倒担

---

吴方言词。

肩挑小贩把最后剩下的货物全部削价卖掉，谓之“倒担”。引申为精光，一点不剩之意。《双林镇志·兵燹记》记咸丰十一年十二月十四日(1862年1月13日)太平军大队人马到浙江湖州双林镇，“其酋为魏某，混名曰倒担，喻其掳掠无遗也。”沈梓《避寇日记》：“魏即前驻乌镇，无日不打先锋，诨号‘魏倒担’者。”并说：魏“不怕死，善冲营盘土城卡子”，“自青浦以至松江，连破营盘数十次，即有几处大营盘牢不可破，全军覆没者，魏打皆以一鼓入之，复嘉定，破青浦，皆其功也”。敌人惧怕憎恨，故给他这个污蔑性的绰号，并多次讹传魏被“打死”以泄恨。