续命缕

旧俗，农历五月五日用彩丝系臂，言可以消灾延命。此称为“续命缕”。《太平御览》 八一四引汉应劭 《风俗通》：“五月五日，赐五色续命缕，俗说益人命。”

古代名物 > 禮俗類（下） > 節慶部 > 夏 > 續命絲 > 續命縷

續命縷  xùmìnglǚ

即續命絲。

续命缕xùmìnglǚ

妇女臂饰。以五彩丝编织为绳，缠系在臂膊，相传有去灾辟邪，延年益寿之效。通常用于端午、夏至等岁时节日。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》：“日月、星辰、鸟兽之状，文绣、金缕，贡献所尊。一名长命缕，一名续命缕。”宋陈元靓《岁时广记·端午》：“《风俗通》：五月五日，以五彩丝系臂者，辟鬼及兵。令人不病瘟。又曰：亦因屈原；一名长命缕，一名续命缕。”《宋史·礼志十五》：“诣长春殿进金缕延寿带、金丝续命缕，上保生寿酒……前一日，以金缕延寿带、金涂银结续命缕、绯踩罗延寿带、缲丝续命缕分赐百官，节日戴以人。”