倚结軨兮长太息，涕潺湲兮下霑轼。

---

【集校】：

《文选》尤本：倚结軨兮太息，涕潺湲兮霑轼。

《文选》五臣本、六臣本：同尤本。

洪兴祖：倚结軨兮长太息，涕潺湲兮下霑轼。

校语：一无“长”字。

一本“霑”上无“下”字。

朱熹：同洪本。校语：一无“长”字，一无“下”字。

黄省曾、朱多煃、庄允益：同洪本。

明繙宋本：同洪本。校语亦同。

刘师培：《书钞》爲四十一、《繫传·通论》下所引并无“长”字，《书钞》又引“结”作“绮”，“霑”作“沾”。

《繫传·通论》下引无“下”字。

。

【集释】：

王逸：伏车重轼，而涕泣也。

泣下交流，濡茵席也。

张铣：軨，车墻木。潺湲，涕流貌。轼，车上所凭者。

洪兴祖：軨，音零，车轖间横木。

朱熹：軨，音零，车轼下纵横木也。

轼，所凭爲以敬者也。

陈第：軨，车轼下纵横木。轼，车所凭者。

王夫之：軨，车相横木。屈子当怀王之世，虽放而不用，退居汉北，然犹一致事之大夫，故可驾车归国，欲见君而陈己志。乃君不悦己，谗人间之，不得召见，故去而旋归，伏轼而涕零。

所谓可奈何也。

王闿运：軨，车轖间横木。

《记》曰“展軨效驾。”将行则展之，未行犹结之也。

倚之者，宋玉也。不欲其行，故倚之太息。自伤不能留原。

马茂元：结軨，古代车的前面和左右都有箱，用木条交错结成，所以叫做结。

王泗源：軨，《説文》：“车轖间横木也。”《唐韵》：“车阑。”结軨，今语格子，如窗棂，故司马相如写作軨。木横斜交错，故曰结。

《説文》：“楯，阑槛也”；“棂，楯间子也。”徐锴曰：“即今人阑下爲横棂也。故班固《西都赋》曰：‘舍棂槛而却倚。’以版爲之曰轩，通名曰槛，今人言窗棂亦是也。

”结軨即结轖。《説文》：“轖车籍交错也。”

徐锴曰：“枚乘《七发》曰：‘中若结轖’。”