不辱使命。望皇上放心等候，不必焦虑。”(姚雪垠：《李自成》) 这厮若论着五刑发落，可便罪不容诛。(元·秦简夫：《东堂老》)

---

罪大恶极zuì dà è jí

 罪不容诛 罪该万死
zui bu rong zhu zui gai wan si
罪恶昭彰
zui e zhao zhang
罪孽深重
zui nie shen zhong
罪不胜诛 死有余辜
zui bu sheng zhu si you yu gu
【罪大恶极】 见88页。
【罪不容诛】 见88页。
【罪该万死】 见88页。
【罪恶昭彰】 罪恶明显，人人知道。也作“罪恶昭著”。
【罪孽深重】 罪恶极其严重。
【罪不胜诛】 罪不容诛。
【死有余辜】 即使处以死刑，也抵偿不了所犯的罪过。形容罪大恶极。辜，罪恶。语出《汉书·路温舒传》：“盖奏当之成，虽咎繇听之，犹以为死有余辜。”
﹝例﹞ 这样的大土豪劣绅，各县多的有几十个，少的也有几个，每县至少要把几个罪大恶极的处决了，才是镇压反动派的有效方法。(毛泽东：《湖南农民运动考察报告》)似此逆迹昭著，实属罪不容诛。(廖仲恺：《致各属商会商团电》)杨嗣昌躬身说：“……自任本兵以来，内而流贼迟迟未灭，外而虏骑入犯，直逼京师，致使陛下午夜忧勤，寝食不安，实在罪该万死。”(姚雪垠：《李自成》) 土豪劣绅中罪恶昭著的，农民不是要驱逐，而是要捉他们，或杀他们。(毛泽东：《湖南农民运动考察报告》)听说中国的孝子们，一到将要“罪孽深重，祸延父母”的时候，就买几斤人参，燕汤灌下去，希望父母多喘几天气，即使半天也好。(鲁迅：《朝花夕拾·父亲的病》) 以上见各家记述中者，什仅得一二。修史之卤莽，罪不胜诛矣。(明·沈德符：《野获编·鼎甲同为庶常》)吾以为平生负此一歉，死有余辜。(明·邵景詹：《觅灯因话·丁县丞传》)

罪该万死zuì gāi wàn sǐ

该：应当，应该。罪恶大到该处死一万次。形容罪恶极大。
〔例〕那些人丧尽天良，无恶不作，真是～。
【辨析】见“死有余辜”。
【提示】含贬义。多作谓语。

罪该万死zuìgāiwànsǐ

该：应该。
❶形容罪恶极大，处一万次死刑也不为过。
❷封建社会常用为臣下向皇帝的谢罪之辞。后也用为下对上的谢罪之辞，或自称有过的口头禅。

罪该万死zuì ɡāi wàn sǐ

罪恶大到应该处死一万次。极言罪恶之大。也作“罪当万死”、“罪合万死”、“罪应万死”。

罪该万死zuì ɡāi wàn sǐ

【解义】 万死：死一万次。罪孽深重，死一万次还不足以抵罪。
【用法】 罪孽深重者，可用此语。
【例句】 卖国贼秦桧～。
【近义】 罪大恶极
【反义】 劳苦功高

罪该万死zui gai wan si

万死：死一万次。罪恶之大，应该处一万次死刑。形容罪大恶极，必须严惩才能平息民愤。
【近】罪不容诛 恶贯满盈
【反】功在天地劳苦功高

罪该万死 罪不容诛zuì gāi wàn sǐ;zuì bù róng zhū

诛：处死。形容罪恶极其深重，处死也不能抵罪。端木蕻良《曹雪芹》第二回：“罪过都在奴才身上，奴才～！”

---

大逆不道 罪该万死dà nì bù dào;zuì gāi wàn sǐ

逆：叛逆；不道：不合封建社会的道德标准。旧指那些不遵守封建道德的人罪大恶极，处以许多极刑尚不够。任光椿《戊戌喋血记》第七章：“苏舆等人还刊印了一本名为《翼教丛编》的书，其中摘引了黄、梁、谭、唐等人的言论，横加批驳，认为是‘无父无君’、～。”

【罪该万死】zuì gāi wàn sǐ

形容罪恶极大，该受严惩。万死：死一万次，是一种夸张的说法。

罪该万死zuìgāi-wànsǐ

〔主谓〕 形容罪恶极大，处死一次尚不足以抵罪。《说岳全传》13回：“微臣卧病在床，不能接旨，～。”
△ 贬义。多用于描写罪行方面。
也作“罪当万死”、“罪应万死”。

罪该万死zuì gāi wàn sǐ

即罪行大到应该判一万次死刑。形容罪大恶极，死有余辜。也作“罪当万死”。