罗汉请观音——客少主人多no²han⁴qin³guan¹yin¹—ke²sao³zu³ren²do¹

罗汉很多，观音只有一个，所以说～。[例]～，上面下来的干部只有一两个，作陪的基层干部就有好几倍。 (大众83.1.14)

罗汉请观音——客少主人多

（歇）罗汉： 佛教称断绝了一切嗜欲、解脱了烦恼，应受人供奉的尊者，我国寺庙中供奉的有十六尊、十八尊、五百尊、八百尊之分。观音： 南海观世音菩萨。指主体比客体还多。

罗汉请观音——客少主人多

歇罗汉：佛教称断绝了一切嗜欲、解脱了烦恼，应受人供奉的尊者，我国寺庙中供奉的有十六尊、十八尊、五百尊、八百尊之分。观音：南海观世音菩萨。指主体比客体还多。梁信《龙虎风云记》一章三：“真好比罗汉请观音——客少主人多，卖东西的人比买东西的人多几十倍。”

罗汉请观音——客少主人多

罗汉：　梵语Arhat音译“阿罗汉”的省称，佛教称断绝了一切嗜欲、解脱了烦恼，受人供奉的尊者，我国寺庙中供奉的有十六尊、十八尊、五百尊、八百尊之分。指主比客还多。

罗汉请观音——客少主人多

罗汉：佛教称断绝了一切嗜欲、解脱了烦恼的尊者，我国寺庙中供奉的有十六尊、十八尊、五百尊、八百尊之分。
指主人比客人还要多。

罗汉请观音——客少主人多

比喻把主要的和次要的弄颠倒了。罗汉：佛教称断绝了一切嗜欲、解脱了烦恼的僧人，罗汉很多。观音：佛教菩萨，被认为是慈悲的化身、救苦救难的神。