续命丝

古代名物 > 禮俗類（下） > 節慶部 > 夏 > 續命絲

續命絲  xùmìngsī

亦稱“長命縷”、“續命縷”、“宛轉繩”。端午節所佩掛之五彩絲飾物。多繫於小兒臂上或懸於門檐，以求免災延命，故名。或結爲人形，佩於兒童胸前，或掛於帳間。漢代已見，至今仍流行於鄉村間。《太平御覽》卷八百四十一引漢·應劭《風俗通》：“五月五日續命絲，俗說益人命。”唐·段成式《酉陽雜俎·禮異》：“北朝婦人……五月進五時圖、五時花，施帳之上。是日，又進長命縷、宛轉繩，皆結爲人像帶之。”明·張岱《夜航船·天文部·夏》：“午日以五彩絲繫臂上，謂之續命縷。避兵及鬼，令人不病。”參閱宋·高承《事物紀原·五彩》。